Voorbeelden van het gebruik van Cernan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Quién es Eugene Cernan?
Wie is Eugene Cernan?Cernan estuvo tres veces en el espacio.
Cernan was driemaal in de ruimte:.Fue acompañado por Eugene Cernan y Harrison Schmitt.
Hij werd vergezeld door Eugene Cernan en Harrison Schmitt.No quiero ser un papá así, quiero ser Eugene Cernan.
Ik wil niet zo'n vader zijn. Ik wil 'n Eugene Cernan zijn.Gene Cernan, el último hombre en la luna, afirma que nunca ha tenido su servicio.
Gene Cernan, de laatste man op de maan, beweert dat hij zelfs zijn onderhoud niet heeft gehad.El último hombre quepuso un pie en otro mundo fue Gene Cernan.
De laatste die opeen andere wereld heeft gestaan was Gene Cernan.Cernan abandonó la superficie lunar el 14 de diciembre de 1972 como parte de la misión Apolo 17.
Cernan verliet het maanoppervlak op 14 december 1972 als onderdeel van de Apollo 17 missie.Tres de los 24-Jim Lovell, John Young y Eugene Cernan lo hicieron dos veces.
Drie van de 24 Jim Lovell, John Young en Eugene Cernan -Heb dus twee keer.La tripulación estaba compuesta por los veteranos Thomas Stafford, John Young y Eugene Cernan.
De bemanning bestond uit Thomas Stafford, Eugene Cernan en John Young.Eugene Cernan fue la undécima persona en caminar sobre la luna, y fue el hijo de Checoslovaquia.
Eugene Cernan was de elfde persoon die op de maan liep, en was de zoon van Tsjechoslowakije Immigrants.La foto de abajo es una ampliación de lacabeza cortada fotografiada en el cráter Shorty por Cernan y Schmitt.
Deze foto geeft een vergroting van het aangetaste hoofd,dat gefotografeerd is in de ‘Shorty Crater' door Cernan en Schmitt.Gene Cernan, comandante de la Apolo 17, camina sobre la superficie lunar cerca del cráter Van Serg.
Gene Cernan, commandant van Apollo 17, loopt in de buurt van de krater Van Serg op het maanoppervlak.Es con profunda tristeza que compartimos la pérdida de nuestro amado esposo y padre”,expuso la familia Cernan.
Het is met heel diepe droefheid dat we het verlies Cernan fue el último hombre que caminó sobre la superficie lunar y su Speedmaster se encuentra ahora en el Museo OMEGA de Bienne.
Cernan was de laatste mens op het maanoppervlak en zijn Speedmaster wordt nu tentoongesteld in het OMEGA Museum in Bienne.Inscripción en la luna- El astronauta de la NASA Gene Cernan escribió las iniciales de su hija en la luna durante la misión Apollo 17.
Maaninscriptie- NASA-astronaut Gene Cernan schreef de initialen van zijn dochter op de maan tijdens de Apollo 17-missie.Fue una de las doce personas que caminaron sobre la superficie de la Luna,la última persona que caminó sobre la Luna fue Eugene Cernan.
Hij was een van de twaalf mensen om op het oppervlak van de Maan te lopen,de laatste persoon die op de Maan was gelopen, was Eugene Cernan.Han pasado unos 40 años desde que Eugene Cernan dejó la última impresión de bota humana en la superficie de la luna.
Ongeveer 40 jaar zijn verstreken sinds Eugene Cernan de laatste menselijke boot-afdruk op het oppervlak van de maan heeft achtergelaten.Los ejemplos incluyen a los inmigrantes o hijos de inmigrantes que contribuyeron al programa espacial de la NASA,como Wernher Von Braun y Eugene Cernan.
Voorbeelden hiervan zijn de immigranten of kinderen van immigranten die hebben bijgedragen aan het ruimtevaartprogramma van de NASA,zoals Wernher von Braun en Eugene Cernan.Los astronautas del Apollo 10, el Coronel Tom Stafford,los Comandantes John Young y Eugene Cernan parecen estar en excelente estado luego de aterrizar hoy en e!
De Apollo 10-bemanning, Tom Stafford,John Young en Eugene Cernan… lijkt prima in orde na de landing in zee vandaag!Lovell es, con John Young y Eugene Cernan, uno de los tres astronautas que han viajado dos veces a la luna y el único de los tres que no llegó a aterrizar en ella.
Lovell is een van de drie mensen, samen met Eugene Cernan en John Young, die twee keer naar de maan vloog.Cerca del comienzo de su tercera y última excursión por la superficie lunar,Schmitt tomó esta foto de Cernan flanqueado por una bandera estadounidense y el vehículo lunar.
Aan het begin van hun derde enlaatste uitstapje over het maanoppervlak nam Schmitt deze foto van Cernan, geflankeerd door de amerikaa….El astronauta Gene Cernan recuerda la apasionante historia de los alunizajes de la NASA y cómo le cambió la vida ser el último hombre en pisar la Luna.
Astronaut Gene Cernan blikt terug op de spannende geschiedenis van de maanlandingen van de NASA en hoe zijn leven veranderde door als laatste mens op de maan te staan.Patrocinado por la Formula Uno el piloto de carreras Michael Schumacher,el astronauta Eugene Cernan, y Michele Wie golfista, esta clase de series de emisiones y la excelencia de los deportes a quien se.
Gesponsord door Formula One coureur Michael Schumacher,Astronaut Eugene Cernan en Golfer Michele Wie, deze serie uitzendingen klasse en uitmuntendheid door wie sport is.El astronauta Gene Cernan rememora la increíble historia de los aterrizajes lunares de la NASA y cómo cambió su vida ser el último hombre en pisar la luna.
Astronaut Gene Cernan blikt terug op de spannende geschiedenis van de maanlandingen van de NASA en hoe zijn leven veranderde door als laatste mens op de maan te staan.Por ejemplo, en la misión del Apolo 17, el Comandante Gene Cernan rompió un trozo del guardabarros del rover cuando un martillo en su traje espacial lo atrapó cuando pasó.
Op de missie van Apollo 17 brak bevelhebber Gene Cernan bijvoorbeeld een stuk van het spatbord van de rover af toen een hamer in zijn ruimtepak de zak beetpakte toen hij langskwam.
