Voorbeelden van het gebruik van Cheverny in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cheverny Hotels met een zwembad.
Hoteles con piscina en Cheverny.Alle dingen om te doen in Cheverny.
Qué hacer en Mont-pres-Chambord.Het Domaine de Cheverny is een landgoed dat al meer dan zes eeuwen tot dezelfde familie behoort.
La Finca de Cheverny es una propiedad señorial perteneciente a la misma familia desde hace seis siglos.Alle dingen om te doen in Cheverny.
Todas las cosas que hacer en Onzain.Reserveer uw hotel en restaurant in Cheverny van de 2400 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.
Reservar su hotel y restaurante en Cour Cheverny entre 2.400 establecimientos Logis a precios bajos.Alle dingen om te doen in Cheverny.
Todo lo que se puede hacer en Cour-Cheverny.Minder dan een half uur van Beauval ZooParc en Cheverny, in een mooie bloemrijke dorp(ingedeeld 3 bloemen) Studio in een gebouw in het centrum van de stad, dichtbij de winkels.
Menos de media hora de Beauval Zooparc y Cheverny, en un bonito pueblo con flores(flores clasificado 3) Estudio en un edificio en el centro de la ciudad, cerca de las tiendas.Uw botanische reis begint op kasteel Cheverny.
Tu viaje botánico comienza en el Castillo de Cheverny.Het Parc A Cheverny, de symmetrie van de gevel van het kasteel herinnert ons aan grote grasvelden met bomen van zeldzame soorten, geplant tussen 1820 en 1860 door Paul de Vibraye.
En Cheverny, la simetría de la fachada del castillo nos recuerda a los grandes lechos de hierba que exhiben árboles de especies raras, plantadas entre 1820 y 1860 por Paul de Vibraye.Het hele jaar door, een markt voor levensmiddelen plaatsvindt Cheverny, dinsdag van 8 tot 13u.
Durante todo el año,se lleva a cabo un mercado de alimentos en Cheverny, los martes, de 8 A.M. a 1 P. M.(14 km);• Bij Château de Cheverny een bezoek aan de Botanische Park, het prachtige interieur van het kasteel, de indrukwekkende meute honden in de jacht en de tentoonstelling van de beroemde Kuifje.
(17 km)• Al castillo de Cheverny visitar el Parque Botánico, el espléndido interior del castillo, su impresionante grupo de perros en la caza y la exposición de la famosa Tintín.De traditionele charme van een familie thuis, in een park van 8 hectare,grenzend aan het Château de Cheverny.
El encanto tradicional De beroemde Loire kastelen van Cheverny, Chenonceau, Chambord, Amboise, Langeais of de Clo Luce(voormalige residentie van Leonardo Da Vinci!) bevinden zich tussen 30 minuten en 1 uur rijden van Brinon.
Los famosos castillos del Loira de Cheverny, Chenonceau, Chambord, Amboise, Langeais o Clo Luce(antigua residencia de Leonardo Da Vinci) se encuentran a entre 30 minutos y 1 hora en coche.Dit hotel ligt op 300 meter van het centrum van Tour-en-Sologne in de regio Centre,en op 6,5 km van Château de Cheverny.
Este hotel está situado en la región Kies tenslotte voor een verkenning van het 17e-eeuwse landgoed Cheverny, bewonder het architecturale meesterwerk van kasteel Blois of geniet van een wijnproeverij bij kasteel Amboise.
Finalmente, elija explorar la finca de Cheverny del siglo XVII, admire la obra maestra arquitectónica del castillo Het is ook degene die het meest eenvoudig aan te sluiten op de wegen die leiden naar de kastelen van de Loire(Chambord, 20 minuten, 45 minuten Chenonceau,Amboise, Cheverny,… natuurlijk).
También es uno que se conecta más fácilmente en las carreteras que conducen a los castillos del Loira(Chambord 20 minutos, 45 minutos Chenonceau,Amboise, Cheverny,… por supuesto).Ongeveer twintig kilometer van de Zoo Parc de Beauval en Cheverny, dertig Blois en Chambord in het hart van de Loire kastelen, 2e verdieping(geen lift) van een gebouw in het centrum van de stad dicht bij de winkels.
A unos veinte kilómetros del zoológico de Parc de Beauval y Cheverny, treinta Blois y Chambord en el corazón de los castillos del Loira, 2ª planta(sin ascensor) de un pequeño edificio en el centro de la ciudad cerca de las tiendas.Tussen de Loire en Sologne, is onze charmante huisje gelegen in het hart van een dorp in de buurt van Chambord,op de route van de kastelen op de fiets en 10 km van Blois en Cheverny.
Entre el Loira y Sologne, nuestra encantadora casa de campo se encuentra en el corazón de un pueblo cerca de Chambord,en la ruta de los castillos en bicicleta y 10 km de Blois y Cheverny.Deze privétour van een hele dag van Tours bezoekt drie van de meest populaire kastelen van de Loire-Chambord, Cheverny en Chenoceau- waar u de glinsterende illuminaties kunt bewonderen en kunt genieten van heerlijke seizoensgerechten.
