Voorbeelden van het gebruik van Cinceles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cinceles para tallar geométrica34.
¿La que tiene cinceles y cuchillos?
Die met de beitels en Cinceles al cerebro y muchas cosas horribles.
Líneas de corte a lo largo de colecciones, utilizando cinceles.
Snijden lijnen langs collecties, met behulp van beitels.Los cinceles pueden variar en forma, tamaño y propósito.
Beitels kunnen variëren in vorm, afmeting en doel.Este juego de taladrado«SDS+» de 9 unidades consta de 6 brocas de los tamaños más comunes,dos cinceles….
El conjunto de 6 cinceles para los niños en la bolsa cubierta del color- marrón, rojo, amarillo, azul.
Set van 6 beitels voor kinderen in de zak Color cover- bruin, rood, geel, blauw.Twink Sexo nosotros ver de por encima de como el la gente compartir su los cinceles y 7968 gay, twink, twinks, gaysex.
Twink Geslacht we zie van boven als de mensen delen hun beitels en 7968 gay, twink, twinks, gaysex.Cinceles- Como era de esperar, cinceles se utilizan para cortar o arrancar el acero.
Beitels- Zoals je zou verwachten, worden beitels gebruikt om het staal te snijden of te gutsen.Antes de limpiar la bomba de concreto, se deben preparar algunas piedras, bolas de limpieza,agua y cinceles.
Voordat de betonpomp wordt schoongemaakt, moeten enkele stenen, reinigingsballen,water en beitels worden voorbereid.Al afilar cinceles, formones, cepilladora con una piedra de afilar redonda fue enviado hacia la cuchilla.
Bij het slijpen beitels, beitels, schaafmachine met een ronde slijpsteen werd hij gestuurd naar het mes.Quitar o mortero, limpiar y preparar los materiales, utilizando cinceles, martillos, cepillos línea de alicates.
Verwijderen of mortel, reinigen en voorbereiden Dos más MHG cinceles más firmes una pulgada y una y media pulgada de ir con el cincel de dos pulgadas comprada anteriormente.
Twee meer MHG steviger beitels een een inch en een een en halve inch te gaan met de twee inch beitel eerder gekocht.En algunas situaciones, un destornillador puede actuar como cinceles, además de que se puede quitar a través del tornillo oxidado.
In sommige situaties kan een schroevendraaier optreden als beitels, naast het kan worden verwijderd door de verroeste schroef.Los cinceles y martillos Beta ofrecen un buen agarre, excelente manejo, funcionalidad, apto para cualquier tipo de actividad manual.
De beitels en hamers Beta bieden een goede grip, uitstekende handling, functionaliteit, geschikt voor elke vorm van manuele activiteiten.Piedra de afilar Piedra de afilar, cuerpo abrasivo cerámico, grueso y fino, corindón,para rectificar y afilar herramientas como por ejemplo cinceles,etc….
Wetsteen, keramische slijper, grof en fijn, korund,voor het slijpen en scherpen van gereedschap zoals bijv. steekbeitels.En comparación con otras variedades de cinceles su pluma es muy gruesa, por lo que puede procesar el material con mayor dureza.
In vergelijking met andere rassen van beitels hun pen is erg dik, zodat u het materiaal met een verhoogde hardheid kan verwerken.Corte orificios en figuras de vehículo para la instalación de windows personalizados,utilizando cinceles o temas y tijeras de poder.
Gesneden openingen in voertuig cijfers voor uw installatie Estas herramientas de grabado de Sakura contienen 5 cinceles de escultura de diferentes formas, para que puedas hacer grabados y aguafuertes de forma fácil y precisa.
Deze set Sakura Carving Tools bevat 5 gutsen in verschillende vormen waarmee je makkelijk en nauwkeurig kunt etsen en graveren.En los estrechos callejones y galerías descubrimos a joyeros(principalmente de oro), sastres, tejedoras de alfombras(ya muy pocas)y artesanos del cobre trabajando con cinceles o a mazazo limpio.
In de smalle steegjes en galerijen te juweliers te ontdekken(voornamelijk goud), kleermakers, tapijtwevers(en zeer weinig)en koperslagers werken met beitels of blaas schoon….Después de todo, para obtener líneas geométricas precisas se necesitan cinceles, y para un trabajo más filigroso, se usan tallas escultóricas de especies bastante diferentes.
