Voorbeelden van het gebruik van Codifique in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Codifique en H.
¿Cómo quiere que lo codifique?
Hoe wil je het coderen?Codifique el tipo: Codificación del hardware.
Codeer type: Hardware het Coderen.Elija una de nuestras especializaciones de TI y codifique su carrera para el éxito.
Kies een van onze IT-specialisaties en codeer uw carrière voor succes.Codifique un mensaje SMS en un código QR.
Codeer een SMS-bericht in een QR-code.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mensaje codificadoinformación codificadalos archivos codificadosdatos codificadosgenes que codificancodificados por colores
texto codificadocodifica los archivos
archivo codificadocanales codificados
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
No quiero un CMS que requiera que codifique la mitad de la funcionalidad yo mismo.
Ik wil geen CMS waarvoor ik zelf de helft van de functionaliteit moet coderen.Codifique la clave pública en formato ASN.
Éstos primero se transcriben de unaúnica unidad de la transcripción del pre-ARN que codifique los tres RNAs.
Deze worden eerst getranscribeerd vanéén enkele eenheid van de pre-RNAtranscriptie die drie RNAs codeert.Codifique la clave privada en formato ASN.
Versleutel de persoonlijke sleutel in ASN.Los Melanocytes expresan un gen altamente polimórfico que codifique un melanocortin-receptor llamado receptor(GPCR) acoplado G-proteína 1(MC1R).
Melanocytes drukt een hoogst veelvormig gen uit dat een g-Eiwit Gekoppelde Receptor genoemd(GPCR) melanocortin-receptor 1(MC1R) codeert.Codifique cualquier texto deseado en un código QR.
Codeer de gewenste tekst in de QR-code.Algunos servidores pueden preferir que Opera codifique la dirección en el juego de caracteres local(como latin-1) en lugar del UTF-8 recomendado.
Voor sommige servers is het beter als Opera het adres codeert met de lokale tekencodering(zoals Latin-1) in plaats van de aanbevolen UTF-8-codering.Codifique su tarjeta de presentación en un código QR.
Codeer uw visitekaartje in een QR-code.El gen p53 es unejemplo de un gen de supresor del tumor que codifique para una proteína que induzca apoptosis con dos reacciones celulares.
Het p53 genis een voorbeeld van een gen van het tumorontstoringsapparaat dat voor een proteïne codeert die apoptosis door twee cellulaire reacties veroorzaakt.Codifique la capacidad tiempo real de 8ch HD1/D1.
Codeer capaciteit de realtime van 8ch HD1/D1.No obstante, si quiere que la lectura de dichos documentos sea óptima,le recomendamos que codifique los vídeos al formato mp4 para que su tamaño sea relativamente pequeño.
Voor een optimale leeservaring van de Publish Online-documenten adviseren we echter datu uw video's in MP4-bestanden van beperkte grootte codeert.Codifique un mensaje de correo electrónico en un código QR.
Codeer een e-mail-bericht in de QR-code.Los detectores ultra eficientes del nanowire se pueden utilizar en aplicaciones desafiadoras,incluyendo calcular de quantum óptico lineal que codifique datos en únicos fotones.
De ultra efficiënte nanowiredetectors kunnen in de uitdaging van toepassingen worden gebruikt, met inbegrip van lineaireoptische kwantum gegevensverwerking die gegevens in enige fotonen codeert.Codifique y pruebe la parte de la aplicación que:.
Codeer en test het gedeelte van de applicatie dat:.Configuración fácil, codifique en la puerta de su garaje en menos de 30 segundos.
Eenvoudige installatie, codeer in minder dan 30 seconden in uw garagedeur.Codifique la transmisión con protocolo de seguridad Alfa-7.
Codeer met veiligheidsprotocol.- Kanaal open.Asegure, escale y codifique el futuro de su organización con Windows Server 2016.
Beveilig, schaal en codeer de toekomst van je organisatie met Windows Server 2016.Codifique los datos en raya magnética está disponible(pista 1,2,3).
Codeer gegevens in magnetische streep is beschikbaar(spoor 1,2 ,3).Diseñe y codifique su página de pago para que coincida con la marca que desea.
Stijl en codeer uw betaalpagina zodat deze overeenkomt met de merknaam die u wenst.Codifique la contraseña para acceder a su red de Internet en un código QR.
Codeer het wachtwoord om toegang te krijgen tot uw WiFi-netwerk in de QR-code.Codifique videos DVD para una variedad de dispositivos, como dispositivos móviles, PC y televisores.
Codeer dvd-video's voor verschillende apparaten, zoals mobiele apparaten, pc's en tv's.Cree, codifique y administre sitios web dinámicos fácilmente con un motor de codificación inteligente y simplificado.
Creëer, codeer en beheer eenvoudig dynamische websites met een slimme, vereenvoudigde codeer-engine.Cree, codifique y administre sitios web dinámicos fácilmente con un motor de codificación simplificado e inteligente.
Creëer, codeer en beheer eenvoudig dynamische websites met een slimme, vereenvoudigde codeer-engine.Cargue, codifique geográficamente y gestione los datos de contacto dentro de una sola interfaz y en tiempo real.
Laad, codeer en beheer contactgegevens op basis van geografie binnen een enkele interface en in real-time.Codifique a cualquier nivel, desde calidad de alta densidad(1080i/1080p) a capturas de pantalla de baja velocidad de datos.
Codeer naar elk niveau, van HD-kwaliteit(1080i/1080p) tot schermopnamen met een lage gegevenssnelheid.
