Wat Betekent COMIENZAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beginnen
• starten
• begint
• begonnen
• start
• beginnend
• startende
• gestart

Voorbeelden van het gebruik van Comienzan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ahora es cuando comienzan a bailar.
Nu begin je te dansen.

Comienzan los tres a hablar.
De drie beginnen te praten.

¿Cómo hacen usted comienzan la orden?
Hoe begin je de bestelling?

¿Adonde comienzan ese proceso en sus vidas?
Waar begin je dat proces in jouw leven?

Yo por lo general comienzan una hora.
Ik begin meestal om één uur.

Comienzan a aparecer pruebas de los resultados del EIT.
Er vormt zich stilaan bewijs van de resultaten van het EIT.

Artículos que comienzan por Mohammad.
Topics gestart door Mohammad.

Los idiomas que se enseñan en los cursos que comienzan varían:.
De talen onderwezen in het begin cursussen variëren:.

Una vez que comienzan, no habrá sin mirar atrás.
Zodra u aan de slag, zal er geen terugblik.

Los crescendi y decrescendi comienzan con las.
Crescendi en decrescendi begin je met.

Los corales cerebro comienzan a liberar diminutos paquetes de huevos.
Hersenkoralen laten hun kleine pakketjes met eitjes los.

El error más frecuente que está detrás de muchos bloggers que comienzan.
Een grote fout die veel startende bloggers maken.

Los escándalos comienzan a ocurrir en la familia.
Schandalen beginnen zich in het gezin voor te doen.

De ahora en adelante termina la desesperación y comienzan las tácticas».
Vanaf dit moment eindigt wanhoop en start tactiek.".

La fecha en que comienzan se determinará en consulta con usted.
De datum waarop ze starten wordt met u in overleg vastgesteld.

Señor Presidente, mis informes siempre comienzan con una cita.
Mijnheer de Voorzitter, ik begin mijn verslagen altijd met een citaat.

Aquí comienzan con una prueba para evaluar su estado físico.
Hier moet je beginnen met een test om te beoordelen uw conditie staat.

Después de que esto que comienzan a crecer como pelo normal.
Na dit beginnen zij als normaal haar te groeien.

Comienzan a mandarse mensajes recíprocamente desde el momento en que se ven.
Ze starten met elkaar berichten te sturen vanaf het moment dat ze elkaar zien.

El 20 de noviembre de 1945 comienzan los juicios de Nuremberg.
Op 20 november 1945 startten de processen van Neurenberg.

Hasta que comienzan a despertar, nos quedamos ciegos ante el proceso perfecto.
Totdat we beginnen te ontwaken, blijven we blind voor het perfecte proces.

Otros instrumentos tienen diferenciales que comienzan tan bajo como 2 pips.
Andere instrumenten spreads dat zo laag als start 2 pitten.

Si las bandas comienzan a usarlas. La Marina tendrá serios problemas.
Als de bende die gaat gebruiken, heeft de marine een groot probleem.

Los enchufes en un zócalo más ligero y comienzan a trabajar inmediatamente.
De stoppen in lichtere contactdoos en begint onmiddellijk werkend.

Las páginas que comienzan lentamente llegan al 100% con mucha menos frecuencia.
Pagina's die langzaam op gang komen bereiken de 100% veel minder vaak.

Muchas páginas web contienen clips Flash que comienzan a ejecutarse automáticamente tan pronto como esos.
Veel webpagina's bevatten Flash-clips die automatisch worden gestart zodra die….

Una parte comienzan a comunicarse vía pensamientos forma en vez de palabras individuales.
Begin je te communiceren via gedachtevormen in plaats van individuele woorden.

Los jóvenes agricultores que comienzan encuentran numerosas dificultades.
De jonge boeren die willen beginnen hebben met veel moeilijkheden te kampen.

A veces los viajes comienzan mucho antes que hayas dado el primer paso.
Soms wordt een reis aangevangen lang voordat de eerste stap wordt gezet.

Al adquirir phen375, es un comienzan a un cuerpo físico más sano delgado.
Bij phen375 verkrijgen, is een beginnen een slanker, gezonder lichaam.

Hoe "comienzan" te gebruiken in een Spaans zin

-Hoy comienzan nuestras primeras navidades juntos.

Preston Burke, comienzan una relación amorosa.

000 voluntarios; comienzan los Cien Días.

Luego ¿donde comienzan estos siete años?

Los problemas comienzan con programas p2p.

regidores que comienzan como funcionarios públicos,.

Así comienzan los Sorianos sus navidades.

Muchas personas comienzan sus relaciones así.

¿En qué situaciones comienzan estos ladridos?

Muchos emigrantes comienzan como trabajadores temporeros.

Hoe "beginnen, begint, starten" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe kan beginnen met CO2-neutraal werken?

Het programma begint met een kennismaking.

Voor jezelf beginnen klinkt altijd leuk.

Kinderen beginnen dan vaak met krabben.

Hier begint het, bij het einde.

Dag 1004 begint vandaag met Benjamin.

Internet Explorer: Zonder invoegtoepassingen starten (Windows7).

Ook beginnen met duurzaam vruchtensappen schenken?

Sterker, daar begint het allemaal mee.

Zij wilden gaan starten met passagiersvervoer.