Wat Betekent EMPEZARON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begonnen
• gingen
• startten
• begon
• beginnen
• begint
• gestart
• startte
• ging
• starten

Voorbeelden van het gebruik van Empezaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Empezaron a comer.
Het eten start.

Desde que empezaron el bingo.
Sinds de bingo zo laat begint.

¡Empezaron las noticias!
Het nieuws begint.

Él y Carson empezaron una nueva vida.
Begon een nieuw leven met Carson.

Empezaron a construir nueva planta.
De slag om nieuwe installatie te bouwen.

Los combates empezaron en 2011 en Homs.
Het verhaal begint in 2011 in Homs.

Quizás se largó cuando los problemas empezaron.
Misschien ging ze weg toen dit begon.

Y empezaron a hablar.
En ze raakten aan de praat.

Las ambiciones de Moisés, empezaron a crecer.
Mozes' ambitie begint te groeien.

Allí empezaron a gritar.
Iedereen begint te gillen.

Los franceses de ultramar ya empezaron a votar.
Fransen in overzeese gebieden gaan nu al stemmen.

Y empezaron con tractores.
Het begon met tractoren.

De repente todos empezaron a repartirse los.
Opeens ging iedereen alles delen.

Empezaron a hablar acerca de Guantes Mágicos.
Ze hebben het over' Magic Gloves' gehad.

Son las personas quienes empezaron toda esta moda.
Zij waren het die deze gril starten.

¡Ya empezaron las vacaciones!
De vakantie begint nu!

Número de visitas que empezaron en esta página.
Aantal bezoeken die starten op deze pagina.

Empezaron a especular sobre quien tuvo la culpa.
Dan begint het speculeren over wie de schuldige is.

En la plaza, empezaron los discursos.
Op het Plein waren de toespraken begonnen.

Creo que todos los que compraron una copia empezaron una banda.”.
Maar iedereen die een exemplaar kocht, startte een band.”.

¿Y así empezaron las fantasías?
En zo zijn de fantasieën begonnen?

Creo que tuve… una buena vida hasta que empezaron los problemas.
Ik had best een mooi leven totdat alle ellende begon.

¿Sabes dónde empezaron los problemas de nuestra democracia?
Weet je waar het failliet van een democratie begint?

Hasta los proyectos mas singulares empezaron con una pequeña idea.
Zelfs de meer unieke projecten gestart met een klein idee.

Los boletos empezaron desde 69 RON hasta aproximadamente 400 RON.
Tickets zijn gestart van 69 RON tot ongeveer 400 RON.

Las obras del nuevo edificio multifuncional empezaron en septiembre de 2009.
De nieuwbouw van dit multifunctionele gebouw startte in september 2009.

Empezaron con carteles, protestas, cartas al periódico local.
Het begon met posters, protesten, brieven naar de lokale krant.

Pero esas también empezaron a perder su efecto.
Maar ook dat begint het effect te verliezen.

Por lo tanto, empezaron a planear la degeneración de los hombres de Lemuria.
Daarom starten ze het degeneratie plan van de Lemurianen.

Tine y Robert empezaron en 2005 las obras de su casa de huéspedes.
Tine en Robert starten in 2005 met de realisatie van hun guesthouse.

Hoe "empezaron" te gebruiken in een Spaans zin

Cuando estuve embarazada empezaron los trolls.

Empezaron entonces las dudas, las llamadas.

Ahí fue cuando empezaron las torturas.

Empezaron distribuyendo ellos mismos los productos.

¿Dónde estaban cuando empezaron las advertencias?

Como muchos grupos, empezaron versionando canciones.

Mis dudas empezaron desde muy pequeño.

Empezaron las clases pero hay conflicto.

Empezaron algunas exposiciones, nada muy brillante.

Empezaron ellos, cuando Sophie era adolescente.

Hoe "gingen, startten, begonnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij gingen door het Orion portaal.

Daarom startten wij ons eigen benchmarkonderzoek.

René hier net begonnen tegen Max.

Alle overleggen gingen met een tolk.

Sommigen gingen zelfs helemaal naar België.

Begonnen als Publishing Manager bij Mindshare.

Turkse gevechtsvliegtuigen startten woensdag een luchtoffensief.

Oh, nog niet begonnen met bouwen?

Analisten gingen uit van één dollarcent.

Twee theorie vormingen gingen eraan vooraf.