Wat Betekent COLUMNAS DE MICRO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• micro-kolommen

Voorbeelden van het gebruik van Columnas de micro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Así, la robustez de los cables después de la extracción de las columnas de micro puede ser explotada.
Dus, de robuustheid van de kabels na extractie van de micro-kolommen kan worden benut.

Nota: Organizar grupos de cuatro columnas de micro en"barcos" no es necesario para la fabricación de los andamios astrocytic.
Opmerking: Groepen van vier micro-kolommen rangschikken in"boten" is niet vereist om de astrocytic steigers fabriceren.

Además, colágeno manchas corroboran la presencia de esta proteína de ECM en las columnas de micro.
Bovendien, bevestigd collageen kleuring van de aanwezigheid van deze ECM-eiwit in de micro-kolommen.

Incubar las columnas de micro plateadas en las cajas Petri a 37° C y 5% de CO2 por 1 h para promover la fijación de los astrocitos al ECM.
Incubeer de vergulde micro-kolommen op de petrischaaltjes bij 37 ° C en 5% CO2 voor 1 h ter bevordering van de gehechtheid van astrocyten aan de ECM.

Utilizar el Estereoscopio para la orientación visual y una microscalpel para cortar las columnas de micro a la longitud deseada.
Gebruik maken van de stereoscoop voor visuele begeleiding en een microscalpel om te snijden van de micro-kolommen op de gewenste lengte.

Aspire los medios de comunicación desde la placa de Petri que contiene las columnas de micro plateadas con una pipeta Pasteur y agregar suficiente solución(preparada anteriormente) para cubrir las construcciones.
Media uit de petrischaal met de vergulde micro-kolommen met een pipet van Pasteur gecombineerd en voeg voldoende oplossing(bereid boven) ter dekking van de constructies.

(E) la cuantificación de las células vivas y muertas resultó en un porcentaje similar de astrocitos vivo o muertos cuando cultivadas en superficies de la 2D y en las columnas de micro.
(E) kwantificering van levende en dode cellen resulteerde in een vergelijkbaar percentage van leven/dood astrocyten bij gekweekt op 2D oppervlakken en in de micro-kolommen.

Coge el barco columna de micro con pinzas finas por la conexión 4% agarosa y mover las columnas de micro a la otra que contiene DPBS Petri preparada en el paso 1.1.3.
Oprapen van de micro-kolom boot met fijne pincet door de aansluitende 4% agarose en de micro-kolommen verplaatsen naar de andere DPBS-bevattende petrischaal bereid in stap 1.1.3.

Construcción de los andamios astrocytic procede con la incorporación secuencial de la solución de ECM colágeno y astrocitos corticales en el hueco interior de las columnas de micro.
Bouw van de astrocytic steigers opbrengst met de sequentiële opname van de collageen ECM-oplossing en corticale astrocyten in het holle interieur van de micro-kolommen.

Utilizando un estereoscopio, coloque la punta de una micropipeta P10 en uno de los extremos de las columnas de micro y transferir suficiente solución celular(~ 5 μl) en el lumen para llenarlo completamente.
Met behulp van een stereoscoop, plaats het uiteinde van een P10-micropipet aan het ene uiteinde van de micro-kolommen, en breng voldoende cell oplossing(~ 5 µL) in het lumen volledig om het te vullen.

Podría ser una táctica adicional emplear una encapsulación secundaria, por el que una nueva capa de hidrogel se aplica a los paquetes astrocytic alineados como se tiraron de las columnas de micro.
Een extra tactiek zou kunnen zijn om een secundaire inkapseling, waarbij een nieuwe hydrogel coating wordt toegepast op de uitgelijnde astrocytic bundels, zoals zij uit de micro-kolommen worden opgehaald in dienst.

Evitar el movimiento de agarosa al 4% en los extremos de las columnas de micro que pueden obstruir el interior, minimizando la distancia entre las construcciones y agregando la agarosa rápidamente en una delgada línea.
Vermijd beweging van 4% agarose aan de uiteinden van de micro-kolommen bevatten, die de interieur, verstoppen kunnen door het minimaliseren van de afstand tussen de constructies en de agarose snel toe te voegen in een dunne lijn.

A 1 h después de la galjanoplastia, los astrocytes fueron encontrados a lo largo del lumen de las columnas de micro con una morfología esférica(figura 2A).
Uur na de beplating bleken de astrocyten in het lumen van de micro-kolommen met een sferische morfologie(figuur 2A).

Mantener las columnas de micro plateadas en cultivo a 37° C y 5% CO2 para promover la uno mismo-montaje de los paquetes astrocytic alineados, que forman una estructura incluida, cable-como después de 6-10 h.
Handhaven van de vergulde micro-kolommen in cultuur bij 37 ° C en 5% CO2 ter bevordering van de zelf-assemblage van de uitgelijnde astrocytic bundels, die een gebundelde, kabel-achtige structuur na 6-10 h moeten vormen.

Después del período inicial de incubación, añadir 1-2 μl de la solución de neurona cortical obtenida en el paso 2.2.7 en ambos extremos de las columnas de micro con una micropipeta, observando bajo el estereoscopio.
Na de eerste incubatietijd, voeg 1-2 µL van de verkregen in stap 2.2.7 in beide uiteinden van de micro-kolommen met een micropipet, met inachtneming van onder de stereoscoop corticale neuron-oplossing.

