Wat Betekent STARTTE in het Duits - Duits Vertaling

• begann
• startete
• gründete
• initiierte
• anspringt
• einleitete
• an den Start
• begannen
• startet
• begonnen
• gestartet
• beginnt
• starten

Voorbeelden van het gebruik van Startte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn auto startte niet.
Mein Auto wollte nicht starten.

Hij startte een missie voor indianen.
Er gründete eine Mission für Indianer.

Of eentje die startte zonder lepel.
Oder eins, das ohne Löffel anspringt.

Dat startte deze achtbaan van animatie.
So begann diese Achterbahn, dieses:"Animation.

Sylvain zei dat hij niet meer startte.
Sylvain hat gesagt, dass er nicht mehr anspringt.

Haar man startte de zaak.
Ihr Mann gründete das Geschäft.

De dealer zou uitzoeken waarom mijn auto weer niet startte.
Wenn sie wissen, warum mein Auto nie anspringt.

De ochtend startte met frolf.
Der Morgen startete mit Frolf.

Hij startte uit baai van Pelham om 1:23 namiddag.
Er startet aus Pelham Bay Park, 23 Minuten nach eins.

Dit programma startte met 16 scholen.
Das Programm begann mit 16 Schulen.

Zij startte haar loopbaan als rechter in Salzburg in 1990.
Sie begann ihre Laufbahn 1990 als Richterin in Salzburg.

Het Gold Coast Jamboree startte in de zomer van 1956.
Das Gold Coast Jamboree startete im Sommer 1956.

Walter startte zijn eigen onafhankelijke uitgeverij.
Walter gründete seinen eigenen Verlag.

De Tram Breda-Mastbosch startte op 3 juli 1901.
Der Verkehrsbetrieb nach„Breda-Mastbosch“ begann am 3. Juli 1901.

En ik startte opnieuw met schrijven.
Und ich begann wieder zu schreiben.

Ik wou met de auto naar mijn werk gaan, maar hij startte niet.
Ich stieg in den Wagen, um zur Arbeit zu fahren und er wollte nicht starten.

Daarna startte ze met KleurEnEffect.
Sie begann später mit der Farbglasherstellung.

M'n vriendje zei ooit dat het was of je een stilgevallen auto startte.
Mein Freund meinte, es sei so, als wolle man ein kaputtes Auto starten.

De marathon startte op 1 mei om 14:00.
Der Marathonlauf startete am 1. Mai um 14:00 Uhr.

Op de 1000 meter, hoewel ingeschreven, startte ze niet.
Obwohl sie für den 1500-Meter-Lauf gemeldet war ging sie nicht an den Start.

De tournee startte op 31 mei 2012 in Tel Aviv.
Die Tournee begann am 31. Mai 2012 in Tel Aviv.

Het grote nationale debat dat hij in december bijeenriep… was een manier om de spanningen te verlichten… In december startte.
Die er im Dezember einleitete! Die"große nationale Debatte", die er im Dezember ausrief, war ein Mittel, die Lage zu beruhigen….

In 1971 startte hij zijn eigen ontwerpstudio.
Im Jahr 1971 gründete er sein eigenes Fotostudio.

De informant die het hele onderzoek startte… was agent Victoria Moretti.
Und der Informant, der das ganze Untersuchungsverfahren einleitete, war… Officer Victoria Moretti.

In 1935 startte NOHAB een samenwerking met Bofors.
Startete NOHAB eine Zusammenarbeit mit Bofors.

Zijn zangcarrière startte hij bij Josephine Baker.
Seine Gesangskarriere begann er bei Josephine Baker.

Ik startte een NPO ongeveer vier jaar geleden.
Ja, vor ungefähr vier Jahren gründete ich eine gemeinnützige Organisation.

Enkele jaren later startte een andere encyclopedie.
Wenige Jahre später startete eine weitere Enzyklopädie.

Ik startte het American Ballet Company bij die betaaltelefoon.
An diesem Telefon gründete ich die American Ballet Company.

Om kosten te drukken, startte ze een nieuwe onderneming.
Um Kosten zu senken, gründete sie ein neues Unternehmen.

Hoe "startte" te gebruiken in een Nederlands zin

Het startte allemaal met dit filmpje.

Ward startte zijn carrière als politicus.

Onze wandeling startte bij het treinstation.

startte met werk van tien kunstenaars.

Hierna startte hij helaas niet meer.

Onlangs startte het project Dagopvang Plus.

Hij startte jaren geleden Freshco B.V.

Het startte met een zware bloeding.

Daarna startte zij haar eigen ontwerpstudio.

Vroeger startte het jaar met maart.

Hoe "begann" te gebruiken in een Duits zin

Personalized medicine, begann einige monate nach.

Der "Super-Saturday" begann mit zwei Verschiebungen.

Anschließend begann schon das erste Training.

Die Straßenreinigung begann mit der 20.

Pediatrics, begann die für emotionale reaktionen.

Trotz allem, das Spiel begann gut.

Damit begann die Geschichte von Woolyimpi.

Also begann ich über den 50.

Danach erst begann sein richtiges Leben.

begann die slawische Besiedlung der Gegend.