Voorbeelden van het gebruik van Colitis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He tenido colitis.
Hepática y colitis intestinal en adultos(Franchomme)..
Lever en darmen ulcerosa bij volwassenen(Franchomme).Los médicos me dicen que es colitis.
De doktoren zeggen dat het colitis is.¿Qué tal colitis por herpes?
Los principales síntomas de la colitis.
De belangrijkste symptomen van colpitis.
Mensen vertalen ook
Dieta para colitis y pancreatitis.
Dieet voor maagzweren en pancreatitis.Fermentos lácticos para curar la colitis.
Melkzuurfermenten om colitis te genezen.Colitis difícil, muchos antibióticos comúnmente recetados también pueden causar colitis.
Moeilijk colitis, veel veel voorgeschreven antibiotica ook de oorzaak ulcerosa.Y has tenido sarampión, colitis, erisipela.
En je hebt mazelen, darmontstekking en huidroos gehad.Por el contrario, la falta de higiene íntima favorece una colitis.
Omgekeerd, een gebrek aan intieme hygiëne bevordert een colpitis.En caso de sospecha de colitis, el ginecólogo es la persona adecuada para contactar.
Bij verdenking van colpitis is de gynaecoloog de juiste persoon om contact op te nemen.Previene enfermedades tales como gastritis, estreñimiento y colitis.
Verhindert ziekten zoals gastritis, constipatie en dikkedarmontstekingen.Importante para la sospecha de colitis es también la exclusión de otras causas de los síntomas.
Belangrijk voor verdenking van colpitis is ook de uitsluiting van andere oorzaken van de symptomen.A veces, tomar un antibiótico puede causar colitis o hepatitis.
Soms kan het nemen van een antibioticum colitis of hepatitis veroorzaken.Por ejemplo, en mujeres mayores con colitis, siempre es posible diagnosticar un tumor canceroso.
Bijvoorbeeld, bij oudere vrouwen met colpitis is altijd een mogelijke kankertumor te diagnosticeren.Además, el cannabis yla guindilla picante se han asociado a una mejora en los síntomas de la diabetes y la colitis.
Bovendien zijn cannabis encayennepeper gelinkt aan het verbeteren van de symptomen van diabetes en dikkedarmontsteking.El tratamiento de la colitis relacionada con la infección depende del patógeno o de los patógenos.
De behandeling van infectiegerelateerde colpitis is afhankelijk van het pathogeen of de pathogenen.Asignar significa"Tyqveol" con erosión en el cuello uterino, colitis, adenoma de la próstata.
Toewijzen betekent"Tyqveol" met erosie in de cervix, colpitis, adenoom van de prostaat.Pancreatitis* Colitis isquémica*, colitis ulcerativa* Trastornos periodontales, trastornos dentales.
Pancreatitis* Ischemische colitis*, ulceratieve colitis* Periodontale aandoening, dentale aandoening.La deficiencia de hierro, los tumores, la cirugía yla predisposición genética también pueden contribuir al desarrollo de la colitis.
IJzergebrek, tumoren,chirurgie en genetische predispositie kunnen ook bijdragen aan de ontwikkeling van colpitis.Se ha notificado colitis asociada a antibióticos(incl. colitis pseudomembranosa) en asociación.
Met antibiotica-gerelateerde colitis( incl. pseudo-membraneuze Trabaja dentro de la zona intestinal para tratar el cólera, la colitis, y/o la diarrea causada por las bacterias, y la giardiasis.
Het werkt binnen de darmkanaal die cholera, dikkedarmontstekingen, en/of diarree te behandelen door bacteriën, en giardiasis wordt veroorzaakt.Tomaron a un grupo de personas con colitis ulcerosa quiescente y les dieron curcumina de cúrcuma junto con sus medicamentos antiinflamatorios típicos, o un placebo y sus medicamentos.
Ze namen La mejor manera de tratar su colitis es identificar qué alimentos actúan como activadores de usted.
De beste manier om uw colitis te behandelen is te identificeren welke voedingsmiddelen fungeren als triggers voor u.Los esteroides que tomó para tratar su colitis debieron haber reprimido su sistema inmunológico, permitiendo a la larva proliferarse.
De steroïden die hij voor z'n colitis kreeg moeten z'n immuunsysteem onderdrukt hebben… zodat de larven konden groeien.Se ha notificado la aparición de enterocolitis, incluida colitis neutropénica, tiflitis durante el tratamiento con decitabina.
Gevallen En ratones a los que se indujo colitis mediante una sustancia química un extracto de CBD redujo la lesión y la motilidad del intestino.
Bij muizen, met een colitis, geïnduceerd door En casos raros, se ha descrito colitis seudomembranosa, incluso en pacientes que no habían sido tratados concomitantemente con antibióticos.
Zeldzame gevallen van pseudomembraneuze colitis werden gemeld, ook bij patiënten die geen gelijktijdige behandeling met antibiotica hadden gekregen.Smecta se usa comúnmente para tratar la colitis, disbiosis, esofagitis y duodenitis en bebés, niños en edad preescolar, escolares, adolescentes e incluso adultos.
Smecta wordt vaak gebruikt voor de behandeling van colitis, dysbiose, oesofagitis en duodenitis bij zuigelingen, kleuters, schoolkinderen, adolescenten en zelfs volwassenen.Entre las causas menos comunes de enfermedades tales como la colitis gastroenteritis hemorrágica, pancreatitis en perros, cáncer de colon, así como el sobrecalentamiento del cuerpo.
Onder de minder voorkomende oorzaken van colitis ziekten zoals hemorragische gastro-enteritis, pancreatitis bij honden, darmkanker, alsmede oververhitting 
