Voorbeelden van het gebruik van Carpentras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Su hotel en Carpentras.
Garrigues El distrito es una zona residencial, tranquila,a pocos minutos en bicicleta desde el pueblo de Mazan, o Carpentras.
Garrigues De wijk is een woonwijk, rustig,op een paar minuten fietsen van het dorp Mazan, of Carpentras.Su hotel en Carpentras.
Carpentras, bonita ciudad en medio de las colinas, los pueblos de Bédoin, Montreux, Pernes-les-Fontaines merecen una visita.
Carpentras, mooi stadje in het midden van de heuvels, de dorpen Bédoin, Montreux, Pernes-les-Fontaines zijn een bezoek waard.Información sobre Carpentras.
Reservar su hotel y restaurante en Carpentras entre 2.400 establecimientos Logis a precios bajos.
Reserveer uw hotel en restaurant in Monteux van de 2400 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.De última hora en Carpentras.
Last minute Mazan Op hoteltype.Yo trabajo varios días a la semana en Carpentras, en mi ausencia, se puede cruzar mi hija de 16 años y mi madre 71….
Ik werk een aantal dagen per week in Carpentras, in mijn afwezigheid, kun je mijn 16 jaar oude dochter en mijn moeder 71 kruisen….Hoteles Aeropuerto carpentras.
Carpentras es famoso por el mercado de la trufa que tiene lugar todos los viernes por la mañana durante los meses de invierno.
Het nabijgelegen Carpentras is bekend om de Truffelmarkt die in de wintermaanden iedere vrijdagmorgen wordt gehouden.Hoteles con piscina Carpentras.
Por encima de todo, el Canal de Carpentras, pero ofrece las mejores excursiones o Spaziergehmöglichkeiten porque está acompañado constantemente por un camino.
Boven alles, het Canal de Carpentras, maar biedt de beste wandelen of Spaziergehmöglichkeiten omdat het consequent wordt begeleid door een pad.Todo lo que se puede hacer en Carpentras.
Alle dingen om te doen in Pernes-les-Fontaines.Vuelos redondos baratos a Carpentras- desde USD 908- TripAdvisor.
Goedkope vluchten naar Trans-en-Provence- vanaf US$ 908 retour.Buscar y reservar hoteles en Carpentras.
TripAdvisor hoogstgewaardeerde hotels in Marseille.Para refrescarse, diríjase al complejo acuático de Carpentras cerca del camping, que es gratuito para los habitantes del camping.
Maak voor een verfrissende duik gebruik Esta encantadora casa de vacaciones cerca de las laderas del Mont Ventoux es unavilla confortable situada a 8 km de Carpentras.
Dit heerlijke vakantiehuis in de buurt van de hellingen van de Mont Ventouxis een comfortabele villa op 8 km van Carpentras.El Hotel du Fiacre está situado en el centro de Carpentras, en Vaucluse, a los pies del Mont Ventoux.
Hôtel du Fiacre ligt in het centrum van Carpentras in de Vaucluse, aan de voet van de Mont Ventoux.Avignon a una distancia de 25.00 km, carpentras a una distancia de 7.00 km, vaison a una distancia de 20.00 km, orange a una distancia de 20.00 km, Mont Ventoux(sommet) a una distancia de 25.00 km.
Avignon op een afstand van 25.00 Km, carpentras op een afstand van 7.00 Km, vaison op een afstand van 20.00 Km, orange op een afstand van 20.00 Km, Mont Ventoux(sommet) op een afstand van 25.00 Km.La ciudad está situado a 15 minutos de Aviñón, Gordes,Cavaillon, Carpentras, 5 minutos de Fontaine de Vaucluse.
De stad is gelegen op 15 minuten van Avignon, Gordes,Cavaillon, Carpentras, 5 minuten van Fontaine de Vaucluse.He intervenido en una multitud de debates de urgencia sobre temas que abarcaban desde el atentado con bomba en trenes de Italia a manos de terroristas de la extrema derecha,hasta los horrores de la profanación del cementerio judío de Carpentras.
Ik heb in een groot aantal actualiteitendebatten gesproken over kwesties die uiteenliepen van bomaanslagen op treinen in Italië door rechtseterroristen tot de gruwelijke grafschennis op de Joodse begraafplaats in Carpentras.A los pies del Mont Ventoux, a 30 km de Aviñón y su famoso festival,a 5 km de Carpentras, Annie y Alain le dan la bienvenida en su casa situada a 3 km del pueblo de Mazan estilo provenzal y rica historia.
