Voorbeelden van het gebruik van Code in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat is een code, toch?
Está en clave,¿cierto?De code is 1-2-krijg de tering.
Onbeheerde code aanroepen.
Llamar a código no administrado.De code(standaard 0000) kan worden gewijzigd.
Puede cambiarse el código predeterminado(0000).Maar ik ben de enige die de code weet om hem te openen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de genetische codedezelfde codeeen unieke codede ethische codede vijfde codejuiste codeandere codeseen ethische codede nieuwe codeeen nieuwe code
Meer
Een uur code en verder: Hipchat helpt Code.
La“hora del código” y mucho más: HipChat ayuda a Code.Kies PayPal als betaalmethode en de code toe te passen… Meer.
Elegir PayPal como forma de pago y aplicar el código… Más.Dit is de code van de kluis en het adres.
Opslaan $10 wanneer doorbrengen $40 voor nieuwe gebruiker. Deze code… Meer.
Guardar $10 cuando pasa $40 para el nuevo usuario. Este código… Más.Is het de code van mijn kluis?
¿Es la combinación de mi casillero?De code(naam/nummer) van de desbetreffende donor moet voorgelegd kunnen worden.
Deberá proporcionarse el código(nombre/número) de Ja, een stomme code voor een stom meisje.
Sí, una contraseña estúpida para una chica estúpida y jodida.De code was je meisjesnaam. Moeilijk hoor?
La combinación era tu apellido de soltera,¿creías que era un idiota?Het is de meest elegante code die ik in jaren heb gezien.
El código… es la cadena más elegante que he visto en años.De code verschijnt op een pasje met LCD-scherm.
La combinación aparece en una tarjeta-llave con una pantalla de LCD.Ze riepen een code blauw op voor je moeder.
Te llamaron por un código azul de tu mamá.Deze code; hij is super eenvoudig, of enigma-niveau gecompliceerd.
Este código… o es super sencillo o un enigma de nivel complicado.Ik werk aan een code rondom deze drie schaakstukken.
Trabajo en un código… que involucra estas tres piezas de ajedrez.Laat Code Apartments van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
En dat is de code voor, jij bent slecht met code.
Cuál es la contraseña para,"eres muy mala con las contraseñas.".Quantum Code Review: De verschrikkelijke fout dient de belegger niet maken.
Quantum Revisión del Código: el terrible error del inversor no debe hacer.Je… Aanpassingen aan mijn code, relais ontcijferingsalgoritme… dat is niet slecht.
Tus… ajustes a mi código… relay decryption algorithm… no es tan malo.Dat is code voor kom naar de deur.
Cuál es la contraseña para"reúnete con nosotras en la puerta.".Een voorbeeld van hoe de code eruit kan zien is te vinden onder Oplossing.
Un ejemplo de cómo podría verse el código Lieverd, je code is de cijfers van je verjaardag.
Cariño, tu combinación son los dígitos de tu cumpleaños.U kunt deze code gebruiken om Comodo op 5 apparaten te installeren.
La clave se puede utilizar para instalar Comodo en hasta 5 dispositivos.Nou als jij je code niet kan afmaken moeten we dit probleem anders aanpakken.
Si no puedes terminar tu código… atacaremos este problema desde otro ángulo.Al de Visual Studio Code een multiplatform editor is gemaakt door Microsoft.
Ya la Código de Visual Studio es un editor multiplataforma creado por Microsoft.Je geboortedatum, de code van je kluisje, je burgerregistratienummer.
Sus fechas de nacimiento, la combinación de sus casilleros sus números de seguro social.Vermeld de unieke code van de begeleidende documenten en het land van afgifte.
Indíquese el código único de 
