Voorbeelden van het gebruik van Certina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Certina es todas estas cosas y más.
Marcas famosas como Rolex, Omega y Certina se originaron allí.
Beroemde merken als Rolex, Omega en Certina zijn allemaal daar ontstaan.Para Certina la deportividad es más que apariencia exterior.
Bij certina is sportiviteit meer dan alleen uiterlijk.El aeropuerto más cercano es el de Florencia,ubicado a 38 km del Apart Certina 3 Pelago.
De dichtstbijzijnde luchthaven is Florence,op 38 km van Apart Certina 3 Pelago.Certina es una marca de relojes deportivos seria.
Certina is een horlogemerk met een bijzonder sportief assortiment.El Locazione turistica Certina 1 se encuentra en Pelago y ofrece un jardín.
Locazione turistica Certina 1 ligt in Pelago en biedt een tuin.Los gustos ylas expectativas de estos relojes pueden haber cambiado con los años pero Certina siempre ha permanecido fiel a su marca.
Smaken enverwachtingen van horloges mogen veranderd zijn over de jaren, Certina is altijd trouw aan zichzelf gebleven.Relojes Certina, innovación suiza y estilo eterno.
Literalmente, tenemos miles de relojes disponibles para cualquier hombre exigente;ofrecemos los mejores relojes para hombres de grandes relojeros como Tissot, Certina y TW Steel.
Wij hebben letterlijk duizenden horloges voor de geestdriftige en kritische man,met een aanbod van enkele van 's werelds beste horlogemakers zoals Tissot, Certina en TW Steel.En 2018, Certina causó sensación con la reedición del histórico modelo DS PH200M.
In 2018 zorgde Certina voor een sensatie met de heruitgave van zijn historische DS PH200M.Y es incluso mejor si uno cuenta con la compañía de un reloj fiable y digno de confianza como el CERTINA DS Action, con doble seguridad(DS) y una hermeticidad de hasta 20 bar(200 m).
Zeker als je een betrouwbare partner als de CERTINA DS Action bij je hebt, met het ‘Double Security'(DS) concept, dat een waterdichtheid tot een druk van 20 bar(200 m) garandeert.Con el DS PH200M, Certina ha resucitado un modelo de la década de 1960 inspirado en las profundidades del océano.
Met de DS PH200m heeft Certina een model uit de jaren 60 opnieuw uitgebracht, geïnspireerd door de dieptes van de oceaan.La innovación tecnológica es uno de los sellos distintivos de los que se enorgullece la compañía yactualmente todos los relojes Certina incluyen su famoso DS(tecnología de doble seguridad) que los hace altamente resistentes a los arañazos, los golpes y el agua.
Innovatie in technologie is één van de belangrijkste kenmerken van dit merk envandaag de dag zijn alle Certina horloges uitgerust met hun bekende DS(Double Security) technologie, wat ze extreem bestand maakt tegen krassen, impact en water.Con el DS PH200M, Certina ha resucitado un modelo de los años sesenta que se inspiró en las profundidades del océano.
Met de DS PH200m heeft Certina een model uit de jaren 60 opnieuw uitgebracht, geïnspireerd door de dieptes van de oceaan.El COSC impone requisitosexigentes en las técnicas modernas de medición del tiempo, y cada reloj CERTINA DS Action se ha sometido a rigurosas pruebas en este reconocido instituto antes de recibir su certificado oficial del COSC.
De COSC steltstrenge eisen aan moderne techniek voor tijdmeting en elk CERTINA DS Action horloge wordt uitgebreid getest door dit beroemde instituut voordat het zijn eigen officiële COSC-certificaat krijgt.Desde 2005, Certina es socio oficial del equipo de formula 1Sauber y desde 2013 cronometrador oficial del Campeonato Mundial de Rally(WRC).
Sinds 2005 is Certina Official Partner van het Sauber F1 Team en vanaf 2013 Official Timekeeper van de FIA WRC World Rally Championship.Para garantizar que todos los relojes Certina satisfagan estas exigencias, deben cumplir estrictos criterios de calidad.
Om ervoor te zorgen dat alle Certina uurwerken voldoen aan deze normen, moeten ze zich houden aan strikte kwaliteitscriteria.Si Certina o sustancialmente todos sus activos o algún miembro de nuestro grupo son adquiridos por un tercero, en cuyo caso los datos personales que tenga acerca de sus clientes constituirían uno de los activos transferidos.
Indien Discovery of al haar activa verworven worden door een derde, in welk geval de persoonsgegevens die zij bijhoudt over klanten één van de overgedragen activa vormen.El Locazione turistica Certina 2 se encuentra en Pelago y ofrece alojamiento con terraza.
Korte Beschrijving Locazione turistica Certina 2 biedt accommodatie met een terras in Pelago.Desde 2005 Certina ha sido socio oficial del equipo Sauber F1 y desde 2013 cronometrador oficial del Campeonato del Mundo de Rallyes FIA WRC.
Sinds 2005 is Certina Official Partner van het Sauber F1 Team en vanaf 2013 Official Timekeeper van de FIA WRC World Rally Championship.Haga de ésta publicación su favorita ago 4 CERTINA 1888 DS Podium Titanium Watch $200(Helena) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken aug 4 CERTINA 1888 DS Podium Titanium Watch $200(Helena) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Si compra un reloj Certina en Anytime, tendrá una garantía oficial del fabricante de 2 años, un manual del usuario y una caja de presentación de Certina.
Wanneer u een Certina horloge aanschaft bij Anytime, wordt deze geleverd met een officiële 2 jarige fabrieksgarantie, een handleiding en een presentatiedoos van Certina.Fiable, preciso, innovador: Certina se dedica al arte de la relojería desde hace más de 130 años.
Betrouwbaar, nauwkeurig, innovatief: Certina zet zich al meer dan 130 jaar in voor de fijne kunst van de Zwitserse uurwerken.La dinámica colaboración entre CERTINA y el equipo Sauber de F1 comenzó en 2005 alentada por una importante lista de ideales compartidos.
De dynamische samenwerking tussen CERTINA en het Sauber F1 Team die begon in 2005 werd ingegeven door een lange lijst gedeelde idealen.
