Wat Betekent CHROOT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• chroot

Voorbeelden van het gebruik van Chroot in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Chroot de todos los servicios en Linux.
Alle diensten in Linux onder Chroot draaien(meta).

Además, tener todos los servicios con chroot.
En zorg er bovendien voor dat alle diensten onder chroot lopen.

Pienso que chroot está bien para todos los servicios.
Ik denk dat chroot een goede oplossing is voor alle diensten.

La única cosa que vamos a hacer es hacer chroot a ssh para este ejemplo.
Het enige dat we gaan doen is ssh chrooten voor dit voorbeeld.

Ahora su entorno chroot está establecido, acceda a él mediante:.
Je chroot omgeving is nu klaar, benaderd het via:.

Esto solo es un boceto para un HOWTO que quiero hacer sobre chroot.
Dit is slechts een vingerwijzing voor een HOWTO die ik wil schrijven over chroot.

Uso de chroot para recuperar un Grub corrupto o que ha sido sobreescrito en el MBR.
Met behulp van chroot een overschreven of beschadigd Grub in de MBR herstellen.

No hemos mencionado jail, por ejemplo, que es una clase de chroot mejorado.
We hebben bijvoorbeeld de gevangenis(jail), wat een soort verbeterde variant van chroot is, niet genoemd.

Sendmail será hecho chroot, pero no puede correr bajo una cuenta sin privilegios, desafortunadamente.
Sendmail zal worden ge-chroot, maar hij zal helaas niet draaien onder een niet-root account.

Mi única solución para hacer seguro syslogd fue hacerle chroot con todos los servicios.
Mijn enige echte oplossing was me ervan te verzekeren dat syslogd bij iedere dienst ge-chroot werd.

Bien, creamos un directorio,"/chroot" y colgamos todos nuestros servicios de ahí como sigue:.
Nou, we maken een directory"/chroot" en daar gaan we alle diensten onder het volgende formaat in stoppen:.

Cambiar la variable $Home en el perl script si no se está usando/chroot como directorio personal.
Verander de $Home variabele in het Perl script als je /chroot niet als home directory gebruikt.

Chroot(8) es una buena herramienta para tareas sencillas que no requieran mucha flexibilidad o características complejas o muy avanzadas.
Dechroot(8) utility is goed genoeg voor simpele taken, waarbij flexibiliteit en geavanceerde en complexe opties niet nodig zijn.

Así cuando se envía una petición a este servicio la primera instrucción que se ejecuta es chroot.
Dus, zodra er een aanvraag wordt gestuurd naar deze service, is de eerste instructie die wordt gebruikt chroot.

Había escrito un artículo gigantesco sobre Chroot, pero con mi script Perl, se ha vuelto mucho menor.
Uiteindelijk heb ik een heel groot artikel over chroot geschreven, maar mijn Perl script is veel kleiner geworden.

Se cambia la raíz desde/(en el medio de instalación) a/mnt/gentoo/(en las particiones) utilizando chroot.
Eerst zullen we de root van/(op het installatie medium) naar /mnt/gentoo(op uw partities) veranderen door chroot te gebruiken.

Chroot(8) permite restringir el directorio raiz de un conjunto de procesos, creando un entorno seguro y separado del resto del sistema.
Dechroot(8) utility kan gebruikt worden om de root directory van een set processen te wijzigen waardoor een veilige omgeving wordt gecreeërd voor de rest van het systeem.

Mandrake comenzó tomando cosas de RedHat y extendiéndolas, luego quizás, alguien podría tomar Mandrake y extenderla mediante chroot.
Mandrake is ooit begonnen door dingen van RedHat te gebruiken en te verbeteren, dus misschien kan iemand nu beginnen met Mandrake en dat uitbouwen met chroot.

La utilidad chroot se puede utilizar para cambiar el directorio raíz de un conjunto de procesos, creando un ambiente seguro separado del resto del sistema.
De chroot utility kan gebruikt worden om de root directory van een set processen te wijzigen waardoor een veilige omgeving wordt gecreeërd voor de rest van het systeem.

Simboliza una orden que debe ser introducida en el sistema del propio usuario, mientras que se refiere a una orden introducida en el chroot de Debian.
In dit onderdeel symboliseert$ een commando dat uitgevoerd moet worden in het huidige systeem van de gebruiker, terwijl verwijst naar een commando dat in de Debian chroot uitgevoerd wordt.

Iso será suficiente, ya que chroot le lleva al sistema instalado en su disco duro por lo que puede recuperar la versión de grub apropiada, ya sea grub1(grub-legacy) o grub2.
Iso kan worden volstaan en de chroot brengt u naar uw hardeschijf geïnstalleerde systeem, zodat u de juiste grub versie, grub1(grub-legacy) of grub2 kunt herstellen.

