Voorbeelden van het gebruik van Carnevale in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lounge Hostel Carnevale, Croacia.
Lounge Hostel Carnevale, Kroatië.Carnevale Di Venezia máscaras personajes.
Carnevale Di Venezia maskerontwerp.El niño El librodel carnaval de Naturino Libro de naturino y carnevale|.
Het kind Het carnavalsboek van Naturino Book of naturino and carnevale|.Carnevale Viareggio conoció y superó todas mis expectativas.
Carnevale Viareggio ontmoette en overtrof al mijn verwachtingen.Obtén respuestas del personal y los huéspedes anteriores de Lounge Hostel Carnevale.
Krijg antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Lounge Hostel Carnevale.Carnevale eventos ocurren a menudo antes de la fecha real de Carnaval, también.
Carnevale gebeurtenissen vaak voorafgaand aan de eigenlijke carnaval datum, ook.Lo hice,pero también leí a Murley hablando con la asistente legal Lucy Carnevale.
Dat deed ik,maar ik las dat Murley met Pelc's interne jurist Lucy Carnevale sprak.XavierMF, Manager en Carnevale, respondió a esta opiniónRespuesta de 1 semana atrás.
LeMeridienFB, Manager van Yalumba, reageerde op deze beoordelingGereageerd 1 week geleden.Actualiza la página para ver los precios más recientes para Lounge Hostel Carnevale.
Vernieuw de pagina om de meest recente prijzen voor Lounge Hostel Carnevale te bekijken.Siempre hay mucho que ver y hacer, como el carnevale local bullicioso y colorido.
Er is altijd genoeg te zien en te doen, zoals het luidruchtige en kleurrijke lokale carnevale.Me temo que cualquier otra comunicación tendrá queser llevada a cabo a través de la señorita Carnevale.
Ik ben bang datenige verdere communicatie begeleid zal worden door Miss Carnevale.El festival más importante de la zona es Carnevale, que se celebra cada mes de febrero.
De belangrijkste festival in het gebied is Carnevale, die wordt gehouden elk jaar in februari.Nos ha cuidado como a niños ynos ha servido deliciosos desayunos: frittelle carnevale, qué ricos!
Het heeft zorg en kinderen enheeft ons gediend heerlijk ontbijt: Carnevale frittelle, wat rijk!El hostal lounge Carnevale tiene un salón de estar para qué los huéspedes descansen y se conozcan.
Lounge hostel Carnevale heeft ook een'huiskamer' waar de gasten kunnen bijkomen en elkaar ontmoeten.La fiesta más importante en Roma en febrero es el deocho días de duración festival llamado Carnevale.
De belangrijkste festival in Rome in februari is hetacht dagen durende festival genaamd Carnevale.Esto contrasta con la animación del«Carnevale», cuando la ciudad se baña en un mar de colores y figuras.
Dit in schril contrast met de bonte drukte van het ‘Carnevale', waarbij de stad verandert in een ware zee van kleuren en figuren.Este es un gran lugar divertido,especialmente para las personas que han asistido a un desfile enmascarado de Carnevale.
Dit is een geweldige, leuke plek speciaal voor mensen die een Carnevale gemaskerde parade hebben bijgewoond.Venecia tiene uno de los mejores festivales de carnaval en el mundo, pero Carnevale se celebra en muchas ciudades italianas.
Venetië heeft een van de top carnaval festivals in de wereld, maar Carnevale wordt gevierd in vele Italiaanse steden.Los aspectos más destacados de invierno en Italia son, por supuesto, la temporada de Navidad,la temporada de Año Nuevo, y Carnevale.
De hoogtepunten van de winter in Italië zijn, natuurlijk, de kersttijd,Oud en Nieuw, en Carnevale seizoen.Carnevale, también conocido como Carnaval o Mardi Gras, se celebra en muchos lugares de todo el mundo 40 días antes de la Pascua;
Carnevale, ook wel bekend als Carnival of Mardi Gras wordt gevierd in vele plaatsen in de wereld 40 dagen voor Pasen;Fiestas pueden comenzar dos a cuatro semanas antes de la fecha real de Carnevale(ver fechas Carnevale por año).
Feesten kan twee tot vier weken te beginnen voordat de eigenlijke Carnevale datum(zie Carnevale data per jaar).Carnevale de Roma, la celebración del inicio de la Cuaresma, no es tan conocida como la Venecia de pero es divertido de todos modos.
Rome Carnevale, de viering van het begin van de vasten, is niet zo beroemd als Venetië, maar het is leuk allemaal hetzelfde.En realidad, tenemos pocas razones para creer que se hayaproducido un cambio significativo", ha dicho Juan Carnevale.
In werkelijkheid hebben we weinig redenen om aan te nemen dateen belangrijke verandering heeft plaatsgevonden," schrijft John Carnevale.Italia celebra Carnevale con un gran festival de invierno lleno de desfiles, entretenimiento y música, bailes de máscaras, y los partidos.
Italië viert Carnevale met een grote winter festival vol met parades, entertainment en muziek, maskerade ballen, en partijen.En febrero, las celebraciones continúan como los italianos celebran Carnevale, un evento con desfiles y bolas como un pre-Cuaresma Carnaval, que se celebra como una fiesta final antes de la ceniza miércoles.
In februari, vieringen verder als Italianen vieren Carnevale, een evenement met parades en ballen als een pre-Lenten Mardi Gras, dat wordt gevierd als een eindfeest voor Aswoensdag.Carnevale en Venecia es también un gran atractivo turístico, por lo que reservar con antelación si va a participar en las festividades.
Carnevale in Venetië is ook een enorme toeristische trekpleister, dus vroeg boeken als u van plan om deel te nemen aan de festiviteiten.Venecia es famosa por sus celebraciones Carnevale, y los acontecimientos a menudo incluyen las fiestas de disfraces, máscaras elaboradas y desfiles.
Venetië is beroemd om zijn Carnevale feesten en evenementen, zoals vaak kostuum partijen, uitgebreide maskers en parades.Carnevale Rabadan Bellinzona- carnaval rico en tradiciones con gran desfile de máscaras, animación en las calles y bailes de disfraces(febrero).
Carnevale Rabadan Bellinzona- aan tradities rijk carnaval met grote gemaskerde optocht, animatie in de straten en bals masqués(februari).Desde las 19.30 en el centro histórico"Carnevale N'de Jos'r"- Baile, máscaras y gastronomía en la parte baja del centro histórico, organizado por la asociación cultural"Trullando".
Vanaf 19.30 uur in het historische centrum"Carnevale N'de Jos'r"- Dans, maskers en gastronomie in het onderste deel van het historische centrum, georganiseerd door de culturele vereniging"Trullando".Carnevale eventos en Roma comienzan diez días antes de la fecha real Carnevale, con muchos eventos que tienen lugar en la Piazza del Popolo.
Carnevale gebeurtenissen in Rome beginnen tien dagen voor de eigenlijke Carnevale datum, met vele evenementen die plaatsvinden in het Piazza del Popolo.