Las columnas de micro pueden ser fabricadas específicamente con astrocitos inmaduros(e. g. glia radial, RMS-tipo células) o fenotipos maduros que son más adelante dedifferentiated para aumentar la capacidad regenerativa inducción de estas construcciones49.
De micro-kolommen kunnen worden vervaardigd met onrijpe astrocyten(bijvoorbeeld radiale glia, RMS-type cellen) of volwassen fenotypen die later dedifferentiated als aanvulling op de regeneratieve-inducerende capaciteit van deze constructies49.

Cantidades excesivas de medios de cultivo Co(medida de hidratación) no se puede Agregar a las columnas de micro porque esto puede causar el ECM a salir durante el período de incubación que se describe a continuación.
Buitensporige hoeveelheid CO voedingsbodems(als een maatregel van de hydratatie) niet worden toegevoegd aan de micro-kolommen, omdat dit leiden de ECM tot kan te stromen uit tijdens de incubatieperiode hieronder beschreven.

Además, los paquetes astrocytic alineados exhiben notable integridad estructural y la estabilidad, como su Citoarquitectura de cable-como se mantiene incluso después de ser sometido a la extracción de las columnas de micro.
Bovendien vertonen de uitgelijnde astrocytic bundels opmerkelijke structurele integriteit en stabiliteit, als hun kabel-achtige cytoarchitecture wordt gehandhaafd zelfs na wordt onderworpen aan de extractie van de micro-kolommen.

Este artículo se presenta el método de fabricación detallado para las columnas de micro astrocytic, fase imágenes de contraste, inmunofluorescencia y de la Citoarquitectura esperado y una amplia discusión sobre las limitaciones actuales y direcciones futuras de la técnica.
Dit artikel zal presenteren de gedetailleerde fabricage methode voor de astrocytic micro-kolommen, fase contrast en immunofluorescentie beelden van de verwachte cytoarchitecture en een uitgebreide discussie over de huidige beperkingen en toekomstige richtingen van de techniek.

Morfología del paquete de astrositos se mantuvo a lo largo de la totalidad de la columna de micro.
Astrocyt bundel morfologie werd gehandhaafd gedurende het geheel van de micro-kolom.

La luz interna de la columna de micro está revestida con colágeno para apoyar la supervivencia de astrositos, apego y formación paquete alineados, debido a la incapacidad de agarosa neurite consecuencia61independientemente de la ayuda.
De innerlijke lumen van de micro-kolom is bedekt met collageen ter ondersteuning van de Astrocyt overleven, bijlage en uitgelijnde bundel vorming, als gevolg van het onvermogen van agarose onafhankelijk neurite uitgroei61te steunen.

Una vez que se formaron paquetes, más colágeno de concentración(3 mg/mL) fue añadido a los extremos de la columna de micro para inhibir la contracción de los cables astrocytic.
Zodra bundels werden gevormd, werd hogere concentratie(3 mg/mL) collageen toegevoegd aan de uiteinden van de micro-kolom voor de remming van de samentrekking van de astrocytic kabels.

Figura 10: extracción de los paquetes astrocíticos de la columna de Micro y montaje sobre cubreobjetos de vidrio recubiertos de poli-l-lisina evidencia la robustez de la técnica de..
Figuur 10: extractie van de Astrocytic bundels van de Micro-kolom en montage op Poly-L-lysine gecoat glas Coverslips bewijzen de robuustheid van de techniek.

Como hecho por encima con el ECM, añadir pequeños embalses de solución celular a ambos extremos de cada columna de micro.
Hierboven gedaan met de ECM, kleine reservoirs van cell oplossing toevoegen aan beide einden van elke micro-kolom.

En 5 h, astrocitos comenzaron ampliar procesos y contratación, mientras que 8 h células exhibieron una morfología de rodamiento de proceso completada y forman de cable-como las estructuras orientadas a lo largo del eje longitudinal de la columna de micro(figura 2A).
H, astrocyten begon uitbreiding van processen en contracten, terwijl door 8 h cellen tentoongesteld van een volledig proces-bevattende morfologie en kabel-achtige structuren georiënteerde langs de longitudinale as van de micro-kolom(figuur 2A) gevormd.

Pipeta un pequeño reservorio(2-4 μL) de solución de ECM en cualquiera de los extremos de la columna de micro.
Pipetteer een klein reservoir(2-4 µL) van ECM-oplossing aan beide kanten van de micro-kolom.

(C) Zoom en regiones de micro columnas reforzado con colágeno.
(C) Zoom-in van regio's uit collageen-versterkt micro-kolommen.

Repita los pasos de fabricación de micro columnas si las construcciones no se utilizan durante este tiempo.
Herhaal de stappen van de micro-kolom fabricage als de constructies niet tijdens deze periode gebruikt worden.

Incluso después de extracción y manipulación física en diversas formas(figura 10A, 10B), somata astrocytic y procesos mantenidos una alineación incluye morfología micro escala(figura 10), destacando la resistencia del andamio astrocytic Tecnology, una vez formado, aunque el soporte estructural de la columna de micro hidrogel está ausente.
Zelfs na extractie en fysieke manipulatie in verschillende vormen(figuur 10A, 10B), de astrocytic waarin en processen onderhouden een uitgelijnd, gebundeld micro-schaal morfologie(Figuur 10 c), markeren de veerkracht van de zelf-gebonden astrocytic steiger, eenmaal gevormd, zelfs als de structurele steun van de hydrogel micro-kolom afwezig is.

(C-D) astrocitos cultivados dentro de micro columnas también expresan las proteínas de filamentos intermediarios nestina(rojo) y vimentina(verde).
(C-D) astrocyten gekweekte binnen micro-kolommen ook uitdrukkelijk de tussenliggende gloeidraad eiwitten nestin(rood) en vimentin(groen).