Voorbeelden van het gebruik van Cassandra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No Cassandra.
En niet Cassandre.El puente de cassandra.
De brug van Cassagne.¿Cassandra también era dueña de esto?
Is deze woning ook van Cassandra?Entrenamiento cassandra ver más.
Cassandra estará eternamente agradecido.
Jpgaribaldi zal eeuwig dankbaar zijn.A menudo conspira con Cassandra.
Ze wordt vaak gemengd met Marsanne.El guerrero Cassandra, son malas noticias.
Altijd de Cassandra, altijd slecht nieuws.Entonces tú eres un poco como Cassandra.
Dus je bent zelf ook ¿Es tan borracho Cassandra hablar o.
Zegt de dronken Cassandra dit of.¿Alguna vez te preocupaste por el ex de Cassandra?
El coche de Cassandra siempre estaba lleno de trastos.
In Cassandra's auto lag altijd zoveel troep.Sección 6Crear una aplicación usando Cassandra Backend.
Sectie 6Een applicatie maken met Cassandra Backend.Después de eso, Cassandra pasó de cuento a leyenda.
Hierna ging Cassandras status van berucht naar legende.Yo era muy consciente de eso en un momento. Y Cassandra también.
Daar was ik me bewust van en Cassandra ook.No. Ahora viene Cassandra. Me ayudará con Historia.
Nee, ik wacht op Cassandra, ze gaat me helpen met geschiedenis.Hagamos lo que hagamos con él, todo lo que hace para sí mismo, sólo va a dolió Cassandra.
Wat we hem ook aandoen, wat hij zichzelf aandoet, wordt overgezet op Cassandra.La vida era buena para Cassandra Campbell, de 24 años.
Het leven was mooi voor de 24-jarige Cassandra Campbell.Lo mismo se aplica al hotel Flegra Palace Hotel 4* (Chalkidiki, Cassandra, Grecia).
Cassandra, es un sistema de almacenamiento distribuido sin ningún punto único de fallo.
Saben que, cuando los alienígenas sepan de Cassandra, comenzará la colonización.
Cassandra, si tienes tabletas con solo melatonina en casa, intenta tomarlas,¿por qué no?
Kassandra, als je thuis alleen melatonine in je eentje hebt, probeer dan eens waarom niet?Como parte de este proceso, he aprendido mucho acerca de cómo funciona Cassandra funciona bajo el capó.
Op deze manier heb ik veel geleerd over hoe Cassandra achter de schermen werkt.Antes de que Cassandra nos dé más nombres… Joey,¿qué crees que distingue a estas cartas de las cientos que hemos estado revisando?
Joey, voor Cassandra nog meer namen laat vallen… wat maakt deze brieven van Rose Lazare… anders dan al die andere die we hebben doorgeploegd?De acuerdo, el día que liberamos a Doug corrió a los brazos de Cassandra y le metió su lengua hasta la garganta.
Okay, nou, de dag dat we Doug vrijlieten, rende hij in Cassandra's armen en duwde zijn tong in haar mond.Cassandra's Journey: El Legado de Nostradamus te pone en el papel de Cassandra, una joven con mágicos poderes que residen en un misterioso anillo.
Cassandra's Journey: The Legacy of Nostradamus plaatst je in de rol van Cassandra, een jonge tovenares die vertrouwt op een mysterieuze ring om lastige zaken op te lossen.Sí, bueno, no puedes culpar a las mareas de que las escamas del traje fueran encontradas en tu bote,o de que el fluido de las vías respiratorias coincidiera con el A.D.N. de Cassandra.
Je kunt de getijden niet de schuld geven voor de schubben van de zeemeerminnen staart… die wevonden in het bootje. Of het opgedroogde weggezogen schuim. Positief getest op Cassandra's DNA.Aunque la intención de Cassandra con respecto a esta acción queda ambigua, ya sea para matarla o dejarla caer en la fosa y ser revivida, se ha confirmado que Shiva está viva en One Year Later.
Hoewel het de bedoeling van Cassandra met betrekking tot deze actie is dubbelzinnig, ofwel te doden of te laten vallen in de put en nieuw leven worden ingeblazen, is bevestigd dat Shiva leeft in een jaar later.Cassandra Cain y Batman son los únicos artistas marciales en derrotar a Shiva en combate singular, pero otros, como Connor Hawke, el Rey Serpiente, Nightwing y Canario Negro han sobrevivido duelos con Shiva.
Cassandra Kaïn en Batman zijn de enige krijgskunst in een nederlaag Shiva in een tweegevecht kunstenaars, maar anderen, zoals Connor Hawke, Slang van de Koning, Nightwing en Black Canary hebben overleefd duels met Shiva.Cuando los líderes del Proyecto Cassandra buscaron la aprobación para algunas investigaciones importantes, procesamientos, arrestos y sanciones financieras, los funcionarios de los departamentos de Justicia y Hacienda retrasaron, obstaculizaron o rechazaron sus solicitudes.
Maar toen de leiders van Project Cassandra toestemming zochten voor een aantal belangrijke onderzoeken, vervolgingen, arrestaties en financiële sancties, vertraagden, belemmerden of verwierpen functionarissen van de afdelingen Justitie en Schatkist hun verzoeken.El hijo de Cassandra también tiene eczema, y ella está esperando que esta investigación llevará a un tratamiento efectivo de modo que él no tenga que sufrir con el dolor y la vergüenza de la enfermedad para mientras ella tenga.
De zoon van Cassandra heeft ook eczema, en zij hoopt dit onderzoek zal leiden tot een efficiënte behandeling zodat hij niet met de pijn en de verlegenheid van de ziekte zal moeten lijden zolang zij heeft.
