Voorbeelden van het gebruik van Starten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En starten.
Mijn auto wil niet starten.
Het starten van de rol.
El comienzo del rol.Oké, we horen het starten.
Bien, escuchamos el comienzo.Starten van de motor 6.2.1.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
start het programma
onderwerp gestartstart de motor
start het proces
programma starttour startzoekopdracht startencommissie startstart de behandeling
startende ondernemingen
Meer
Gebruik met bijwoorden
De verdomde Ford wil niet starten.
El maldito Ford no arranca.Starten met plasma ontgrendeld voor configuratie.
Empieza con la configuración de plasma desbloqueada.Groot denken, klein starten.
Mijn auto wil niet starten en ik moet terug naar St Kilda.
Mi coche no arranca y necesito volver a St Kilda.V CE/ RoHS goedkeuring, Kan snel starten.
V aprobación de CE/ RoHS, puede el comienzo rápido.Mijn auto wil niet starten en ik moet terug naar St Kilda.
Mi coche no arranca y Tengo que volver a St Kilda.Zijn eigenaar genaamd de AA, omdat haar auto wilde niet starten.
Su dueño llamó a la AA porque su coche no arranca.C- Italiaanse auto's starten niet meer.
En ze wil weten wanneer ze de machines weer kan starten.
Fout tijdens het starten van het' localiseer' proces!
¡Error durante el comienzo del proceso de'localización'!Ik was boven aan de telefoon toen ik mijn auto hoorde starten.
Yo estaba arriba en el teléfono, y entonces escuché encender mi auto.De auto wilde niet starten, dus moest ik Stark vragen het te doen.
El auto no quería encender, le pedí a Stark que lo hiciera.Ze ging voor een producent in Miami werken en een acteercarrière starten.
De sirenes klinken, de motoren starten, door de onverlaten!
Suenan las sirenas, arrancan los motores,¡¡a por los malandrines!!Officieel starten de festiviteiten op 5 januari en duren een maand.
El festival empieza oficialmente el 5 de enero y tiene una duración de un mes.Misschien kunnen we zelfs de motoren starten en de stad laten vliegen.
Incluso podríamos encender los motores y hacer volar la ciudad.¿De.Tijdens het starten van de stack verschijnt er uitvoer vergelijkbaar met de onderstaande:.
Cuando se arranca la pila aparece un mensaje similar a este:.In het koude jaargetijde willen dieselmotoren niet altijd zoals gewenst starten.
Durante los períodos fríos, los motores diésel no siempre arrancan como uno quisiera.In Frankfurt en München starten en landen de machines elke minuut!
En Frankfurt y Munich las máquinas arrancan y aterrizan cada minuto!Starten van uw eigen bedrijf vertegenwoordigt een zeer aantrekkelijke gedachte.
Poner en marcha su propio negocio representa un pensamiento muy atractivo.Jouw Amerikaanse dromen starten achter het stuur van je eigen grote tuig.
Tu Sueño Americano empieza tras la rueda de tu propio tráiler.Alle veranderingen starten hier en nu, omdat dit jullie moment is.
Europese aanklagers starten project om online dark markets te bestrijden.
Consumentenorganisaties starten campagne waarin referenda geëist worden.
Organizaciones de consumidores lanzan una campaña para exigir el derecho al referéndum.FT: Wereldbank en IMF starten een self-styled crypto terwijl ze Blockchain Tech verkennen.
FT: El Banco Mundial y el FMI lanzan un cripto autoproclamado mientras exploran la tecnología Blockchain.
