Voorbeelden van het gebruik van Codigo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este es un codigo 9.
Es un codigo sofisticado.
¡Stan me dió un codigo falso!
Stan gaf me een valse code!Eso es un codigo Se refieren a nosotros.
Dat is een code. Het slaat op ons.Coloque el siguiente codigo:?
Wat is de onderstaande code?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Solo un Codigo a la vez.
Maar een code tegelijk.Cuando ejecuto este codigo.
Wanneer ik deze code uitvoert.Cual es el codigo del D-227.
Codigo tambien, para"pasar de ello".
Dat is ook code voor,"ga verder".Medic 78. Codigo 3, Respondan.
Wagen 78, reageer op code drie.Guarde su dinero y utiliza estos codigo.
Sla uw geld en het gebruik van deze Coupon-Code.¿Cual es el codigo de la puerta?
Wat is de code van El Codigo de los Herreros dice que… Si, si… claro.
Hoteles cerca de Codigo: Escape.
Hotels in de buurt van Codigo: Escape.Hay un codigo secreto para entrar.¿Y?
Er is een geheime code om er in te komen?Mírate. Citando secciones del codigo penal y todo.
Rompí el codigo para para romper el caso.
Ik kraakte de code, kraakte Estás jugando conmigo para conseguir mi codigo de la CIA?
Jij mij gebruiken om mijn code te krijgen voor de CIA?Es un codigo que encontre en los papeles… que quite de su habitacion.
T Is 'n code die ik aantrof in de papieren in z'n kamer.Nunca te daré ese codigo de Pay-per-View.
Ik geef jou nooit de pay per vieuw code.Codigo CPV/ Categoría: 85000000/ Servicios de salud y asistencia social.
Porfavor no me hables sobre un codigo, porque esto no es eso.
Begin nou niet over een code want dat is dit niet.Este codigo protege los derechos del cliente y asegura la calidad de la profesion.
Deze code beschermt de rechten van cliënten en garandeert de kwaliteit van het beroep.Todas estas licencias son licencias de software de codigo abierto y libres bien conocidas.
X Copie y pegue el siguiente codigo en la zona de su sitio web donde quiera que aparezca el logo de trustscam.
X Kopieer en plak de volgende code op het gebied van uw website waar u wilt weergeven van het logo van trustscam.Esta participación beneficia no solo a los miembros de la comunidad y sus compañeros Arches,pero también a todos los fans potenciales de Software libre y de codigo abierto.
Deze participatie komt niet alleen ten goede voor het lid van de gemeenschap en hun collega-schutters,maar voor alle fans van vrije en open source software.En caso de codigo rojo extremo, cambiamos su ruta a otro día o hora gratuitamente, o le devolvemos el dinero.
In geval van Code rood Extremo boeken wij uw route gratis om naar een andere dag of tijd of je krijgt een volledige terugbetaling.Codigo Rojo compartió un comentario el cual questionó el uso del baile como componente político en la campaña de Un Billón de pie.
Code Red heeft een reactie gedeeld waarin het gebruik van dans als belangrijkste onderdeel van de One Billion Rising campagne kritisch werd bekeken.Del 30 de junio del 2003, Codigo en materia de protección de datos personales, y sus siguientes modificaciones e integraciones, no serán difundidos.
Van 30 juni 2003, code met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens, en latere wijzigingen, worden niet bekend gemaakt.Dejo mi codigo antiguo aqui para que podais comparar, pero luego lo borraré porque no quiero ejecutar lo mismo dos veces.
Ik laat mijn oude code hier beneden staan zodat je de stukken code kan vergelijken, en zal het daarna verwijderen omdat ik niet wil dat twee keer dezelfde code wordt uitgevoerd.
