Voorbeelden van het gebruik van Citaro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Citaro en doce años.
Citaro's op twaalf jaar.A ello se añade el buen acabado del Citaro NGT.
Los Citaro siempre se colocaban en el mismo lugar.
De Citaro's stonden daarbij steeds op precies dezelfde plaats.Incluso la posición del Citaro en el surtidor estaba definida.
El Citaro Euro VI y el Tourino coparon los primeros puestos.
De Citaro Euro VI en
Mensen vertalen ook
Este diseño se deriva del Citaro NGT con sus botellas de gas en el techo.
Deze constructie is afgeleid van de Citaro NGT met El Citaro NGT forma la base de su concepto global ecológico.
De Citaro NGT vormt Hasta hoy, Mercedes-Benz ha suministrado más de 1000 Citaro a Hamburgo.
Inmiddels heeft Mercedes-Benz heel wat meer dan 1000 Citaro modellen aan Hamburg geleverd.El Citaro NGT constituye la base de un concepto ecológico global.
De Citaro NGT vormt La empresa de transporte SSB cumple 150años y encarga 50 Mercedes-Benz Citaro.
Het vervoersbedrijf SSB bestaat 150 jaar enbestelt in het jubileumjaar 50 Mercedes-Benz Citaro's.Los Citaro están equipados con instrumentos de medición del consumo de combustible.
De Citaro's zijn met meettoestellen voor het brandstofverbruik uitgerust.Con un total de ventas que supera los 50 000 vehículos, el Citaro es el autobús urbano más vendido del mundo.
Met meer dan 50.000 voertuigen is Todos los Citaro estaban además equipados con instrumentos de medición del consumo de combustible.
De Citaro's zijn met meettoestellen voor het brandstofverbruik uitgerust.Este autobús forma parte de un pedido total de 20 unidades del Citaro LE y cinco del Citaro G Euro VI.
Hij maakt deel uit van een totaalorder van 20 Citaro's LE en vijf Citaro's G Euro VI.La modernización y ampliación de la flota de autobusesfue el motivo principal de la adquisición de los 17 Citaro.
Modernisering en uitbreiding van het busparkstonden duidelijk centraal bij de aanschaf van de 17 Citaro's.El Citaro hybrid ofrece a sus pasajeros el confort ilimitado que ofrecen los modelos Citaro de probada calidad.
El nuevo autobús urbano eléctrico está basado en el superventas mundial Mercedes-Benz Citaro.
El Mercedes-Benz Citaro ofrece ahora una tecnología híbrida de vanguardia para el exigente mercado europeo».
Met de Mercedes-Benz Citaro bieden we nu ook een toekomstgerichte hybride techniek aan voor Stuttgart/Dortmund- La empresa Dortmunder Stadtwerke AG(DSW21) renueva su flota de autobusesurbanos poniendo en servicio 13 Mercedes-Benz Citaro.
Stuttgart/Dortmund- Dortmunder Stadtwerke AG(DSW21)vernieuwt zijn wagenpark met dertien nieuwe Mercedes-Benz Citaro stadsbussen.El Citaro Euro VI convence por su gran cantidad de innovadores detalles técnicos, además de por su conocida rentabilidad excepcional.
De Citaro Euro VI kenmerkt zich door een reeks innovatieve technische details en staat bekend om zijn uitstekende efficiëntie.Durante el montaje, como en la etapa de carrocería antes de ella: todos los vehículos Citaro se transportan en la misma línea y todos ellos se someten a los mismos procesos de producción.
Bij de montage geldt net als bij de kale carrosserie: Alle Citaro's rollen over dezelfde lijn, alle doorlopen dezelfde productieprocessen.El Citaro GÜ se fabrica con componentes acreditados de calidad elevada provenientes del sistema modular Citaro y convence por la calidad llevada al detalle.
De Citaro GÜ wordt opgebouwd uit Adicionalmente a la alta disponibilidad y al aspecto moderno del Citaro NGT, la empresa de transporte valora también los reducidos costes de mantenimiento y reparación.
Het vervoersbedrijf waardeert naast Un autobús Citaro y un autobús articulado de Citaro G son los pioneros, le seguirán 948 Citaros, 20 de los cuales se entregarán este mismo año 2018.
Een Citaro solo-bus en een Citaro G-gelede bus zijn de pioniers; maar liefst 948 Para poder dominar situaciones críticas en la conducción yevitar accidentes, el Citaro NGT está equipado con un gran número de elementos de seguridad. Más información.
Om ook aan kritische rijsituaties het hoofd te kunnen biedenen ongevallen te voorkomen, is de Citaro NGT met een groot aantal veiligheidsfeatures uitgerust. Meer weten Bij gevaar.Un autobús rígido Citaro y un autobús articulado Citaro G se han adelantado, después les seguirán hasta 948 Citaros, 20 de ellos ya durante el año 2018.
Een Citaro solo-bus en een Citaro G-gelede bus zijn de pioniers; maar liefst 948 La prueba: recientemente, Mercedes‑Benz ha finalizado el Citaro número 55 555, 22 años después del lanzamiento de la primera generación del autobús de piso bajo.
Het bewijs: Mercedes‑Benz heeft korte tijd geleden de Citaro nummer 55.555 geproduceerd, 22 jaar na Al eCitaro de propulsión eléctrica lo acompañan los rentables motores diésel de bajasemisiones de conformidad con la norma Euro VI, así como el Citaro NGT con propulsión por gas.
Se mantiene lo mejor: el nuevo Citaro hybrid presenta el confort ilimitado que ofrecen los acreditados modelos Citaro.
Het beste blijft: De nieuwe Citaro hybrid biedt zijn passagiers zonder beperking hetzelfde comfort dat de beproefde Citaro modellen bieden.El Citaro hybrid no es trata de un miembro independiente de la familia de modelos del autobús urbano superventas Citaro, la propulsión híbrida se trata de un equipamiento opcional.
De Citaro hybrid vormt geen op zichzelf staand model in 
