Voorbeelden van het gebruik van Startte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik denk dat ik na jou startte.
Je startte een stroom van informatie.
Usted inicia un flujo de información.Waarmee ik in principe startte.
Con la que empecé en un principio.Startte de aanvalsfase 6 dagen geleden.
Met de 9000er startte ik de"ziekte Saab".
Con el 9000er comencé la"enfermedad de Saab".Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
start het programma
onderwerp gestartstart de motor
start het proces
programma starttour startzoekopdracht startencommissie startstart de behandeling
startende ondernemingen
Meer
Gebruik met bijwoorden
Ik wist dat je hier zou komen om te beëindigen wat ik startte.
Sabía que vendrías aquí a terminar lo que yo empecé.In 2004 startte mijn politieke loopbaan.
Tom stapte in de auto, en startte de motor.
Volkswagen startte de verkoop van de nieuwe up!
Volkswagen inicia la comercialización del nuevo up!Maar iedereen die een exemplaar kocht, startte een band.”.
Michael Dell startte op 19-jarige leeftijd zijn bedrijf.
Universe: de titel crashte wanneer je een Promo startte in Universe.
Lotus 49 startte goed en kwalificeerde zich op een 12e plaats.
Deze klimaatverandering startte een revolutie.
Este cambio en el clima comienza una revolución.Startte de auto in een versnelling en werd geraakt door de slinger.
Arrancó el auto en cambio y la manivela se le incrustó.Een aantal jaren later startte ik m'n eigen hondenschool in Almelo.
Unos años más tarde empecé mi propia escuela de perros en Almelo.Ongelooflijk heb ik het probleem weggegooid, maar toen ik vandaag mijn OE startte.
Descuidadamente me desecha el tema, sin embargo, cuando empecé mi OE hoy.En zo startte een samenwerking dat vier jaar zou duren.
De eerste autorace ter wereld startte 125 jaar geleden in Parijs.
Hace 125 años arrancó en París la primera competición automovilística del mundo.In 1996 startte ik het eerste HR Recruitment bureau ‘Team Care'.
Comencé con mi agencia“Team Care” de recursos humanos y contratación en 1996.Toen ik in deze business startte, was 't mijn droom om hier te werken.
Cuando comencé en este negocio, era mi sueño… trabajar en Sloane-Curtis.Fiat startte de verkoop 500L De Citroën C3 bevat nieuwe technologische verbeteringen».
Fiat inicia la comercialización del 500L El 500L El Citroën C3 incorpora nuevas mejoras tecnológicas».In datzelfde jaar startte KitchenAid zijn samenwerking met de Susan G.
El mismo año, KitchenAid comienza a colaborar con la fundación Susan G.In 1996 startte Tarkett in Ronneby een recyclingfabriek voor kunststof vloeren.
Aquarium Build Startte in januari 2015 en eindigde in maart 2018.
Op 10 juli 1943 startte Operatie Husky, de geallieerde landing op Sicilië.
De julio de 1943, inicio de la Operación Husky, invasión aliada de Sicilia.Luitpold-Werk startte haar activiteiten met 10 medewerkers in een kantoor in München.
Luitpold-Werk comienza sus operaciones con 10 empleados en Múnich.Na haar afstuderen startte zij met andere studentes een callgirlbedrijf.
Al graduarse de la universidad… ella y un par de compañeras comenzaron un servicio de acompañantes.Zodra ze hun onderzoek startte, vonden onze jonge vrienden een sterke artefact.
Tan pronto como comenzaron su exploración, nuestros jóvenes amigos encontraron un fuerte artefacto.De verbouwingswerkzaamheden startte in 1510 met de constructie van de indrukwekkende gotische gevel.
Los trabajos de renovación comenzaron en 1510 cuando se construyó la impresionante fachada gótica.
