Voorbeelden van het gebruik van Comenzó a exportar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La empresa comenzó a exportar.
Het bedrijf begon te exporteren.Comenzó a exportar sus productos por todo el mundo.
Het begon uitvoer van de goederen over de hele wereld.Fábrica establecida año: 1991(de 1998 comenzó a exportar).
Fabriek gevestigd jaar: 1991(1998 begon uitvoerend).Th-sport(H. K.) se estableció, comenzó a exportar nuestros productos en todo el mundo.
TH-SPORT(H. K.) was opgericht begon export onze producten world wide.Se mudó a Wuhan dong jia dian, y comenzó a exportar.
Verplaatst naar Wuhan dong jia dian, en begon te exporteren.
La compañía comenzó a exportar a los principales mercados en 2005 a 2006.
Het bedrijf begon te exporteren naar belangrijke markten in 2005 tot 2007.Se creó una división de exportación en la empresa,se abrió una filial en Suecia y la empresa comenzó a exportar a la Unión Soviética y a Australia.
Er werd een exportafdeling opgericht binnen het bedrijf,in Zweden werd een dochteronderneming geopend en het bedrijf begon te exporteren naar de Sovjet-Unie en Australië.La empresa comenzó a exportar a los principales mercados entre 2005 y 2006.
Het bedrijf begon te exporteren naar belangrijke markten in 2005 tot 2007.Precisamente en este rubro Nestlé entró por primera vez en 1904 cuando comenzó a exportar para Peter& Kohler, añadiendo más tarde marcas como Cailler y KitKat.
Nestlé betrad deze belangrijke sector voor het eerst in 1904, toen het begon te exporteren voor Peter& Kohler, en voegde later merken zoals Cailler en KitKat toe.El Pony comenzó a exportarse en 1983 a Canadá y Centroamérica, siguiendo los EE.UU. dos años más tarde.
In 1983 begon de export van En 1999, un gran empuje OneCNC comenzó a exportar su gama de productos.
In 1999, een grote OneCNC push begon exporteert haar assortiment.Alega, además, que comenzó a exportar fibras discontinuas de poliéster a la Comunidad una vez finalizado el periodo de investigación original.
Voorts beweerde het bedrijf dat het pas na het verstrijken van het oorspronkelijk onderzoektijdvak begonnen was met de uitvoer van PSF naar En la época en que comenzó a exportar, Claudia nos cuenta que“se recibían los pedidos telefónicamente y se evaluaba la fruta al lado del barco.
In de tijd dat ze net begon met exporteren, vertelt Claudia,"werden de bestellingen telefonisch gedaan en werd het fruit naast het schip beoordeeld.
En 1969 comienzan a exportar a África, Europa y América.
In 1969 begon de export naar Afrika, Europa en Amerika.La medida permitirá a Shell comenzar a exportar gas desde el campo Pierce.
Hierdoor kan Shell beginnen met het exporteren van gas uit En los años siguientes, comenzamos a exportar a países de Europa.
In Se aumenta la capacidad y se comienza a exportar a Alemania y Bélgica.
De capaciteit neemt toe, en er wordt gestart met export naar Duitsland en België.Y quieres comenzar a exportar?
Ga jij starten met exporteren?Nosotros comenzamos a exportar cerveza belga en el año 2011.
We zijn begonnen met het exportere van Belgische bieren in 2011.Movido a la ciudad de Zhuchang, y comenzado a exportar.
Bewogen aan Zhuchang-Stad, en begonnen uit te voeren.KUKAHOME comienza a exportar después de su participación por primera vez en la Feria del Mueble de Colonia.
KUKAHOME begint met exporteren na zijn eerste deelname aan de meubelbeurs in Keulen.Paso 3: Después de eso, puede comenzar a exportar el archivo haciendo clic en"Convertir" para convertir GIF a MP4.
Stap 3: Hierna kunt u beginnen met het exporteren van Década de 1970 Clipsal comienza a exportar a Asia y se beneficia de la popularidad de los accesorios de la serie E en toda la región.
In de jaren 1970 Clipsal begint met exporteren naar Azië en geniet van de populariteit van zijn toebehoren uit de E-reeks in de hele regio.Paso 3: Comience a exportar el archivo haciendo clic en el botón"Inicio".
Stap 3: Start het exporteren van La compañía comienza a exportar mecanismos deslizantes, ampliando mercado primero en Sudáfrica y después en Nueva Zelanda.
Mientras seguimos cosechando y clasificando, ya hemos comenzado a exportar las nuevas producciones a mercados como Europa y Oriente Medio.
Terwijl Paso 5: Después de esto, el software comienza a exportar sus contactos de la galaxia de Samsung, como se muestra en la Figura 5.
Stap 5: Na deze, software begint het exporteren van je contacten van de Samsung Galaxy zoals weergegeven in Figuur 5.Hace unos 10 años comenzamos a exportar a Rusia banano baby y banano rojo, debido a la alta demanda de estas variedades gourmet en este mercado en particular.
Jaar geleden begonnen we met de export van babybananen en rode bananen naar Rusland vanwege Desde el año 2002 comenzamos a exportar a países de América, incluido USA y BRASIL, compitiendo en precio y calidad con fabricantes de todo el mundo.
Sinds 2002 is begonnen met exporteren naar Amerika, waaronder de VS en Brazilië, concurreren op prijs en kwaliteit fabrikanten over de hele wereld.Empezamos a notar la demanda de Europa, por lo que comenzamos a exportar a Londres.
Wij kregen aanvragen vanuit Europa, dus begonnen we te exporteren naar Londen.
