Voorbeelden van het gebruik van Chapultepec in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bosque Chapultepec.
Chapultepec Chapultepec woud.Más información sobre grand fiesta americana chapultepec.
Acuerdos de Paz de Chapultepec en 1992 se puso fin a 12 años de.
Met het Vredesakkoord van Chapultepeque in 1992 kwam een einde aan 12 jaar burgeroorlog.La Hostel Condesa Chapultepec.
Het Hostel Condesa Chapultepec.El Paseo Chapultepec inició en diciembre de 2004, impulsado por la dirección de Cultura del ayuntamiento, cuyo titular era Santiago Baeza.
El Paseo Chapultepec begon in december 2004, gedreven door de richting van Cultuur van de stad, waarvan de eigenaar was Santiago Baeza.LA BATALLA DE CHAPULTEPEC.
DE SLAG OM CHAPULTEPEC.No importa si vas a Providencia, Chapultepec o al aeropuerto GDL, la app de Uber te conecta con un viaje confiable, de bajo costo o de lujo, en cuestión de minutos.
Of je nu onderweg bent naar Providencia, Chapultepec of naar de luchthaven GDL: de Uber-app heeft binnen enkele minuten een betrouwbare rit voor je gevonden, van voordelig tot premium.Añade tu Talleres lugares en Antiguo Bosque de Chapultepec s/n Bosquede Chapultepec I I Seccion.
Voeg je Tentoonstellingen plaatsen in Antiguo Bosque de Chapultepec s/nCITY.Fue ascendido provisionalmente por su liderazgo y valentía en tres batallas: Monterrey(a capitán), Puente Nacional(Comandante-Major-),y Chapultepec(teniente coronel).
Hij verdiende promoties voor betoonde moed en leiderschap in drie veldslagen: Slag Ángel de la independencia, el castillo de Chapultepec y el museo de antropología están a 10 minutos a pie.”.
Onafhankelijkheidsdag, het kasteel van Chapultepec en het antropologisch museum liggen op 10 minuten lopen.”.A los pies de esta Madre Patria, un águila devora a una serpiente y en el inicio del obelisco está en bajorrelieve en bronce,el grupo de cadetes de la gesta heroica de Chapultepec.
Aan de voet van het moederland, een adelaar verslinden een slang en het begin van de obelisk is in bas -reliëf in brons,de groep van cadetten van de heldendaden van Chapultepec.Añade tu Artes, ciencias y clases lugares en Antiguo Bosque de Chapultepec s/n Bosquede Chapultepec I I Seccion.
Voeg je Schilderij Activiteiten plaatsen in Antiguo Bosque de Chapultepec s/nCITY.Visita a la ciudad en imágenes o ver nuestro top ten de las listas de las mejores actividades en las cercanías haciendo clic en losenlaces en"Lo que necesitas saber acerca de Bosquede Chapultepec I I Seccion".
Bezoek de stad in beeld of bekijk onze top tien lijsten van de beste activiteiten in de buurt door te klikken op delinks in"Wat u moet weten over Bosquede Chapultepec I I Seccion".Añade tu Artes, ciencias y clases lugares en Antiguo Bosque de Chapultepec s/n Bosquede Chapultepec I I Seccion.
Voeg je Kunst, Wetenschap,Learning plaatsen in Antiguo Bosque de Chapultepec s/nCITY.En Chapultepec los mexitin no son bien queridos, se les considera non grato por lo que según las fuentes se forma una coalición que va de cuatro a diez pueblos según la versión que se examine, para expulsarlos en 1299.
In de Mexitin Chapultepec zijn niet goede, worden beschouwd als non grata door wat bronnen zeiden een coalitie die gaat 4-10 mensen afhankelijk van de versie in kwestie is gevormd om hen te verdrijven in 1299.Está a unos 30 minutos en coche del Centro Histórico,pero cerca de todas las atracciones del Parque Chapultepec y de la famosa calle comercial Paseo de la Reforma.
Het ligt op ongeveer 30 minuten rijden van het Centro Histórico,maar in de buurt van alle bezienswaardigheden van Chapultepec Park en de beroemde winkelstraat Paseo de la Reforma.La gente era absolutamente fantástica, las habitaciones muy amplias, tenía un gimnasio y un increíble restaurante en el piso 10,donde se podía desayunar con una maravillosa vista del castillo de Chapultepec.”.
De mensen waren absoluut geweldig, de kamers waren erg ruim, het had een fitnessruimte en een ongelooflijk restaurant op de 10e verdieping waar je je ontbijtkon nemen met een prachtig uitzicht op het kasteel van Chapultepec.”.Uno de los más importantes de su tipo en el mundo,el Museo Nacional de Antropología se encuentra en el Parque Chapultepec y es difícil de perder debido a la enorme figura monolítica que marca su entrada.
Een van de belangrijkste in zijn soort in de wereld,het Nationaal Museum van Antropologie ligt in Chapultepec Park en is moeilijk te missen vanwege de enorme monolithische figuur die de ingang markeert.En 1945 Chile participó en la Conferencia de Chapultepec, que tenía como fin la reorganización del sistema interamericano frente al nuevo escenario mundial, y en la Conferencia de San Francisco, siendo Chile miembro fundador de la Organización de las Naciones Unidas.
In 1945, Chili deelgenomen aan de Conferentie van Chapultepec, die gericht reorganisatie van de inter-Amerikaanse systeem tegen de nieuwe wereld scenario, en de Conferentie van San Francisco, met Chili stichtend lid van de Verenigde Naties.La arteria principal de tráfico este-oeste de la Ciudad de México, Paseo de la Reforma se extiende por 15 kilómetros desde Tlatelolco hasta el distrito residencial de Las Lomas, peroes más conocida por el tramo desde la Avenida Benito Juárez hasta Parque Chapultepec.
