Voorbeelden van het gebruik van Cheverny in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoteles con piscina Cheverny.
Cheverny-gt; volver a rebajas especiales.
Cheverny-gt; terug naar aanbiedingen.Y descubrir los viñedos de Cheverny….
En ontdek de wijngaarden van Cheverny….El Cheverny y el Chablis Premier Cru.
De Cherverny en Tours y actividades: Castillo de Cheverny.
Rondleidingen en activiteiten: Kasteel van Cheverny.Cour Cheverny gran casa en la tierra cerrado con árboles.
Cour Cheverny gran huis op gesloten terrein met bomen.Este lugar era ideal para visitar Cheverny y Chaumont que habíamos planeado.
Deze plaats was ideaal voor een bezoek Cheverny en Chaumont we hadden gepland.A la fama de su castillo que no está por hacer,será necesario a partir de ahora añadir a Cheverny la de sus jardines.
Hotel en COUR CHEVERNY: descubra las opiniones de los viajeros.
Hotel in COUR CHEVERNY: lees de beoordelingen van de reizigers.Alojamiento es muy bonito, que fueron muy bien recibidos y la ubicación ideal para visitar los castillos del Loira,Chambord, Cheverny….
Mooie accommodatie, werden we zeer goed ontvangen en de ideale locatie voor een bezoek aan de kastelen van de Loire,Chambord, Blois, Cheverny….Menos de media hora de Beauval Zooparc y Cheverny, en un bonito pueblo con flores(flores clasificado 3) Estudio en un edificio en el centro de la ciudad, cerca de las tiendas.
Minder dan een half uur van Beauval ZooParc en Cheverny, in een mooie bloemrijke dorp(ingedeeld 3 bloemen) Studio in een gebouw in het centrum van de stad, dichtbij de winkels.También es uno que se conecta más fácilmente en las carreteras que conducen a los castillos del Loira(Chambord 20 minutos, 45 minutos Chenonceau,Amboise, Cheverny,… por supuesto).
Het is ook degene die het meest eenvoudig aan te sluiten op de wegen die leiden naar de kastelen van de Loire(Chambord, 20 minuten, 45 minuten Chenonceau,Amboise, Cheverny,… natuurlijk).El Parc A Cheverny, la simetría de la fachada del castillo, nos recuerda los grandes lechos de hierba que exhiben árboles de especies raras, plantados entre 1820 y 1860 por Paul de Vibraye.
Het Parc A Cheverny, de symmetrie van de gevel van het kasteel herinnert ons aan grote grasvelden met bomen van zeldzame soorten, geplant tussen 1820 en 1860 door Paul de Vibraye.Entre el Loira y Sologne, nuestra encantadora casa de campo se encuentra en el corazón de un pueblo cerca de Chambord,en la ruta de los castillos en bicicleta y 10 km de Blois y Cheverny.
Tussen de Loire en Sologne, is onze charmante huisje gelegen in het hart van een dorp in de buurt van Chambord,op de route van de kastelen op de fiets en 10 km van Blois en Cheverny.(17 km)• Al castillo de Cheverny visitar el Parque Botánico, el espléndido interior del castillo, su impresionante grupo de perros en la caza y la exposición de la famosa Tintín.
(14 km);• Bij Château de Cheverny een bezoek aan de Botanische Park, het prachtige interieur van het kasteel, de indrukwekkende meute honden in de jacht en de tentoonstelling van de beroemde Kuifje.Entre Loire y Sologne, nuestra encantadora casa de campo se encuentra en el corazón de un pueblo a las puertas deChambord, en la ruta de los castillos en bicicleta ya 10 km de Blois y Cheverny.
Tussen de Loire en Sologne, is onze charmante huisje gelegen in het hart van een dorp in de buurt van Chambord,op de route van de kastelen op de fiets en 10 km van Blois en Cheverny.Los famosos castillos del Loira de Cheverny, Chenonceau, Chambord, Amboise, Langeais o Clo Luce(antigua residencia de Leonardo Da Vinci) se encuentran a entre 30 minutos y 1 hora en coche.
