Voorbeelden van het gebruik van Celsius in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sigue en 29 celsius.
Por cada 5 grados Celsius más baja duplica el tiempo de secado.
Bij elke 5 graden Celcius lager wordt de droogtijd verdubbeld.Suma 273,15 a la temperatura en Celsius.
Tel 273,15 op bij de Celsius-temperatuur.Por encima de 100° Celsius el agua existe como un gas.
Boven de 100 graden Celsius is water een gas.Es muy caliente de día, son 40° Celsius.
Hubo fuego de 1.100º Celsius debajo del suelo.
Er waren temparaturen van 1.100 graden Celsius ondergronds.Temperatura de trabajo: grados 10 a 45 Celsius.
Werktemperatuur: 10 tot 45 graden Celsius.Voy a dibujar dos, una para Celsius y una para Kelvin.
El sistema está calibrado para grados Celsius.
Dit systeem is geijkt op graden Celsius.Cambiarlo a Celsius y ver si el icono cambiará.
El calor de la explosión excedió los 3000° Celsius.
De hitte van de ontploffing bereikte ruim 3000 graden.A los 15 grados Celsius, por ejemplo, el tiempo de secado es superior a 24 horas.
Bij 15 graden Celcius bijvoorbeeld is de droogtijd dan 24 uur.Temperatura de funcionamiento: -10/ +60 grados Celsius.
Werkende temperatuur: -10/ +60 graden van Celsius.Mantenga la temperatura fresca(30° Celsius/ 85° Fahrenheit o inferior).
Houd de temperatuur koel(30 ° Celsius/ 85 Temperatura de trabajo: de -20 a 110 grados Celsius.
Werktemperatuur: van -20 graden tot 110 graden celcius.El nuevo Celsius es la opción más sensata para los conductores inteligentes.
De nieuwe Celsius is Temperaturas de trabajo: -20 grados a 110 grados Celsius.
Werken temperatur: -20 graden tot 110 graden Celcius.Los Paneles Celsius emiten una radiación infrarroja, que calienta por irradiación.
De Celsius en Fahrenheit panelen genereren infraroodstraling. Hierdoor wordt verwarmd door Infrarood-C straling.Precaliente el horno a 220 grados Celsius¿no tiene horno?
Verwarm de oven voor op 220 graden Celcius heb je geen oven?La temperatura ideal de conservación es entre 12 y 15 grados Celsius.
De ideale bewaartemperatuur is tussen de 12 en 15 graden Celcius.El agua que se bombea hacia superficie es de aproximadamente 80° Celsius y, por lo tanto, lo suficientemente caliente como para calentar parte de los invernaderos.
Het water dat naar boven wordt gepompt is circa 80 graden en daarmee warm genoeg om een deel van de kassen mee te verwarmen.La cueva tiene una temperatura constante y fría de 13° Celsius.
De grot heeft een constante kille temperatuur van 13 ° Celsius.El ITC-1000F puede cambiar entre la pantalla Celsius y Fahrenheit.
De ITC-1000F kan schakelen tussen weergave van Celsius en Fahrenheit.La mayoría fue hecha en la esquina de Förening y Celsius.
Het blijkt dat hij vaak bekeurd is op de hoek van Föreningsgatan en Celsiusgatan.Porque mis explosivos no detonan debajo de 400 grados Celsius.
Omdat mijn explosieven niet detoneren beneden de 400 graden, Celcius.(Todas estas temperaturas se refieren a vuestra escala Celsius).
(Al deze temperaturen worden aangegeven volgens uw schaal van Celsius).¿Qué unidad de medida prefiere para températura? Fahrenheit Celsius.
Welke maateenheid wilt u gebruiken voor Temperatuur? Fahrenheit Celcius.Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Celsius.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Tagine.Curacao es una isla tropical donde latemperatura media es 31 grados celsius.
Curacao is een tropisch eilandwaar de gemiddelde temperatuur 31 graden celcius is.
