Voorbeelden van het gebruik van Chow-chow in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Un chow-chow o algo así?
¿Qué significa chow-chow?
Chow-Chow,¿cómo estás?
Chow-Chow, hoe gaat het?Primer plano de un Chow-Chow frente a un fondo blanco.
Close-up van een Chow-Chow voor een witte achtergrond.El chow-chow se había suicidado tirándose por la ventana.
De chow-chow pleegde zelfmoord door uit het raam te springen.
Solo un perro salchicha, un chow-chow y una mapache embarazada.
Alleen een teckel, een chow, en een zwangere wasbeer.El chow-chow se suicido tirándose por la ventana.
De chow-chow pleegde zelfmoord door uit het raam te springen.El Eurasier se parece mucho al Chow-Chow del que desciende.
De Eurasier lijkt heel erg op de Chow-Chow waarvan hij afstamt.Chow-chow todavía se consideraba valioso y caropropiedad.
Chow wordt nog steeds beschouwd als een waardevolle en dureeigenschap.A la reina Victoria se le dio un cachorro de chow-chow tibetano.
Koningin Victoria kreeg een puppy van Tibetaanse Chow-Chow.Chow-chow es el único perro que no tiene un color rosado en la lengua.
Hond: De Chow-Chow is de enige hond die geen rode tong heeft.Perros similares a los cachorros: chow-chow y pomerania de Pomerania.
Honden gelijkend op welpen: chow-chow en Pommerse pomeranian.Chow-chow- un perro con un carácter fuerte y una personalidad brillante.
Chow-chow- een hond met een sterk karakter en een heldere persoonlijkheid.
Razas con un canal tortuoso del oído, lleno de pliegues(Shar Pei, Chow-chow).
Rassen met een complex gehoorkanaal, voorzien van veel plooien(Shar Pei, Chow-chow).Los propietarios de chow-chow rara vez oyen el ladrido de sus mascotas.
Eigenaars van chow-chow horen zelden het blaffen van hun huisdieren.Después de correr a través del bosque, ellaya estaba yendo a casa, cuando de repente el chow-chow apareció de algún lugar.
Nadat ze door het bos was geschud,ging ze al naar huis toen plotseling de chow-chow van ergens verscheen.Su nombre es Chow-Chow, y el está aquí en nombre… de la Fundación"Haremos tu último deseo".
Hij heet Chow-Chow en is hier via… Stichting Doe Een Wens.Además, observamos que este procedimiento es el más necesario Yorkshire terriers,perros pastores, chow-chow, me gusta y otros perros similares.
Verder merken we op dat deze procedure het meest nodig is Yorkshire terriers,sheepdogs, chow-chow, likes en andere soortgelijke honden.Chow-chow constantemente demandan a sí mismos la atención- comode los propietarios, y de los huéspedes.
Chow voortdurend aandacht nodig- zowelvan de gastheren en van het pension.Para disfrutar de la vida junto con el chow-chow, debe observar algunas reglas elementales de saneamiento.
Om te genieten van het plezier van het samen leven met Chow, moet u een aantal basisregels van sanitaire voorzieningen te volgen.El Chow-chow es un perro tranquilo, apegado a su amo, pero que no expresa su afecto con ostentación.
De Chow-chow is een stille hond, gehecht aan zijn meester, maar die zijn genegenheid niet overdreven toont.Y en tiempos de cría activa,propietarios experimentados y cynologists profesionales y se extendió para los individuos de las cantidades chow-chow enormes.
En in tijden van actieve veredeling,ervaren eigenaren en professionele cynologen en verspreidde zich voor de individuen van de kolossale hoeveelheden chow-chow.Aunque chow-chow son medios en la manifestación de sentimientos, en ellosa veces se despierta un espíritu rebelde.
Hoewel chow-chow in de manifestatie van gevoelens gemeen zijn, in hensoms ontwaakt een opstandige geest.Durante siglos, los criadores de perros de Manchuria,el Tíbet y el norte de China plantaron cuidadosamente chow-chow negro y azul, y también llevaron a cabo libros genealógicos detallados.
Eeuwenlang fokkers Mantsjoerije,Tibet en Noord-China zorgvuldig gefokt blauw en zwart chow-chow en waren gedetailleerd genealogische boeken.Es mitad chow-chow, y me dijeron que la otra mitad era carlino,¿pero sabes qué creo que es en realidad la otra mitad?
Hij is half chowchow en ze zeiden dat de andere helft Franse Buldog was, maar weet je wat ik denk dat het is?Se sabe con certeza que uno de los emperadores de la dinastía Tang en el año 700 aC contenía un enorme vivero-más de 5000 similares a los chow-chow modernos perros.
Het is bekend dat één van de keizers van de Tang-dynastie in 700 voor Christus, bevatten een grote kwekerij-meer dan 5000 vergelijkbaar met de huidige chow chow honden.El chow-chow se distingue por un temperamento orgulloso e independiente y prefiere tener relaciones iguales con el propietario.
De chow-chow onderscheidt zich door een trots en onafhankelijk humeur en geeft de voorkeur aan gelijke relaties met de eigenaar.Muy compacto, con un cuerpo corto y proporcionalmente plegado, el chow-chow tiene una apariencia típica de león, a la que debe gran parte de su cráneo plano y ancho.
Zeer compact, met een kort en proportioneel gevouwen lichaam, heeft de chow-chow het beeld van een typische leeuw, waaraan hij veel van zijn platte en brede schedel te danken heeft.Si el pug está picando, o chow-chow, bulldog, mastín raspando con las patas del hocico, entonces vale la pena comprobar los pliegues en los que se puede detectar el enrojecimiento de la piel y el aumento de la humedad, hinchazón y destrucción de la epidermis.
Als de mopshond jeukt, of chow-chow, bulldog, mastiff schraapt met de snuitpoten, dan is het de moeite waard om de plooien te controleren waarin je roodheid van de huid kunt detecteren en meer vocht, zwelling en vernietiging van de epidermis.