De beroemde Loire kastelen van Cheverny, Chenonceau, Chambord, Amboise, Langeais of de Clo Luce(voormalige residentie van Leonardo Da Vinci!) bevinden zich tussen 30 minuten en 1 uur rijden van Brinon.En el corazón de la región del Valle del Loira va a ser de 20 minutos del castillo de Chambord en coche,a 30 minutos del castillo de Chaumont y Cour Cheverny, y 3/4 hora de la de Amboise.
In het hart van de regio van de Loire-vallei zult u in 20 minuten van het Kasteel van Chambord met de auto,30 minuten van Chateau de Chaumont en Cour Cheverny, en 3/4 uur van die van Amboise.A unos veinte kilómetros del zoológico de Parc de Beauval y Cheverny, treinta Blois y Chambord en el corazón de los castillos del Loira, 2ª planta(sin ascensor) de un pequeño edificio en el centro de la ciudad cerca de las tiendas.
Ongeveer twintig kilometer van de Zoo Parc de Beauval en Cheverny, dertig Blois en Chambord in het hart van de Loire kastelen, 2e verdieping(geen lift) van een gebouw in het centrum van de stad dicht bij de winkels.Está idealmente ubicado para visitar los castillos del Loira estamos a 10 minutos del Castillo de Chambord,a 10 minutos del castillo de Cheverny, a 35 minutos de Amboise, a 45 minutos de….
Het is ideaal gelegen om de kastelen van de Loire te bezoeken we zijn 10 minuten van het kasteel van Chambord,10 minuten van het kasteel van Cheverny, 35 minuten van Amboise, 45 minuten van….Visitar los castillos de Chambord, Chaumont-sur-Loire, Cheverny, Chenonceau, pasear por los senderos para caminar, montar en bicicleta, en canoa por el Loira, podrá disfrutar de el restaurante, tomar su tiempo en la piscina y disfrutar de nuestra vista excepcional del río real.
Bezoek de kastelen van Chambord, Chaumont-sur-Loire, Cheverny, Chenonceau, een wandeling over de wandelpaden, fietsen, kanoën op de Loire, kunt u genieten van het restaurant, neem je tijd in het zwembad en geniet van onze uitzonderlijk uitzicht op de koninklijke rivier.Explore tres de los castillos de cuento de hadas del Valle del Loira: admire las maravillas arquitectónicas de Blois, vea la escalera de Leonardo da Vinci en Chambord ydescubra el legado de Tin Tin en Cheverny.
Ontdek drie van de sprookjesachtige kastelen van de Loire-vallei- bewonder de architectonische wonderen van Blois, bekijk het trappenhuis van Leonardo da Vinci in Chambord enontdek de erfenis van Tin Tin in Cheverny.En el corazón de un pueblo cerca de Blois, nuestra casa está muy bien situado en el circuito de los castillos del Loira(de 5 km de Blois,Chambord y Cheverny 12 kilometros, a 40 km de Amboise y Chenonceau…) y el de"La Loire en bicicleta".
In het hart van een dorp in de buurt van Blois, is ons huis ideaal gelegen op het circuit van de kastelen van de Loire(5 km van Blois,Chambord en Cheverny 12km, 40km van Amboise en Chenonceau,…) en de"Loire bike".Un viaje de dos días desde París con un automóvil privado(recojo en su hotel/ apartamento) con nuestro guía en inglés o español para descubrir cinco castillos renacentistas(siglos XV-XVI) a lo largo del río Loira, Azay-le-Rideau, Chenonceau, Amboise,Chambord y Cheverny.
Een tweedaagse tour vanuit Parijs met privé-auto(ophalen bij uw hotel/ flat) met onze engelse of Spaanssprekende gids om vijf renaissance-kastelen(XV-XVI eeuw) langs de rivier de Loire, Azay-le-Rideau, Chenonceau te ontdekken, Amboise,Chambord en Cheverny.Este tour privado de un día completo desde Tours visita tres de los castillos más populares del Loira,Chambord, Cheverny y Chenoceau, donde se pueden admirar las brillantes iluminaciones y cenar en la deliciosa cocina de temporada.