De belangrijkste oost-west verkeersader van Mexico-Stad, de Paseo de la Reforma, strekt zich uit over 15 kilometer van Tlatelolco naar de woonwijk Las Lomas,maar is vooral bekend vanwege het traject van Avenida Benito Juárez naar Chapultepec Park.La idea original era colocar 22 fuentes en once cruceros,en el extremo norte entre Av. Chapultepec y Av. México una gran fuente y en el extremo sur, un espejo de agua de la Av. Niños Héroes a Vidrio, que reflejaría al monumento de la Madre Patria.
Het oorspronkelijke idee was om 22 bronnen plaatsen inelf cruises in het noordelijke uiteinde tussen Av en Av Chapultepec Mexico en een grote fontein aan de zuidkant, een reflecterend zwembad van de Niños Heroes van glas, als gevolg van het monument moederland.La Comisión es plenamente consciente de la importancia que representa el registro electoral para las próximas elecciones en El Salvador, en las que participarán porprimera vez desde la firma de los acuerdos de paz de Chapultepec todas las fuerzas políticas.
De Commissie is zich ten volle bewust van het belang dat de kwestie van het kiezersregister heeft voor de aanstaande verkiezingen in El Salvador waaraan,voor het eerst sinds de ondertekening van de vredesakkoorden van Chapultepec, alle politieke krachten zullen deelnemen.En el choque de las avenidas Niños Héroes y Chapultepec, se levanta un obelisco de cantera rosa y gris, que le sirve de soporte a una enorme y juvenil Madre Patria, cubierta por una larga túnica de rígidos plieges, en la que destacan sus dos senos puntiagudos y en sus manos sostienen una guirnalda de rosas.
Aan de samenvloeiing van Ninos Heroes en Chapultepec lanen, een obelisk van grijs en roze steen, die dient om een groot en jonge moeder land te ondersteunen, een lange tuniek onder stijve plooien, die twee liften borsten omvatten scherp en zijn handen die een krans van rozen.Sólo tomar el metro en la estación de fuera de Boulevard Puerto Aero de la línea amarilla en dirección a la estación Pantitlán, en la transferencia de Pantitlán a la línea de color rosado en dirección a la estación Observatoriobajar en la estación a pie de Sevilla a través de Av. Chapultepec.
Neem de metro gewoon buiten op de Boulevard Puerto Aero-station van de gele lijn in PANTITLAN station richting, in Pantitlan overdracht aan de roze kleur lijn in Observatorio stationrichting gaan op Station Sevilla wandeling over Chapultepec's Av.Para llegar al albergue Condesa Chapultepec Prvanza se encuentra en la calle 20 de Etla, sus tres cuadras de la estación del metro Patriotismo, a dos cuadras de Patriotismo o estaciones de metrobús Escandón, a cinco cuadras de la Universidad La Salle y nueve cuadras de"Parque España" el corazón de Condesas Vecindario.
Om naar Hostel Condesa Chapultepec Prvanza is gelegen op Etla Street 20, de drie blokken van Patriotismo metrostation, twee blokken van Patriotismo of Escandon metrobus stations, vijf blokken van La Salle University en negen blokken van"Parque España" het hart van Condesas buurt.Los lugares de interés incluyen la plaza Zócalo y el templo mayor azteca, el Palacio Nacional y la catedral española, el Monumento de la Independencia, el rascacielos Torre Mayor,el parque Chapultepec y el museo nacional de antropología, la Plaza de las Tres Culturas, la Basílica de Guadalupe y el Estadio azteca.
Bezienswaardigheden zijn het plein Zócalo en de Azteekse templo mayor, het Nationaal Paleis en de Spaanse kathedraal, het Monument voor de Onafhankelijkheid, wolkenkrabber Torre Mayor,park Chapultepec en het nationaal antropologie museum, het Plein van de Drie Culturen, de Basiliek van Guadalupe en het Aztekenstadion.El segundo lugaral que los historiadores le ponen atención es Chapultepec,[10] según otras versiones es hasta ahí donde son alcanzados por Copil, hijo de Malinalxoch la hechicera, quién pretende destruir a los mexitin y que de hecho no lo logra, al contrario es vencido y sacrificado, su cabeza y su corazón son enterrados en lugares específicos, el corazón de Copil será la simiente del nopal donde se posará el águila, símbolo buscado para fundar su capital.
De tweede plaatsdat historici zal aandacht besteden is Chapultepec, volgens andere versies wordt daar waar ze worden bereikt door Copil, zoon van Malinalxoch tovenares die probeert te vernietigen de Mexitin en in feite niet, het tegenovergestelde is overwonnen en opgeofferd, zijn hoofd en zijn hart zijn begraven op bepaalde plaatsen, het hart van Copil zijn het zaad van de cactus waar de adelaar, het symbool getracht om vast te stellen hun kapitaal zal landen.No existe ningún registro de que fuera cadete del Colegio Militar, sin embargo, murió en combate, existen diferentes teorías con respecto al estatus de Juan Escutia, las más aceptadas lo consideran como voluntario o soldado del Batallón de San Blas,el cual participó en la Batalla de Chapultepec defendiendo con alrededor de 400 hombres el Colegio.
Er is geen verslag dat hij cadet van de Militaire College was, echter, stierf in een gevecht, zijn er verschillende theorieën over de status van Juan Escutia, de meest geaccepteerde mening is als vrijwillige of soldaat Bataljon van San Blas,die hebben deelgenomen aan de Slag van Chapultepec verdedigen ongeveer 400 mannen College.