Este tour privado de un día completo desde Tours visita tres de los castillos más populares del Loira,Chambord, Cheverny y Chenoceau, donde se pueden admirar las brillantes iluminaciones y cenar en la deliciosa cocina de temporada.Tussen de Loire en Sologne, is onze charmante huisje gelegen in het hart van een dorp in de buurt van Chambord,op de route van de kastelen op de fiets en 10 km van Blois en Cheverny.
Entre Loire y Sologne, nuestra encantadora casa de campo se encuentra en el corazón de un pueblo a las puertas deChambord, en la ruta de los castillos en bicicleta ya 10 km de Blois y Cheverny.Bezoek de kastelen van Chambord, Chaumont-sur-Loire, Cheverny, Chenonceau, een wandeling over de wandelpaden, fietsen, kanoën op de Loire, kunt u genieten van het restaurant, neem je tijd in het zwembad en geniet van onze uitzonderlijk uitzicht op de koninklijke rivier.
Visitar los castillos de Chambord, Chaumont-sur-Loire, Cheverny, Chenonceau, pasear por los senderos para caminar, montar en bicicleta, en canoa por el Loira, podrá disfrutar de el restaurante, tomar su tiempo en la piscina y disfrutar de nuestra vista excepcional del río real.In het hart van de regio van de Loire-vallei zult u in 20 minuten van het Kasteel van Chambord met de auto,30 minuten van Chateau de Chaumont en Cour Cheverny, en 3/4 uur van die van Amboise.
En el corazón de la región del Valle del Loira va a ser de 20 minutos del castillo de Chambord en coche,a 30 minutos del castillo de Chaumont y Cour Cheverny, y 3/4 hora de la de Amboise.Zoo de Beauval op een afstand van 5.00 Km, Chateau de Cheverny op een afstand van 20.00 Km, Chateau de Valençay op een afstand van 20.00 Km, Chateau de Chenonceau op een afstand van 20.00 Km, Chateau de Chambord op een afstand van 30.00 Km.
Zoo Het is ideaal gelegen om de kastelen van de Loire te bezoeken we zijn 10 minuten van het kasteel van Chambord,10 minuten van het kasteel van Cheverny, 35 minuten van Amboise, 45 minuten van….
Está idealmente ubicado para visitar los castillos del Loira estamos a 10 minutos del Castillo de Chambord,a 10 minutos del castillo de Cheverny, a 35 minutos de Amboise, a 45 minutos de….Ontdek drie van de sprookjesachtige kastelen van de Loire-vallei- bewonder de architectonische wonderen van Blois, bekijk het trappenhuis van Leonardo da Vinci in Chambord enontdek de erfenis van Tin Tin in Cheverny.
Explore tres de los castillos de cuento de hadas del Valle del Loira: admire las maravillas arquitectónicas de Blois, vea la escalera de Leonardo da Vinci en Chambord ydescubra el legado de Tin Tin en Cheverny.Het huis is goed gelegen voor een bezoek aan het gebied tussen Blois en Orleans zonder al te veel km(met inbegrip van Clery, Beaugency,de kastelen van Chambord, Cheverny en Blois) en genieten van de zoetheid van de Loire-vallei.
La casa está bien situado para visitar la región entre Blois y Orleans sin kilometros demasiado(incluyendo Clery, Beaugency,los castillos de Chambord, Cheverny y Blois) y disfrutar de la dulzura del Valle del Loira.Een tweedaagse tour vanuit Parijs met privé-auto(ophalen bij uw hotel/ flat) met onze engelse of Spaanssprekende gids om vijf renaissance-kastelen(XV-XVI eeuw) langs de rivier de Loire, Azay-le-Rideau, Chenonceau te ontdekken, Amboise,Chambord en Cheverny.
Un viaje de dos días desde París con un automóvil privado(recojo en su hotel/ apartamento) con nuestro guía en inglés o español para descubrir cinco castillos renacentistas(siglos XV-XVI) a lo largo del río Loira, Azay-le-Rideau, Chenonceau, Amboise,Chambord y Cheverny.In het hart van een dorp in de buurt van Blois, is ons huis ideaal gelegen op het circuit van de kastelen van de Loire(5 km van Blois,Chambord en Cheverny 12km, 40km van Amboise en Chenonceau,…) en de"Loire bike".
En el corazón de un pueblo cerca de Blois, nuestra casa está muy bien situado en el circuito de los castillos del Loira(de 5 km de Blois,Chambord y Cheverny 12 kilometros, a 40 km de Amboise y Chenonceau…) y el de"La Loire en bicicleta".Uw 4-daagse Franse avontuur vanuit Parijs naar de populaire regio's van Normandië en de Loire-vallei is inclusief comfortabele vervoer per bus, accommodatie in 3-sterren hotels in de steden van Caen, Angers en Tours, en de meeste maaltijden,inclusief een afscheidslunch in Cheverny in Hotel Saint-Hubert.
Su aventura francesa de 4 días desde París a las populares regiones de Normandía y el Valle del Loira incluye transporte cómodo en autocar, alojamiento en hoteles de 3 estrellas en las ciudades de Caen, Angers y Tours, y la mayoría de las comidas,incluido un almuerzo de despedida en Cheverny en el hotel Saint-Hubert.
