Voorbeelden van het gebruik van Cinder in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿No has leído Cinder?
Heb jij Cinder al gelezen?Cinder, un mecánico dotado, es un cyborg.
¿No has leído Cinder?
Heb jij Cinder ook gelezen?Cinder, una talentosa mecánica, es un cyborg.
Cinder, een getalenteerde monteur, is een cyborg.¿Qué opinas de Cinder?
Cinder es la mejor mecánica de todo Nueva Beijing.
Cinder is de beste monteur van Nieuw Beijing.¿Y vosotros ya habéis leído Cinder?
Heb jij Cinder ook gelezen?Cinder, es una cyborg y la mejor mecánica de Nueva Beijing.
Cinder is een cyborg en tevens de beste monteur van New Beijing.Un romance situado en el futuro: Cinder.
Een romance die zich in de toekomst afspeelt.Cinder vive con su madrastra y sus hermanastras Pearl y Peony.
Cinder woont bij haar stiefmoeder en stiefzusjes Pearl en Peony.Comprender, localizar e integrar Cinder con Ceph RBD.
Cinder begrijpen, lokaliseren en integreren met Ceph RBD.Cinder Lane es uno de nuestros muchos y bellos y pacíficos alquileres vacacionales en Sunriver.
Cinder Lane is een van onze vele mooie en rustige vakantiewoningen van Sunriver.Nadie sabe que el destino de la Tierra depende de una chica… Cinder, una talentosa mecánica, es un cyborg.
Niemand weet dat het lot van de aarde afhangt van één meisje Cinder, een getalenteerde monteur, is een cyborg.La compatibilidad con OpenStack Cinder convierte su Synology NAS en un componente de almacenamiento basado en bloques.
OpenStack Cinder verandert uw Synology NAS in een blockgebaseerd opslagonderdeel.La tercera sección cubre lacoordinación del Ceph Storage Cluster con Glance y Cinder en Red Hat OpenStack Platform.
Het derde deel behandelt decoördinatie van het Ceph Storage Cluster met Glance and Cinder in Red Hat OpenStack Platform.Cinder y Kai, Scarlet y Wolf, Cress y Thorne, y Winter y Jacin todos aparecen en esta nueva y épica batalla.
Cinder en Kai, Scarlet en Wolf, Cress en Thorne en Winter en Jacin komen allemaal voor in dit epische nieuwe gevecht.Judi Morales Gibson es una diseñadora independiente,firme creyente en el reciclaje y creadora de Cinder Gardens Steampunk Designs.
Judi Morales Gibson is een indie-ontwerper,een groot voorstander van recycling en de maker van Steampunk Designs van Cinder Gardens.Ha anunciado hoy que el controlador Cinder Driver de QNAP ha sido verificado por OpenStack® para apoyar la próxima versión de"Ocata".
Kondigde vandaag aan dat de QNAP Cinder Driver geverifieerd is door OpenStack® op ondersteuning van de aanstaande"Ocata"-versie.Este curso de posgrado se coloca y se trata de ayudar a que se involucre con la enorme ola de interés en las comunidades de código abierto en torno a los desarrollos de codificación como openFrameworks, Arduino,producción y Cinder.
Dit postgraduaat cursus is gepositioneerd en probeert om u te helpen om te gaan met de enorme golf van belangstelling voor de open source communities rondom de codering ontwikkelingen zoals openFrameworks, Arduino,Processing en Cinder.Con las unidades iSCSI Cinder Node, el almacenamiento basado en QES puede proporcionar espacio de almacenamiento a nivel de bloque para las máquinas virtuales.
Met iSCSI Cinder Node-stuurprogramma's kan op QES gebaseerde opslag opslagruimte op blokniveau aanbieden aan virtuele machines.Mayor integración Ceph con nuevas capacidades para OpenStack Compute(Nova)y OpenStack Block Storage(Cinder), incluyendo soporte completo para volúmenes efímeros respaldados por el dispositivo de bloque Ceph.
Diepere Ceph-integratie met nieuwe mogelijkheden voor OpenStack Compute(Nova)en OpenStack Block Storage(Cinder), inclusief volledige ondersteuning voor kortstondige volumes, gesteund door de Ceph block device.Junto a la mecánica Cyborg, Cinder, y sus aliados, Winter podría tener el poder de comenzar una revolución y ganar una guerra que ha sido violenta por mucho tiempo.
Samen met Cinder en haar bondgenoten zou Winter weleens genoeg macht kunnen hebben om een revolutie te ontketenen én de oorlog, die al veel te lang bezig is.Atrapada entre el deber y la libertad, la lealtad y la traición, Cinder tendrá que descubrir los secretos de su pasado para proteger el futuro del mundo.”.
Verscheurd door de keuze tussen plicht en vrijheid, loyaliteit en verraad,moet Cinder eerst de geheimen uit haar verleden achterhalen om de toekomst van haar wereld te kunnen beschermen.'".SanDisk también tiene el compromiso de trabajar con Cinder, Swift y demás componentes clave con el fin de ofrecer todas las ventajas de OpenStack a nuestros clientes.
SanDisk heeft tevens toegezegd te werken met Cinder, Swift en andere sleutelcomponenten die alle voordelen van OpenStack kunnen bieden aan onze klanten.Atrapada entre el deber y la libertad, la fidelidad y la traición, Cinder debe descubrir los secretos sobre su pasado para poder proteger el futuro de su mundo.
Cinder zal moeten kiezen tussen plicht en vrijheid, loyaliteit en verraad- maar om de toekomst van haar wereld te beschermen, zal ze eerst de geheimen uit haar verleden moeten ontrafelen.Mediante la adopción de la solución conjunta del ES1640dc de QNAP y Platform9,podrá implementar OpenStack en muy poco tiempo con el controlador QNAP Cinder integrado(no requiere instalación manual), obtener un almacenamiento de QNAP con alta disponibilidad para los datos in situ y beneficiarse de funciones y aplicaciones integrales que están disponibles en las soluciones de almacenamiento profesionales, asequibles y de clase empresarial de QNAP.
Door de QNAP ES1640dc v2 en Platform9 te combineren kunt u OpenStack in een zeerkorte tijd inzetten met de geïntegreerde QNAP Cinder driver(er is geen handmatige installatie vereist), volop beschikbare QNAP-opslag realiseren voor on-site data, en profiteren van uitgebreide functies en toepassingen die beschikbaar zijn op QNAP's enterprise-grade en betaalbare business-class opslag-oplossingen.
