Voorbeelden van het gebruik van Causar manchas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El alcohol también puede causar manchas.
¿Qué puede causar manchas amarillas pálidas?
Wat kan lichtgele vlekken veroorzaken?Se irritan la piel, estimulan la producción de sebo y pueden causar manchas.
Ze irriteren de huid, het stimuleren van de productie van talg en kan vlekken veroorzaken.Esto puede causar manchas grises en la ropa.
Dit kan grijze vlekken veroorzaken op uw was.Beber cantidades excesivas puede, a través del tiempo, causar manchas significativa.
Puede causar manchas oscuras en personas que tienen piel oscura.
Het kan donkere vlekken veroorzaken bij mensen met een donkere huid.Estos dulces se pegan a los dientes, y causar manchas o añadir a lo que ya tenga.
Deze snoepjes vasthouden aan je tanden, en veroorzaken vlekken of toe te voegen aan wat je al kan hebben.Esto puede causar manchas sobre todo en objetos de madera y suelos.
Dit kan vlekken veroorzaken op met name houten voorwerpen en vloeren.Los líquidos que no se evaporan, tales como aceites pueden causar manchas si se deja en remojo en la piedra.
Vloeistoffen die niet verdampen, zoals oliën vlekken veroorzaken als links om te genieten in de steen.Ciertas bebidas son muy rápidos para decolorar los dientes,y beber de forma regular puede causar manchas.
Bepaalde dranken zijn zeer snel om tanden verkleuren,en het drinken van hen regelmatig kan leiden tot vlekken.Estas sustancias pueden causar manchas profundas en los dientes.
Deze stoffen kunnen diep vlekken veroorzaken in je tanden.La leucoplasia, una condición que hace que las células normales de la piel en la boca a crecerdemasiado rápido, puede causar manchas blancas.
Leukoplakie, een aandoening die ervoor zorgt dat de normale huid cellen in de mond om te snel te groeien,kan leiden tot witte vlekken.También son conocidos suplementos de cúrcuma a causar manchas tan pronto como dos días después de su consumo.
Kurkuma supplementen zijn ook bekend te veroorzaken spotten zo vroeg twee dagen na hun consumptie.Los neumáticos de caucho pueden reaccionar con algunas superficies(incluyendo, revestimientos de vinilo para suelos, alfombras, laminados sintéticos,parqué y linóleo) y causar manchas.
Rubberbanden kunnen reageren met sommige oppervlakken(zoals, maar niet beperkt tot, vinylvloeren, vloerkleden, synthetisch laminaat,parket en linoleum) en vlekken veroorzaken.El café puede causar manchas en los dientes, y cuanto más bebas, peores pueden ser las manchas. .
Koffie kan leiden tot vlekken op je tanden, en hoe meer je drinkt, hoe slechter de Como la piel será más sensible,la exposición desprotegida puede causar manchas oscuras de difícil remoción.
Omdat de huid gevoeliger is,kan onbeschermde blootstelling donkere vlekken veroorzaken die moeilijk te verwijderen zijn.Los neumáticos pueden reaccionar con algunas superficies(incluyendo, pero no limitado a, revestimientos de suelos de vinilo, alfombras, laminados sintéticos,parquet y linóleo) y causar manchas.
Rubberbanden kunnen reageren met sommige oppervlakken(zoals, maar niet beperkt tot, vinylvloeren, vloerkleden, synthetisch laminaat,parket en linoleum) en vlekken veroorzaken.Para algunas personas,las alergias a goteo post-nasal también pueden causar manchas blancas en la boca y la garganta.
Voor sommige mensen,kunnen allergieën voor postnasale drip ook leiden tot witte vlekken in de mond en keel.El agua que tiene un alto contenido mineral puede causar manchas, así que considere comprar agua embotellada purificada para su maltés.
Water met een hoog mineraalgehalte kan vlekken veroorzaken, dus overweeg de aankoop van gezuiverd gebotteld water voor uw Maltees.En este artículo nos centramos en las enfermedades infantiles que pueden causar manchas o ampollas en la piel.
In deze artikelenreeks beperken we ons El agua que tiene un alto contenido de minerales puede causar manchas, por lo que considerar la compra de agua embotellada purificada para su maltés.
Water met een hoog mineraalgehalte kan vlekken veroorzaken, dus overweeg de aankoop van gezuiverd gebotteld water voor uw Maltees.Acné es un problema común que afecta a millones de personas cada año ypuede causar manchas en la piel que pueden durar para siempre.
Acne is veelvoorkomend probleem dat miljoenen mensen elk jaar treft enkan leiden tot huid vlekken die eeuwig kunnen duren.Las personas que exponen sus dientes a alimentos y bebidas que pueden causar manchas verán que la blancura comienza a desvanecerse en tan sólo un mes.
Mensen die hun tanden blootstellen aan veel voedsel en dranken die vlekken veroorzaken, kunnen zien dat de witheid binnen slechts 1 maand begint te vervagen.Estos alimentos pueden adherirse a sus dientes fácilmente y causar manchas o añadir a lo que usted ya puede tener.
Deze voedingsmiddelen kunnen stick aan op uw tanden eenvoudig, en vlekken veroorzaken of toe te voegen aan wat u eventueel al hebt.Las personas que exponen sus dientes a alimentos y bebidas que pueden causar manchas verán que la blancura comienza a desvanecerse en tan sólo un mes.
Mensen die hun tanden bloot te stellen aan voedingsmiddelen en dranken die vlekken veroorzaken kan de witheid te zien beginnen te vervagen in slechts 1 maand.Si estás es un sitio dondehay peligro de contacto con estos productos que pueden causar manchas, un sellador se puede aplicar con el objetivo de tapar los poros y prevenir este problema.
Als je in een plaats bent waarer risico is om in aanraking te komen met deze producten die mogelijk vlekken veroorzaken, dan kan een sealer aangebracht worden om de poriën te sluiten en dit problem te voorkomen.No obstante,nuestra piel está expuesta diariamente a muchos factores que contribuyen a su deterioro y causar manchas, manchas pecas y acné, entre otros problemas que afectan nuestra belleza.
Toch, onze huid wordt dagelijks blootgesteld aan vele factoren die bijdragen aan de verslechtering ervan, en de oorzaak vlekken, Caza bebidas que causan manchas con agua.
Chase dranken die vlekken veroorzaken met water.Lamiendo y mordiendo sus labios a veces causan manchas oscuras en los labios.
Likken en bijten haar lippen soms leiden tot donkere vlekken op de lippen.Evitar alimentos y bebidas que causan manchas.
Het vermijden van de voedingsmiddelen en dranken die vlekken veroorzaken.