Se lo puede evitar, dando acceso DNS a un grupo reducido de directorios(antes de ejecutar un comando o guion, se puede cambiar el directorio raíz- por defecto/- mediante el comando chroot).
Je kunt dit tegen gaan door DNS toegang te geven tot een beperkt aantal directory'sje kunt de root directory veranderen -normaal gesproken is dat"/"- met het commando chroot.

Una vez más, téngase en cuenta que solo vamos a hacer chroot a ssh y hay que preocuparse sobre las consecuencias de hacer esto(no podremos ver nuestro sistema por completo si solo hacemos esto).
We gaan opnieuw alleen ssh chrooten en we laten je zelf verzinnen wat de consequenties daarvan zijn(je zal niet je complete systeem kunnen zien als je dit doet).

El directorio principal del usuario de sistema de una suscripción es tratado como la raíz del sistema de archivos para dicha suscripción y no podrán ejecutarse archivos binarios fuera del chroot jail.
De hoofdmap van de systeemgebruiker van het abonnement wordt gebruikt als hoofdmap voor dat abonnement; er kunnen geen bestanden buiten de chroot jail worden uitgevoerd.

Chroot equivale a“change root”, un comando que se utiliza en sistemas operativos unix-like para modificar el directorio Root y los procesos hijo de un proceso en ejecución.
Chroot staat voor “change root”, een commandoregelbevel dat beschikbaar is onder besturingssystemen zoals Unix om de rootdirectory te wisselen voor een lopend proces en zijn kindproces.

Para realizar cambios en el sistema de archivos recién instalado, dentro de la sección post-installation, pero fuera del entorno chroot, usted debe escribir/mnt/sysimage/ antes del nombre del directorio.
Om binnen de post-installatie sectie veranderingen in het nieuw geïnstalleerde systeem te maken, maar buiten de chroot omgeving, moet je/mnt/sysimage/ voor de map naam zetten.

Si alguna empresa quisiera hacer chroot a todo y crear un entorno sencillo para controlar los servicios con chroot,¡harían una distribución fantástica!
Als er een bedrijf zou zijn dat alles wil draaien onder chroot en een systematische omgeving zou creëren om mensen op een eenvoudige manier hun diensten te laten beheren, dan zouden ze een fantastische distributie hebben!

Como se muestra en este ejemplo, es posible agregar funciones a un código shell, por ejemplo para dejar el directorio impuesto por la función chroot() o para abrir un shell remoto usando un socket.
Zoals al getoond is in het laatste voorbeeld, is het mogelijk om functies toe te voegen aan shellcode, bijvoorbeeld om een directory te verlaten die door de chroot() functie is verplicht of om een shell op afstand te openen met behulp van een socket.

Las jaulas, citadas con frecuencia como la nueva generación de entornos chroot, son una herramienta muy poderosa que se ha puesto al servicio de los administradores de sistemas, aunque su uso más básico puede ser también de suma utilidad para usuarios avanzados.
Jails, soms ook wel bekend als een verbeterde vervanging van chroot omgevingen, zijn een erg krachtige tool voor systeem beheerders, maar het standaard gedrag kan ook interessant zijn voor gevorderde gebruikers.

Por desgracia, desde la invención de chroot se han ido encontrando muchas formas de saltarse las barreras que chroot impone y, aunque estén corregidas en las versiones más modernas del kernel de FreeBSD, era evidente que chroot(2) no era la solución ideal para ejecutar servicios con seguridad.
Sinds het uitvinden van het chroot concept, zijn er vele mogelijkheden gevonden om hieruit te kunnen komen en alhoewel ze verbeterd zijn in moderne versies van FreeBSD, werd het duidelijk datchroot(2) niet de meest ideale oplossing was voor het beveiligen van diensten.

Hoe "chroot" te gebruiken in een Spaans zin

Chroot Jails is built right into Virtualmin.

What's missing from my sftp chroot setup?

With this update, gbs chroot should work.

Fix bug: missing icon in chroot env.

chroot seem easier than Jail to me.

Chroot the process to the specified path.

Inside the chroot session, do the following.

I've used chroot and mount --bind scripts.

Don't use ftpd with the chroot option.

Restore your previous chroot from your backup.

Hoe "chroot" te gebruiken in een Nederlands zin

CHroot betekent gewoon letterlijk Change Root.

Als alternatief kan je chroot gebruiken met elke live.iso.

Je kunt de chroot verlaten door exit te typen.

Een chroot zou dan logischer zijn.

Hoe maak ik een 32-bit chroot aan?

Terug chroot env in, souce /etc/profile ..

crouton is een script om een linux chroot te maken.

Ik zet Apache ook altijd in een chroot omgeving.

ik zet tegenwoordig ook chroot jails voor apache op.

Eerst zoeken we uit hoe groot je chroot is.