Voorbeelden van het gebruik van Cbp in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La CBP y su hígado.
PBC en uw lever.Vivir y prosperar con CBP.
Leven(en bloeien) met PBC.CBP acaba de detener a Damien Salerno.
Clínicos de los sujetos con CBP.
Bij patiënten met PBC.Impresión del cbp de la fábrica oficina CBP TRABAJO.
Signos y síntomas de la CBP.
De tekenen en symptomen van PBC.Tenga los datos sobre la CBP y vea un glosario de términos.
Ken de feiten over PBC en raadpleeg een termenlijst.Enfermedad que se solapa con características de HAI y CBP o CEP.
Overlapziekte met kenmerken van AIH en PBC of PSC.Los títulos AMA en la CBP son casi universalmente mayor o aual a 1 to 40.
De AMA titers in de PBC zijn bijna universeel groter dan of gelijkaanan 1 to 40.El vínculo“Ports” o Puertos ubicado en la página inferior de www. cbp.
De link"Ports" onderaan de pagina op www. cbp.Tratamiento con OCALIVA de pacientes con CBP que o bien no responden.
Met OCALIVA behandelde patiënten met PBC die ofwel niet reageren op.Información sobre la salud de su hígado y cómo lo afecta la CBP.
Begrijp de gezondheid van uw lever en de wijze waarop PBC die beïnvloedt.Los documentos CBP son Archivos de desarrollador asociados con Conlab Project(Apix Concrete Solutions).
CBP-bestanden zijn Ontwikkelaarsbestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Conlab Project(Apix Concrete Solutions).La prevalencia de la esclerosis sistémica(ES) en los pacientes con CBP es del 5-15%.
De prevalentie van systemische sclerose(SSc) bij PBC-patiënten bedraagt 5-15%.Si el CBP rechaza la solicitud, deberá solicitar un visado de turista o de negocios para Estados Unidos.
Als de aanvraag door CBP wordt geweigerd zal een aanvrager een toeristisch visum of een zakelijk visum voor de Verenigde Staten moeten aanvragen.Se observan artropatías inflamatorias en aproximadamente el 40% de los pacientes con CBP.
Inflammatoire artropathieën worden waargenomen bij ongeveer 40% van de patiënten met PBC.Hay un gran grupo degenes está controlado por una proteína llamada CBP y esto es importante para la sinapsis y la memoria.
El uso de ácido obeticólico en la poblaciónpediátrica para el tratamiento de la colangitis biliar primaria(CBP) no es relevante.
Er is geen relevante toepassing van obeticholzuurbij pediatrische patiënten voor de behandeling van primaire biliaire cholangitis(PBC).Incluye asistencia fisioterapéutica y tratamiento de la CBP con ácido ursodeoxicólico con el fin de normalizar los parámetros colestásicos.
Deze omvat fysiotherapeutische ondersteuning en behandeling van PBC met ursodeoxycholzuur om de cholestatische parameters te normaliseren.Ya se ha empezado a utilizar el ácido obeticólico y se están realizando estudios con fibratos,que también podrían ser eficaces para combatir la CBP.
Obeticinezuur is al gebruikt en er worden onderzoeken uitgevoerd met fibraten,die ook effectief kunnen zijn bij de bestrijding van CBP.Aviso: Aunque CBP recomienda que presente su solicitud por lo menos 72 horas antes de su viaje, puede hacerlo en cualquier momento antes de embarcar.
Let op: hoewel CPB adviseert om uw ESTA aanvraag tenminste 72 uur voor vertrek in te dienen, kunt u dit tot het moment van de instap doen.Descubrir y luego desarrollar tu talento, pasatiempo, o interés especialpuede ser uno de los más grandes depósitos que puedes hacer en tu CBP.
Een talent, hobby of bijzondere interesse ontdekken en verder ontwikkelen,kan één van de grootste stortingen zijn die je kunt doen op je PBR.CBP aplazó el comentario al Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos(DHS) en respuesta a una consulta de VOA sobre si el programa MPP funciona efectivamente como un plan de deportación.
CBP stelde commentaar uit aan het Amerikaanse ministerie van Binnenlandse Veiligheid(DHS) in reactie op een VOA-onderzoek of het MPP-programma effectief werkt als een deportatieplan.Los anticuerpos pertinentes desde el punto de vista diagnóstico para la HAI se utilizan para la subclasificación de HAI,así como para la diferenciación de CBP.
De diagnostisch relevante antilichamen voor AIH worden gebruikt voor de subclassificatie van AIH enook voor de differentiatie van PBC.El anuncio de CBP es significativo debido a la cantidad sin precedentes de acciones y al mensaje que envía a través de las cadenas de suministro corporativas", dijeron los defensores laborales en Humanity United y Freedom Fund en un comunicado conjunto.
De aankondiging van CBP is belangrijk vanwege het ongekende aantal acties en de boodschap die het via de toeleveringsketens van bedrijven verzendt," zeiden de arbeidsadvocaten van Humanity United en Freedom Fund in een gezamenlijke verklaring.En la actualidad se distingue entre nueve subclases de AMA(M1 a M9), de las cuales la M2 es la más importante comomarcador de la cirrosis biliar primaria(CBP).
Tegenwoordig worden negen verschillende AMA-subklassen(M1 tot M9) onderscheiden, waarvan M2 de belangrijkste is alsmarker voor primaire biliaire cirrose(PBC).Por lo que se refiere a las transferencias posteriores de datos PNR por el CBP, la Comisión estima que la protección de los datos personales no es incompatible con la autorización de tales transferencias, siempre que éstas se sometan a restricciones adecuadas y necesarias.82.
Aangaande de latere doorgiften van PNR-gegevens door het CBP is de Commissie van oordeel dat de bescherming van persoonsgegevens niet onverenigbaar is met de machtiging dergelijke doorgiften te verrichten, mits daaraan passende en noodzakelijke beperkingen worden gesteld.82.Gracias a las auditorías de seguridad periódicas,supervisamos continuamente su conformidad con C-TPAT y le preparamos para las evaluaciones de CBP en las instalaciones.
Aan de hand van periodieke veiligheidsauditscontroleren we voortdurend uw C-TPAT conformiteit en bereiden we u voor op CBP-evaluaties in uw vestigingen.Definición de la enfermedad El síndrome de Reynolds(SR) es un trastorno autoinmunitariocaracterizado por la asociación de cirrosis biliar primaria(CBP) con esclerosis sistémica cutánea limitada(ver estos términos).
Syndroom van Reynolds(RS) is een auto-immuunziekte die wordtgekarakteriseerd door de associatie van primaire biliaire cirrose(PBC) met beperkte cutane systemische sclerose(lcSSc)(zie deze termen).Los sistemas que se utilizaron fueron: el sistema Ishak(desarrollado originalmente para la hepatitis crónica), el sistema de Batts-Ludwig diseñado para la colangitis biliar primaria(CBP) y el sistema propuesto por Nakanuma, más reciente y también diseñado para la CBP.
De gebruikte systemen zijn het Ishak-systeem(oorspronkelijk ontwikkeld voor chronische hepatitis),het Ludwig-systeem(oorspronkelijk ontwikkeld voor primaire biliaire cholangitis(PBC)), en een recenter door Nakanuma voorgesteld systeem, eveneens ontwikkeld voor PBC.
