Wat Betekent ENCENDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inschakelen
• aansteken
• aan te zetten
• aanzetten
• ontsteken
• aan te steken
• in te schakelen
• starten
• ontbranden
• aan te wakkeren
• opsteken
• worden ontstoken
• worden ingeschakeld
• licht
• branden
• het aanzetten
• het inschakelen
• aanwakkeren
• is ingeschakeld

Voorbeelden van het gebruik van Encender in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Encender los cohetes.
Start de raketten.

Escuadrón Libertad, encender motores.
Vrijheidseskader, start de motoren.

Encender sistema hidráulico.
Start het hydrosysteem.

Así que estas unidades pueden encender YAMP;
Dus kunnen deze eenheden worden ontstoken amp;

¡Encender retro-propulsores!
Ontbrandt de achteruitmotoren!

IR filtro de corte de auto encender, IR 10 metros.
IR cut filter automatisch inschakelt, IR 10 meter.

Encender los motores para acelerar.
Start de motoren trouw en snel.

La luz no se puede encender cuando hay miedo.
Het licht kan niet ontstoken worden als jullie bang zijn.

Al encender la vela, establece una intención.
Terwijl je de kaars aansteekt, stel je een intentie in.

El dispositivo acaba de encenderse o reiniciarse.
Het apparaat is zojuist ingeschakeld of herstart.

Encender un fuego en la chimenea o una estufa de hierro.
Licht een brand in ijzeren open haard of kachel.

Mi hermana suele encender el incienso, sí.¿Por qué?
Mijn zuster ontsteekt vaak wierook voor jou, en dan?

Establezca la conexión USB después de encender el ordenador.
Breng de USB-verbinding tot stand nadat de computer is ingeschakeld.

Me gustaría encender un incienso por el Viejo Jefe.
Ik wil wierook opsteken voor de Oude Baas.

Yo estaba arriba en el teléfono, y entonces escuché encender mi auto.
Ik was boven aan de telefoon toen ik mijn auto hoorde starten.

Y de repente encender el fuego de la pasión en el corazón!
En plotseling licht het vuur van de passie in het hart!

Y ella quiere saber cuando puede encender la máquina otra vez.
En ze wil weten wanneer ze de machines weer kan starten.

Después de encender el dispositivo, el LED debe parpadear dos veces.
Nadat het apparaat is ingeschakeld, moet de LED twee keer knipperen.

Las lámparas de encendido rápido se pueden encender sin un cebador. Benefits.
Rapid Start-lampen kunnen ontstoken worden zonder starter. Benefits.

Incluso podríamos encender los motores y hacer volar la ciudad.¿De.
Misschien kunnen we zelfs de motoren starten en de stad laten vliegen.

El piso era cómoda y fácilmente la luz solar podría encender las habitaciones!
Het appartement was comfortabel en zonlicht kan gemakkelijk licht de kamers!

Ni siquiera puedo encender un cigarrillo sin que me regañen.
Ik kan hier niet eens een peuk opsteken zonder commentaar.

Encender un cigarrillo para salir del restaurante fue una buena reacción.
Een sigaret opsteken om het restaurant uit te komen was goed. Instinctief.

IR filtro de corte de auto encender, Vision nocturna 10 metros.
IR cut filter automatisch inschakelt, nachtzicht 10 meter.

Hay soporte para el escaneo automático, simultáneamente con encender la computadora.
Er is ondersteuning voor automatisch scannen, gelijktijdig met het inschakelen van de computer.

El auto no quería encender, le pedí a Stark que lo hiciera.
De auto wilde niet starten, dus moest ik Stark vragen het te doen.

Un suministro de agua comienza solo después de encender el dispositivo a la red.
Een water levering begint pas na het aanzetten van het apparaat op het netwerk.

No pudiste encender mi amor paternal porque no existe.
Jij kon die vaderlijke gevoelens niet in me aanwakkeren omdat ze er gewoonweg niet zijn.

Puede alegorizar relaciones complejas, contar historias y encender emociones sin usar palabras.
Het kan complexe relaties verheerlijken, verhalen vertellen en emoties aanwakkeren zonder woorden te gebruiken.

Esta linterna puede encender durante 3-4 horas si es totalmente brilló todo el día.
Deze zaklamp kan licht voor 3-4 uur indien volledig scheen de hele dag.

Hoe "encender" te gebruiken in een Spaans zin

"Ni siquiera debes encender fuego…" (v.

Tenemos que encender todos los Más.

Apenas suficiente para encender una vela.

(AC)como para encender una bombilla pequeña.

12- ¿Es posible encender los pedos?

Encender las primeras semanas, especialmente si.

Plegaria para encender una vela Señor.

Encender primero las velas del altar.

¿Estás listo para encender los motores?

Así, habrá que encender las velas.

Hoe "inschakelen, aan te zetten, aansteken" te gebruiken in een Nederlands zin

Inschakelen van ziekte met interferon-gebaseerde standaard.

Selecteer inschakelen veilige modus met netwerkmogelijkheden.

Probeer bezoekers ook aan te zetten tot actie.

Geminiaturiseerde inschakelen van generieke aanbod--kon worden.

uiteraard nooit aansteken maar wel rollen.

Het aansteken vraagt minder als 2min.

Tijd voor het inschakelen van expertise.

aan te zetten ipv het start scherm.

Demonstratie ferrorod, watten aansteken met hooi.

Het aansteken van een kaars bijvoorbeeld.