Voorbeelden van het gebruik van Colours in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las anteriores colecciones incluyen Colours, Alice in Wonderland y Nostalgia.
Coronel Iván Duharin, está ahora en primer lugar, Seguido por Balatony en el colours de Honvéd.
Sweet Colours le ofrece envases de 1, 2, 8 y 24 litros al igual que cajas con forma de corazón.
Sweet Colours biedt u verpakkingen van 1, 2, 8 en 24 liter alsmede hartvormige doosjes.Este protocolo simplificado sólo utiliza dos diferentes colours y por lo tanto el SPB y NM están en el mismo canal.
Deze vereenvoudigde protocolmaakt gebruik van slechts twee verschillende colours en dus de SPB en NM zijn in hetzelfde kanaal.Sweet Colours ha intentado que su tienda web sea lo más clara posible para que el proceso de compra le resulte simple y sencillo.
Sweet Colours heeft de webwinkel zo overzichtelijk mogelijk gemaakt om het winkelen voor u simpel en eenvoudig te houden.El título original de la primera parte de"Colours" era originalmente"Hymn" y la segunda parte se llamaba originalmente""Oh!
De oorspronkelijke titel van het eerste deel van"Kleuren" oorspronkelijk"Hymn" en het tweede deel was oorspronkelijk de naam"Oh!Pueden ser completamente Customi ed z para satisfacer sus necesidades yestán disponibles en una amplia gama de materiales y fotos colours.
Ze kunnen volledig Customi z ed aan uw wensen enzijn verkrijgbaar in een breed scala van materialen en colours.El recién creado galardón Show your Colours Award se fija en la mejor historia de marketing para plantas perennes y arbustos.
De onlangs geïntroduceerde Show your Colors Award wordt uitgereikt aan het beste marketingverhaal over planten en struiken.Para una mayor diversidad,el Cayonoplan está disponible en todos los colores mate de la Coordinated Colours Collection de Kaldewei.
Voor nog meer keusis de Cayonoplan verkrijgbaar in alle matte kleuren van de Coordinated Colours Collection van Kaldewei.Las modernas técnicas que aplica Sweet Colours permiten disfrutar de este bonito producto natural durante más tiempo.
Moderne technieken van Sweet Colours maken het mogelijk om veel langer Colours Hostel es un albergue divertido, simpático y moderno en Milán, que ofrece excelentes instalaciones y situado en Via Desiderio 24 esquina….
Hostel Colours is een leuke, vriendelijke en moderne hostel in Milaan en biedt uitstekende voorzieningen en ligt in Via Desiderio 24 hoek Via….Los huéspedes podrán disfrutar de 5 restaurantes,entre los que se encuentra el The Seven Colours Energy Cuisine, que ofrece un concepto espiritual.
Gasten kunnen terecht in 5 restaurants,waaronder The Seven Colours Energy Cuisine, dat een spiritueel concept heeft.La edición limitada"Carnival of Colours" de CATRICE bailará en los corazones de todos los fans de Brasil durante Junio y Julio del 2014.
De bijpassende Limited Edition “Carnival of Colours” by CATRICE zal de harten van alle Brazilië fans sneller doen kloppen van half juni t/m juli 2014.El primer plato de ducha absolutamente enrasado con el suelo de Kaldewei,disponible también en los exclusivos colores de la Coordinated Colours Collection.
Het eerste volmaakt gelijkvloerse douchevlak van Kaldewei,dat ook in de exclusieve kleuren van de Coordinated Colours Collection wordt aangeboden.Esta es la fotografía que elegí para la portada de mi nuevo libro,"Fingerprint of creation, colours textures and patterns"(Huellas distintivas de la creación, colores, texturas y patrones).
Deze foto heb ik gekozen voor de voorkant van mijn nieuwe boek"Fingerprint of creation, colours textures and patterns".En 1982 formó su propia banda llamada"Salsa Caliente Band", entre 1986 Y 1990 dirigió"Caribe Express" yde 1990 hasta 1994 actuó con"The Caribbean Colours".
In 1982 formeerde ze haar eigen Salsa Caliente Band, tussen 1986 en 1990 had ze Caribbean Express envan 1990 tot 1994 trad ze op met The Caribbean Colors.Marcas esta publicación como favorita jun 29 Grobags various colours 18-36 months₩25000(selgt; Itaewon) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken jun 29 Grobags various colours 18-36 months ₩25000(Itaewon) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.Después de haber realizado nuestro análisis a fondo, decidimosseleccionar una combinación de aislamiento de lana de roca ROCKWOOL y Rockpanel Woods y Colours para el revestimiento de las fachadas".
Nadat we een grondig onderzoek hadden gedaan,kwamen we uit bij een combinatie van steenwolisolatie van ROCKWOOL en Rockpanel Woods en Colours als gevelplaten.”.FENIX NTM Doha Colours Informe de pruebas sobre la resistencia química aprobado por la Scientific Equipment and Furniture Association(SEFA, Asociación de Equipamiento y Mobiliario Científico).
