Voorbeelden van het gebruik van Comenzaba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comenzaba con 555.
El ministro comenzaba nuevamente-.
Comenzaba con R.
Het begon met een 'R'.Cada mañana el ritual comenzaba al amanecer.
Comenzaba con una"t.
Het begon met een T.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
comenzó su carrera
comenzar el tratamiento
historia comienzacomenzar el día
el juego comienzala gente comenzócuerpo comienzarecorrido comienzaconstrucción comenzóproceso comienza
Meer
Shui sintió que su sangre comenzaba a hervir, y….
Comenzaba la nueva era.
Begon nieuw tijdperk.Pensamos que si el ataque comenzaba, lo escucharíamos.
Als de aanval startte zouden we het wel horen.Comenzaba a reírse a carcajadas.
Es que todo el mundo comenzaba a parecerse a los de tu tipo?
Comenzaba con estas palabras:.
T Begon met de woorden:.Escribí una carta que comenzaba:"Estimado investigador".
Ik schreef een brief, beginnend met:"Beste onderzoeker,".Comenzaba con la admiración.
Het begon met bewondering.Cuando llegaron a Belén, comenzaba la cosecha de cebada.
En zij kwamen te Betlehem aan in het begin van de gersteoogst.Comenzaba 8:30 en el auditorio número cuatro.
Het begon om 20:30 in zaal vier.El ataque sucedió cuando Galen Barrow comenzaba su turno.
De aanval vond plaats aan het begin van Galen Barrow's dienst.¿Dónde comenzaba las mentiras?
Waar beginnen de leugens?Justo cuando me estaba adormilando, el grillo comenzaba a cantar de nuevo.
Net als ik zou beginnen te dommelen, de krekel zou beginnen stridulating opnieuw.La mañana comenzaba más temprano de lo programado.
De ochtend startte vroeger dan gepland.Am discapacitados o no instalados estos momentos en que comenzaba en Firefox 15 17-segundos. ahora comienza 3 4-secunde.
Él comenzaba en la patrulla cuando yo me iba.
Hij begon met straatdienst toen ik daar wegging.Invirtió una fábrica tamaño pequeño que comenzaba a producir 10G SFP+, transmisor-receptor de XFP.
Investeerde een kleine groottefabriek die 10G SFP+, XFP-zendontvanger beginnen te produceren.Apenas comenzaba a tener amplio reconocimiento en EE.
Het begon net een brede erkenning te krijgen in de VS.Allí, descubre que Daniel comenzaba a recorrer el Camino de Santiago.
¡Hola! Comenzaba a pensar que vivía con un fantasma.
Justo cuando comenzaba a soñar en colores otra vez.
Het begon toen ik weer in geuren en kleuren droomde.Luego comenzaba«El Noticiario» con Javier Gurruchaga al frente.
Hace 25 años comenzaba la privatización más grande de la historia.
Jaar geleden startte de grootste privatisering uit de geschiedenis.En esta época comenzaba el blog popular de viajes de buceo, TrueNomads.
In die periode begon hij met de populaire duikreisblog TrueNomads.Qué gracioso, recién comenzaba a acostumbrarme a sus métodos arcaicos de investigación.
