Voorbeelden van het gebruik van Chow-chow in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Chow-Chow Wolfspitz.
El chow chow.De Shar Pei toont een nauwe verwantschap met de Chow-Chow.
El Shar Pei es un pariente bastante cercano del Chow Chow.Een chow-chow of zo?
Koningin Victoria kreeg een puppy van Tibetaanse Chow-Chow.
A la reina Victoria se le dio un cachorro de chow-chow tibetano.Chow-Chow, hoe gaat het?
Chow-Chow,¿cómo estás?
Close-up van een Chow-Chow voor een witte achtergrond.
Primer plano de un Chow-Chow frente a un fondo blanco.Chow-chow- een hond met een sterk karakter en een heldere persoonlijkheid.
Chow-chow- un perro con un carácter fuerte y una personalidad brillante.Honden gelijkend op welpen: chow-chow en Pommerse pomeranian.
Perros similares a los cachorros: chow-chow y pomerania de Pomerania.De chow-chow pleegde zelfmoord door uit het raam te springen.
El chow-chow se suicido tirándose por la ventana.Tijdens zijn psychotherapiesessies in de 1930s bleef een chow-chow, Jofi, naast hem op kantoor.
Durante sus sesiones de psicoterapia en la década de 1930, un chow chow llamado Jofi permanecía junto a él en su consultorio.De chow-chow pleegde zelfmoord door uit het raam te springen.
El chow-chow se había suicidado tirándose por la ventana.Nadat ze door het bos was geschud,ging ze al naar huis toen plotseling de chow-chow van ergens verscheen.
Después de correr a través del bosque, ellaya estaba yendo a casa, cuando de repente el chow-chow apareció de algún lugar.Hond: De Chow-Chow is de enige hond die geen rode tong heeft.
Chow-chow es el único perro que no tiene un color rosado en la lengua.
Verder merken we op dat deze procedure het meest nodig is Yorkshire terriers,sheepdogs, chow-chow, likes en andere soortgelijke honden.
Además, observamos que este procedimiento es el más necesario Yorkshire terriers,perros pastores, chow-chow, me gusta y otros perros similares.Daarom moet de chow-chow met het grootste respect worden behandeld.
Por lo tanto, el chow chow debe ser tratado con el mayor respeto.En in tijden van actieve veredeling,ervaren eigenaren en professionele cynologen en verspreidde zich voor de individuen van de kolossale hoeveelheden chow-chow.
Y en tiempos de cría activa,propietarios experimentados y cynologists profesionales y se extendió para los individuos de las cantidades chow-chow enormes.Eigenaars van chow-chow horen zelden het blaffen van hun huisdieren.
Los propietarios de chow-chow rara vez oyen el ladrido de sus mascotas.Eeuwenlang fokkers Mantsjoerije,Tibet en Noord-China zorgvuldig gefokt blauw en zwart chow-chow en waren gedetailleerd genealogische boeken.
Durante siglos, los criadores de perros de Manchuria,el Tíbet y el norte de China plantaron cuidadosamente chow-chow negro y azul, y también llevaron a cabo libros genealógicos detallados.Hij heet Chow-Chow en is hier via… Stichting Doe Een Wens.
Su nombre es Chow-Chow, y el está aquí en nombre… de la Fundación"Haremos tu último deseo".Altijd waakzaam en nieuwsgierig, zelfs wanneer ze snel lijkt te slapen, reageert de chow-chow op elk verdacht geritsel en haar uitzonderlijk mobiele oren zijn altijd alert.
Siempre vigilante y curiosa, incluso cuando parece estar dormida, el chow chow reacciona a cualquier movimiento sospechoso y sus oídos excepcionalmente móviles siempre están alertas.De Chow-chow is een stille hond, gehecht aan zijn meester, maar die zijn genegenheid niet overdreven toont.
El Chow-chow es un perro tranquilo, apegado a su amo, pero que no expresa su afecto con ostentación.Zeer compact, met een kort en proportioneel gevouwen lichaam, heeft de chow-chow het beeld van een typische leeuw, waaraan hij veel van zijn platte en brede schedel te danken heeft.
Muy compacto, con un cuerpo corto y proporcionalmente plegado, el chow-chow tiene una apariencia típica de león, a la que debe gran parte de su cráneo plano y ancho.Hoewel chow-chow in de manifestatie van gevoelens gemeen zijn, in hensoms ontwaakt een opstandige geest.
Aunque chow-chow son medios en la manifestación de sentimientos, en ellosa veces se despierta un espíritu rebelde.Opgroeien worden sommige chow-chow niet ontdoen van verlegenheid en blijven ze op zakenreis gaan naar sommige afgelegen bosjes.
Al crecer, algunos chow-chow no deshacerse de la timidez y seguir"ir de negocios" a algunos matorrales remotos.De chow-chow onderscheidt zich door een trots en onafhankelijk humeur en geeft de voorkeur aan gelijke relaties met de eigenaar.
El chow-chow se distingue por un temperamento orgulloso e independiente y prefiere tener relaciones iguales con el propietario.De eerste individuen, vergelijkbaar met de hedendaagse chow-chows, verschenen in de 11e eeuw voor Christus onder de Jou-dynastie, zoals blijkt uit documenten die krachtige honden beschrijven met wit dik haar.
Ervaren chow-chow eigenaren zeggen dat ditEen ras dat de diepe wijsheid van Tibet heeft geabsorbeerd en de harmonie van stilte heeft geleerd.
Los experimentados propietarios de chow-chow dicen que estoUna raza que ha absorbido la profunda sabiduría del Tíbet y ha aprendido la armonía del silencio.Chow-chow, met een oude oorsprong en niet het resultaat van kunstmatige selectie, slaagde erin speciale eigenschappen van het karakter te behouden.
La raza de Chow Chow, que tiene un origen antiguo y no es el resultado Als de mopshond jeukt, of chow-chow, bulldog, mastiff schraapt met de snuitpoten, dan is het de moeite waard om de plooien te controleren waarin je roodheid van de huid kunt detecteren en meer vocht, zwelling en vernietiging van de epidermis.
Si el pug está picando, o chow-chow, bulldog, mastín raspando con las patas del hocico, entonces vale la pena comprobar los pliegues en los que se puede detectar el enrojecimiento de la piel y el aumento de la humedad, hinchazón y destrucción de la epidermis.