Aan de voet van de Mont Ventoux, op 30 km van Avignon en zijn beroemde festival,5 km van Carpentras, Annie en Alain heten u welkom in hun huis ligt op 3 km van het dorp Mazan Provençaalse stijl en rijke geschiedenis.Saint Hippolyte le Graveyron está en el corazón de la Provenza, en medio de los ejes,Malaucène/ Carpentras, Beaumes de Venise/ Bédoin.
Saint Hippolyte Le Graveyron is in het hart van de Provence, in het midden van de assen,Malaucène/ Carpentras, Beaumes de Venise/ Bédoin.La vista permite admirar la iglesia fortaleza de lo alto,y su torre masiva hacia el sur y la carretera de Carpentras, el patio de un edificio renacentista, el hotel l'Espine hacia el oeste otras dependencias de otro castillo, el de Crèmecières;
Het uitzicht kunt u de versterkte kerk te bewonderen van boven,en zijn massieve toren naar het zuiden en de weg van Carpentras, de binnenplaats van een gebouw uit de Renaissance, het Hotel L'Espine westwaarts verdere afhankelijkheden van een ander kasteel, dat van Crèmecières;Pintoresco pueblo situado cerca del Mont Ventoux yciudades no mucho más animados(15 minutos de Carpentras, 40 minutos de Aviñón…)».
Schilderachtig dorp gelegen in de buurt van de Mont Ventoux enniet veel meer levendige steden(15 minuten van Carpentras, op 40 minuten van Avignon…)”.En Mazan, en el corazón de la Provenza y genuina a unos kilómetros del Mont Ventoux,Avignon y Carpentras km, Lisette Villa es un lugar agradable y cómodo para las vacaciones familiares o reuniones entre amigos.
In Mazan, in het hart van de Provence en oprecht een paar kilometer afstand van de Mont Ventoux,Avignon en Carpentras, Lisette Villa is een vriendelijk en handige plek voor een gezinsvakantie of reünies tussen vrienden.Actividades: caminatas, pesca, levantar Toulourenc, rutas en bicicleta, la ruta del vino, la escalada en Montmirail(20 minutos), muchos pueblos clasificados,muchos eventos y festivales en Carpentras, Orange, Vaison Bollene….
Activiteiten: wandelen, vissen, til Toulourenc, fietsroutes, de wijnroute, klimmen in Montmirail(20 minuten), geclassificeerd vele dorpen,vele evenementen en festivals in Carpentras, Orange, Bollene Vaison….Aproveche su visita en el hotel Première Classe Avignon Nord-Le Pontet para conocer los alrededores y visitar Mont-Ventoux, Carpentras, Isle-sur-la-Sorgue(también denominada la«Venecia chica de Provenza») o incluso el manantial de Fontaine de Vaucluse.
Haal het maximum uit uw verblijf in het Première Classe AVIGNONNORD- Le Pontet, verken de omgeving en bezoek de Mont Ventoux, Carpentras, Isle sur Sorgue- het Venetië van de Provence of zelfs Fontaine de Vaucluse met zijn bron.En otra encuesta efectuada por Sofres en los mismos días, 14 y 15 de mayo de 1990, y publicada en Le Nouvel Observateur, el 66% de los encuestados creía que el Frontnational era responsable de lo que había sucedido en Carpentras.
Een andere peiling die tegelijkertijd werd verricht, namelijk op 14 en 15 mei 1990, gehouden door Sofres en gepubliceerd In Le Nouvel Observateur, wees uit dat 66% van de mensen van mening is dathet Front National verantwoordelijk is voor wat er in Carpentras is gebeurd.En 1274, durante la toma de posesión de Comtat Venaissin por el Papa,esto se hizo un feudo bajo la dependencia de la Cámara apostólica de Carpentras, hasta 1791, la fecha con el cual(quien) Comtat ha sido unido(conectado) en Francia.
In 1274 kwam het Comtat Venaissin onder Pauselijk gezag en LeBarroux wordt een leengoed, onder de Apostolische Kamer van Carpentras tot in 1791, wanneer het Comtat terug onder Frans bestuur komt te staan.