FENIX NTM Doha Kleuren Testrapport betreffende chemische weerstand goedgekeurd door Scientific Equipment and Furniture Association(SEFA)….También estamos comprometidos con el«Environmental Responsibility Code for Artists' Colours» de la CEPE, la asociación comercial de productores de pinturas y tintas de Europa.
Daarnaast committeren wij ons aan de <Environmental Responsibility Code for Artists'Colours> van CEPE, de brancheorganisatie van verf- en Inktproducenten in Europa.IGUALDAD: Tras se i s años de lucha para hacer valer sus derechos en un caso de discriminación salarial, Donna Todd ha recibido una indemnización de £6000.00,de su patrono Tennants Textile Colours Limited.
GELIJKHEID: Na zes jaar strijd om rechtsherstel in een geval van loondiscriminatie ontving Donna Todd een schadevergoeding van6000 UKL van haar werkgever Tennants Textile Colours Limited.Otra canción políticamente temática del álbum es Colours, con la que Collins condena la segregación y la opresión del pueblo negro en Sudáfrica bajo el apartheid.
Een ander politiek thema-nummer op het album is"Kleuren" die Collins'veroordeling van de segregatie en onderdrukking van de zwarte en gekleurde mensen in Zuid-Afrika onder de apartheid stemmen.Por este motivo, además de los platos de ducha y las bañeras seleccionadas están disponibles también desde ahora mismo la totalidad de lavabos deKaldewei en los colores mate refinados de la Coordinated Colours Collection, así como en los colores sanitarios corrientes.
Vanaf nu zijn daarom naast de douchevlakken en geselecteerde ligbaden ook alle Kaldeweiwastafels verkrijgbaar in de mooie mattinten van de Coordinated Colours Collection naast de gangbare sanitairkleuren.Gracias a colores nuevos de la Coordinated Colours Collection, los platos de ducha vitrificados también se pueden ajustar ahora cromáticamente de forma perfecta al resto del suelo del cuarto de baño.
Dankzij nieuwe kleuren uit de Coordinated Colours Collection kunnen de geëmailleerde douchevlakken nu ook qua kleur perfect op de badkamervloer worden afgestemd.Sabemos que a veces hay opiniones de los jugadores hardcore,pero intentamos que Sonic Colours pueda ser jugado por niños de entre seis y doce años de edad.
Ik weet dat gamers er soms een bepaalde mening op nahouden wat betreft de besturing[van de vorige Sonic-spellen], maar we streven ernaar om kinderen van ongeveer zes tottwaalf jaar oud aan het spelen te krijgen met Sonic Colours.Creada pensando en los cultivadores, Exotic Colours ofrece unas características de crecimiento sublimes, con un período de floración de apenas 9 semanas y cosechas de 550-600g/m² de media.
Gemaakt met kwekers in het achterhoofd, beschikt Exotic Colours over uitstekende kweekeigenschappen, met een bloeitijd van slechts 9 weken en opbrengsten van gemiddeld 550-600g/m².Los modelos, así como en los colores sanitarios clásicos,están también disponibles en los tonos nobles de la Coordinated Colours Collection de Kaldewei; para una individualidad todavía mayor en la planificación del baño.
De Miena modellen zijn verkrijgbaar in de klassiekesanitairkleuren en in de elegante tinten van de Coordinated Colours Collection van Kaldewei- voor nog meer individualiteit bij het ontwerpen van de badkamer.Caracteristicas Holi Colours naturaleza pura bodas recepciones poder lucha Holi Gulal Polvo Estos son Polvo Color Run no tóxico y super seguro hecho de ingredientes naturales para sus fiestas y eventos.
Kenmerken Holi Colors pure nature huwelijksrecepties power fight Holi Gulal Powder Dit zijn niet-toxisch en superveilig Color Run Powder, gemaakt van natuurlijke ingrediënten voor uw feesten en hardloopevenementen.Durante el Celtic Colours International Festival, que se celebra cada año en octubre durante 9 días, se reúnen cientos de músicos celtas desde todos los rincones del Cabo Bretón y desde otras partes del mundo.
Tijdens het Celtic Colours International Festival, dat elk jaar gedurende negen dagen in oktober plaatsvindt, komen honderden Keltische muzikanten vanuit alle hoeken van Cape Breton en de rest van de wereld bijeen.En Holland Colours tenemos el conocimiento y las capacidades para asociarnos con nuestros clientes y ayudarlos en su transición hacia empaques más sostenibles“, dijo Eelco van Hamersveld, CTO de Holland Colours.
Als Holland Colours hebben we de kennis en mogelijkheden om samen te werken met onze verpakkings- en merkpartners in hun overgang naar duurzamere verpakkingen', aldus Eelco van Hamersveld, CTO van Holland Colours.
