Voorbeelden van het gebruik van Cec in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Proporciona CEC.
CEC 2447: las obras de misericordia corporal.
Tai Chi para Artritis 12 CEC.
Sin embargo, como afirma el Catecismo(CEC 2743),«orar es siempre posible».
Philips no garantiza la compatibilidad total con todos los dispositivos HDMI CEC.
Permitir la comunicación entre el CEC y el consumidor.
(reclamaciones recibidas por los CEC en relación con transaccionales comerciales electrónicas) en 2010.
Venta de equipos a medio uso marca cec- argentina: Más.
A través del CEC checo se logró que el CEC alemán interviniese y que el vendedor reembolsase al consumidor el impuesto sobre el valor añadido cobrado indebidamente.
El Comité nombra oficialmente una ciudad como CEC en los 2 países interesados.
Estamos obligados a honrar y respetar a todos los que Dios, para nuestro bien,ha investido de su autoridad»(CEC, 2197).
El texto completo del Sexto Informe Periódico puede consultarse en la página Inforegio: < http://inforegio. cec. eu. int/6rp> . El informe también puede adquirirse en los puntos de venta de la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
Tomar la Cruz cada día yseguir a Jesús es el camino más seguro de la penitencia»(CEC 1431, 1434, 1435).
Fuera de éste constituye siempre un pecado grave yexcluye de la comunión sacramental»(Catecismo de la Iglesia Católica, CEC 2390).
Para más información, se ruega consultar la página“Novedades” del sitio Inforegio:<http://inforegio. cec. eu. int/wbnews/new_es. htm> En breve.
El amor a los pobres«no abarca sólo la pobreza material,sino también las numerosas formas de pobreza cultural y religiosa»(CEC, 2444).
Más información: Oficina de Prensa de Eurostat, JMO, L2920 Luxemburgo, fax(352) 430135349. correo electrónico:pressoffice@eurostat. cec. be, Internet: http:// europa. eu. int/eurostat. html.
(EN): Jos Delbeke, CE, DG XI/B/1, rue de la Loi 200 Wetstraat, B1049 Bruselas, fax(32-2) 296 95 59, correo electrónico:monika. schopf@dgll. cec. be.
Más información: Oficina de prensa de Eurostat, JMO, L2920 Luxemburgo, fax(352) 43 01325 94, correo electrónico:pressoffice@ eurostat. cec. be. Internet: http://europa. eu. int/ eurostat. html.
Puede obtenerse información sobre la Unión Europea en Internet a través del servidor Europa(http: //europa. eu. int) y del sitio Inforegio(http://inforegio. cec. eu. int).
Más información: Oficina de Prensa de Eurostat, BECH A4/018, L2920 Luxemburgo, fax(352) 43 01353 49, correo electrónico:pressoffice@eurostat. cec. be, http://europa. eu. int/eurostat. html.
Dirección General XIII/D Comisión Europea Difusión y valorización de los resultados de las actividades de investigación y desarrollo tecnológico, transferencia tecnológica e innovación Edificio Jean Monnet, B4/099 L-2920 Luxemburgo E-Mail:Inov@lux. dgl3. cec. be.
Más información: Oficina de prensa de Eurostat, BECH A4/0I8, L2920 Luxemburgo, fax(352) 43 01353 49, correo electrónico:pressofiice@curostat. cec. be, http://curopa. eu. iril/euroslal. htnil.
Dirección General Xlll/C«Desarrollos tecnológicos relativos a las aplicaciones telemáticas(redes y servicios)» Telematics Programme Infodesk Rue de la Loi 200 B1049 Bruselas Tel.:(32 2) 295 23 54 Fax:(32 2) 295 45 60 Correo electrónico:telematics@dg 13. cec. be.
Europe and the NIS: disponible gratuitamente(EN): CE, DG Relaciones Exteriores, CHAR 11/232, rue de la Loi 170, B1049 Bruselas, fax(322) 29680 24, correo electrónico: tacis.info@dgla. cec. be.
Puede obtenerse información sobre la Unión Europea a través del servidor Europa en la siguiente dirección de Internet: http: //europa. eu. int y la página web de Inforegio(http://inforegio. cec. eu. int).
Sexto infortiteperiódico sobre la situación y la evolución socioeconómicas de las regiones de la Unión Europea: Disponible gratuitamente en todas las lenguas oficiales de la UE:http:// inforegio. cec. eu. int/6pr.
Comisión Europea Dirección General XXII Educación, Formación y Juventud Libro verde«Educación, formación, investigación: los obstáculos para la movilidad transnacional» 200, rue de la Loi/Wetstraat 200 151049 Bruxelles/Brussel EMail: Alice.Copette@dg22. cec. be Fax: +32/2295 78 30.
Actas del segundo seminario del CEIES Employment and labour cost statistics on the EMU perspective: informaciones prácticas y comparables sobre el empleo, los costes laborales y las rentas son indispensables para la debida aplicación de la UEM: disponible gratuitamente: Josée Nollen, Eurostat, JMO B3/33, L2920 Luxemburgo, fax(352) 43 0134,762, correo electrónico: josee.nollen@eurostat. cec. be.