Deze privétour van een hele dag van Tours bezoekt drie van de meest populaire kastelen van de Loire-Chambord, Cheverny en Chenoceau- waar u de glinsterende illuminaties kunt bewonderen en kunt genieten van heerlijke seizoensgerechten.Su aventura francesa de 4 días desde París a las populares regiones de Normandía y el Valle del Loira incluye transporte cómodo en autocar, alojamiento en hoteles de 3 estrellas en las ciudades de Caen, Angers y Tours, y la mayoría de las comidas,incluido un almuerzo de despedida en Cheverny en el hotel Saint-Hubert.
Uw 4-daagse Franse avontuur vanuit Parijs naar de populaire regio's van Normandië en de Loire-vallei is inclusief comfortabele vervoer per bus, accommodatie in 3-sterren hotels in de steden van Caen, Angers en Tours, en de meeste maaltijden,inclusief een afscheidslunch in Cheverny in Hotel Saint-Hubert.El hotel, cerca de la autopista A10 y a 5 km de la estación y del centro de la ciudad de Blois, goza de una ubicación envidiable, cerca de todos los castillosfamosos en el mundo, como el de Chambord, Blois, Chenonceau y Cheverny, todos a menos de 30 minutos en coche, y también cerca del parque zoológico de Beauval.
Het hotel ligt dicht bij de A10 autoweg en op 5 km van het station en het centrum van Blois. Een voortreffelijke ligging dicht bij alle wereldberoemde kastelen, zoals Chambord,Blois en Cheverny en Chenonceau die allemaal op minder dan 30 minuten rijden van het hotel liggen. Het ligt ook dicht bij het zoölogisch park van Beauval.Esta es una de las ferias más antiguas de Francia(producir, comercializar, pequeña animales) y el pueblo tuvo la oportunidad de organizar eventos al año(comidas, entretenimiento, mercado de pulgas) en el fin de semana más cercano al 11 de junio de la Los castillos del Loira más cercano(30')son Chambord y Cheverny(Museo Tintín).
Dit is een van de oudste beurzen in Frankrijk(produceren, markt, small dieren) en het dorp nam de gelegenheid om jaarlijks evenementen te organiseren(maaltijden, entertainment, vlooienmarkt) in het weekend het dichtst bij de 11 juni De kastelen van de Loire dichtst(30')zijn Chambord en Cheverny(Museum Tintin).La casa está bien situado para visitar la región entre Blois y Orleans sin kilometros demasiado(incluyendo Clery, Beaugency,los castillos de Chambord, Cheverny y Blois) y disfrutar de la dulzura del Valle del Loira.
Het huis is goed gelegen voor een bezoek aan het gebied tussen Blois en Orleans zonder al te veel km(met inbegrip van Clery, Beaugency,de kastelen van Chambord, Cheverny en Blois) en genieten van de zoetheid van de Loire-vallei.Compuesta de una cocina equipada(sin lavavajillas), un salón con un sofá, un comedor contiguo a la cocina con un sofá cama+ TV, un dormitorio con una cama doble, una habitación con 2 camas individuales, un baño con bañera y WC Ideal para familias o amigos, se le pedirá a pocos kilómetros de los más bellos castillos del valle del Loira, propuesto las muchas actividades en la zona zoológico de Beauval, bicicletas salida salidas Loire en Sologne,AOC Cheverny.
Bestaat uit een ingerichte keuken(geen vaatwasser), een lounge met een bank, een eetkamer naast de keuken met een slaapbank+ TV, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een kamer met 2 eenpersoonsbedden, een badkamer met bad en toilet Ideaal voor gezinnen of vrienden, zul je je een paar km van de mooiste kastelen van de Loire-vallei, voorgesteld de vele activiteiten in het gebied Beauval Zoo, outputs Loire uitgang fietsen in Sologne,AOC Cheverny.
