Wat Betekent BEGINNEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• comenzar
• empezar
• iniciar
• emprender
• arrancar
• arrancan
• comienzan
• empiezan
• comienza
• comience
• empieza
• empezamos
• inician
• inicia
• inicie
• emprenden
• emprende
• emprendemos
• arranca
• arrancará

Voorbeelden van het gebruik van Beginnen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beginnen met zoeken.
Iniciando búsqueda.

Underwood Kunnen we nu opnieuw beginnen?
¿PODEMOS EMPEZAR DE CERO ENTONCES?

Niet beginnen zonder ons.
No empezarás sin nosotros.

Maar gaan wij dan een veldtocht beginnen?”?
¿Es acaso una campaña lo que emprendemos?

Laat je beginnen met je reis.
Lo inició en su viaje.

Het derde grand slam van het jaar staat op het punt van beginnen.
El tercer Grand Slam del año está a punto de empezar.

Waar beginnen de leugens?
¿Dónde comenzaba las mentiras?

Vermijdt vragen die beginnen met Waarom?
Evitamos las preguntas que empiezan con¿ POR QUE?

Ruzies beginnen en eindigen vaak met de waarheid.
EL FORCEJEO SUELE EMPEZAR Y TERMINAR CON LA VERDAD.

Met een zicht vanaf de straat beginnen we te kijken naar dit huis.
Usando la vista de la calle, comencé a buscar esta casa.

De Boze koningin vertrok naar een plek waar zij opnieuw kon beginnen.
LA REINA MALVADA FUE AL LUGAR DONDE PODÍA EMPEZAR DE NUEVO.

Beide namen beginnen met een"B".
Ambos nombres empezaban por B.- De acuerdo.

Lijst van parasieten die mensen kunt krijgen die beginnen met H.
Lista de los parásitos que los seres humanos pueden conseguir que empiezan con H.

Sinds wanneer beginnen we te tellen?
Bueno desde cuando comenzaríamos a contar?

Ze beginnen zonder dat de gebruiker interactie en zijn bijna geheel onzichtbaar.
Se iniciará sin la interacción del usuario y son casi completamente invisible.

Goed. We moeten beginnen bij het begin?
BUENO, TENEMOS QUE EMPEZAR POR EL PRINCIPIO,¿DE ACUERDO?

Beginnen aan uw laatste missie om te verslaan van de kwade en ongrijpbare Vandheer Lorde.
Emprenden su misión final para derrotar el Vandheer Lorde mal y escurridizo.

Sinds gisteren beginnen mijn voeten op te zetten.
Creo que ayer empecé a levantar el pie.

Beginnen de applicatie en volg de herstelprocedure die op het scherm wordt weergegeven.
Inicie la aplicación y siga el procedimiento de recuperación que se muestra en la pantalla.

Ik ben een psychiater beginnen zien na mijn diagnose.
Comencé a ver a una terapeuta luego de mi diagnóstico.

Mijn lessen beginnen woensdag, dus ben ik er misschien niet als je terugkomt.
Empiezo las clases el miércoles, quizás no esté cuando… regreses.

Ik moest weer helemaal opnieuw beginnen en een nieuwe taal leren.
Empecé desde cero, y tuve que aprender a hablar un nuevo idioma.

De volgende dag beginnen de ergste ijsregens die Quebec ooit gekend heeft.
Al día siguiente empezó la peor tormenta de hielo que Quebec había conocido.

Twintig vormingswerkers uit Spanje, Frankrijk en Portugal beginnen aan een gezamenlijke opleiding.
Veinte animadores socioculturales de España, Francia y Portugal emprenden una formación común.

Zij duren 9 dagen en beginnen op de derde zaterdag van de vasten.
Dura nueve días y arranca el tercer sábado de Cuaresma.

Volkswagen Tiguan prijzen beginnen 2016 bijna 30.000 euro.
El precio del Volkswagen Tiguan 2016 arrancará casi en los 30.000 euros.

Dag 5: Na het ontbijt beginnen we de terugreis naar onze terminal.
Día 5: Tras el desayuno emprendemos el viaje hacia la la ciudad de origen.

Gearchiveerd onder: uw eigen bedrijf beginnen, dubbele bron, industrieel, makers.
Archivado bajo: Inicie su propia empresa, Doble fuente, Industrial, Makers.

Voor de oriëntatie, kunt u beginnen met een wandeling langs de Rambla de Poble Nou.
Para orientaros, comenzad caminando por la Rambla de Poble Nou.

Terwijl bewustzijn groeit, beginnen jullie te zien hoe dit rijk veranderd kan worden.
A medida que crece la consciencia empezáis a ver cómo puede cambiar este reino.

Hoe "beginnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke woorden beginnen met een hoofdletter.

Steeds meer mensen beginnen met crossfit.

Beginnen met multiple myeloma leven komen.

Een babbel beginnen over het weer.

Erover beginnen kan heel moeilijk zijn.

Veranderingen beginnen bij een ieder zelf.

Eind januari beginnen mijn basisopleidingen weer.

Alle hoofdstukken beginnen met een praktijkvoorbeeld.

Beginnen met verkrijgen gunstige haren minimaliseren.

Daar beginnen Middelburgers nogal eens over.

Hoe "iniciar, empezar, comenzar" te gebruiken in een Spaans zin

Faltan 157 semanas para iniciar operaciones.

"Por supuesto que queríamos empezar mañana.

Estoy deseando comenzar con las prácticas.

Iniciar las acciones legales que correspondan.

Como empezar una dieta con ejercicio.

¿por qué empezar así una mañana?

Usted planea comenzar una nueva carrera.?

Para empezar nadie dice una palabra.

Educada para comenzar cuando lloriquee sobre.

Bien colocado puede comenzar con el.