Immers, voor precieze geometrische lijnen heeft men beitels nodig, en voor een meer filigraan werk, is sculpturale beeldhouwkunst een geheel andere soort.Para el corte de las tijeras y los cinceles Stulova necesarios, para cambiar se necesita el perfil del martillo, kromkogibschik u otras herramientas para doblar los bordes(ácaros).
Voor het snijden nodig Stulova schaar en beitels, om te veranderen het profiel van de hamer nodig is, kromkogibschik of andere hulpmiddelen voor het buigen randen(mijten).Las azuelas serán utilizados para la eliminaciónrápida de desbaste de la madera a las articulaciones antes de terminar con cinceles, y por supuesto para el vaso de talla en los estudiantes el tiempo de inactividad.
De dissels zal worden gebruiktvoor een snelle verwijdering van hout voorbewerken Voegen voor afwerking met beitels, en natuurlijk kom snijwerk in studenten down time.Aunque el RTEX puede trabajar con cinceles convencionales, el RHEX está adaptado específicamente para nuestro nuevo martillo con el fin de conseguir una interacción óptima de las ondas de choque y obtener así una mejor capacidad de rotura.
Hoewel de RTEX met conventionele beitels kan werken, is de RHEX speciaal op onze nieuwe breekhamer afgestemd, om een optimale schokgolfinteractie te bereiken, voor betere breekprestaties.La placa de cierre debe estar descargada,las ranuras de la lengüeta se pueden reparar con cinceles, se ajusta la posición del marco de la puerta y la lengua y la boca, y se instala la placa de cierre.
De vergrendelingsplaat moet worden leeggemaakt,de messinggroeven kunnen worden gerepareerd met beitels, de positie van het deurkozijn en de messing en mond worden aangepast en de vergrendelingsplaat wordt geïnstalleerd.Los arados ahora se usan menos frecuentemente en los Estados Unidos delo que antes, con los discos de offset usados en su lugar para dar vuelta a la tierra, y los cinceles usados para ganar la profundidad necesaria para retener la humedad.
Plows nu minder vaak worden gebruikt in de VS dan voorheen,met offset schijven gebruikt in plaats daarvan om te zetten over de bodem en beitels gebruikt om te krijgen de diepte die nodig zijn om behouden vocht.Trayendo consigo sabiduría mucho más sofisticada en el campo de la minería, los egipcios usaban cinceles y azadas de metal y cavaban pozos tubulares muy regulares, con peldaños en las paredes para poder descender incluso hasta 30 metros para alcanzar el cobre.
Met zich meebrengend veel geraffineerdere mijnbouwwijsheid gebruikten de Egyptenaren metalen beitels en schoffels en groeven zeer regelmatige, buisvormige schachten, met steunpunten in de muren om zover als 30 meters naar beneden te vorderen om het koper te bereiken.Arados son utilizados con menos frecuencia en los Estados Unidos que antes,con discos offset utilizados en cambio para girar sobre el suelo y cinceles que se utilizan para obtener la profundidad necesaria para retener la humedad.
Plows nu minder vaak worden gebruikt in de VS dan voorheen,met offset schijven gebruikt in plaats daarvan om te zetten over de bodem en beitels gebruikt om te krijgen de diepte die nodig zijn om behouden vocht.El martillo perforador PBH 2100 RE de Boschdispone de un portabrocas SDS-plus para cambiar las brocas y cinceles sin necesidad de herramientas y está equipado con parada de giro para desconectar el movimiento de giro.
De PBH 2100 RE boorhamer vanBosch beschikt over een SDS-plus-boorhouder voor het wisselen van boren en beitels zonder gebruik van gereedschap en is uitgerust met draaistop voor het uitschakelen van de draaibeweging.Estos intentos condujeron a una proeza notable de la construcción que era intentada por Nehemiah,con los trabajadores que sostenían sus martillos y cinceles en una mano y sus espadas en la otra para prevenir el enemigo de aprovecharse de la pared inacabada.
Deze pogingen hebben ertoe geleid dat Nehemia een opmerkelijke bouwwerk probeerde te zetten,waarbij werknemers hun hamers en beitels in één hand hielden en hun zwaarden in de andere om te voorkomen dat de vijand van de onvoltooide muur kon profiteren.
