Voorbeelden van het gebruik van Calentar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
John debemos calentarla.
Calentar, sino también dormir bien.
Y vamos a calentar zona!
En we gaan naar een warmer gebied!Antes de Trevor se enciende, hay un cómico calentar.
Voordat Trevor brandt, is er een warming-up komiek.Kels e y, a calentar. Vamos.
Kelsey, begin aan de warming-up.
Mensen vertalen ook
Calentar el intercambiador de calor en el recuperador.
La leche materna debería calentarse una única vez.
Moedermelk mag maar één keer opgewarmd worden.Se puede calentar a los hogares con una hectárea de cereales.
Mira como su cuerpo comienza a calentar suavemente.
Kijk als je lichaam begint te zachtjes warmen.Después de calentar, este sabor ha desaparecido.
El único inconveniente es que solo puede calentar un espacio a la vez.
Media Larry calentar a la audiencia con una pequeña conversación.
No desperdicie energía al calentar agua en su casa.
U verspilt geen energie wanneer u water verwarmt in uw huis.Calentar antes de empezar con la actividad física intensa.
Warming-up alvorens te beginnen met intensieve lichamelijke activiteit.Sin embargo, después de calentar, este sabor ha desaparecido.
Na verhitting is deze smaak echter verdwenen.Calentar una pequeña cantidad de crema entre las palmas de la mano.
Verhit een kleine hoeveelheid crème tussen de palmen van de hand.Y como todos sabemos, calentar hidrógeno es algo delicado.
En we weten dat het verhitten van waterstof riskant is.No es necesario añadirmás aire fresco que previamente habría que calentar.
¿Por qué es necesario calentar antes de hacer ejercicio?
Waarom is warming-up noodzakelijk voordat u gaat trainen?Calentar y añadir el apio y la zanahoria picada haciendo seca a fuego medio.
Full automáticamente lograr calentar, enfriar, abrir-cerrar el molde.
Full automatisch bereikend het verwarmen, het koelen, open-dicht vorm.Paneles tallados similares no dejará a nadie indiferente amante de calentar.
Vergelijkbare gesneden panelenzal u niet verlaten niemand onverschillig liefhebber van de warming-up.Solo después de calentar, puedes poner peso y comenzar a entrenar. 5.
Pas na het opwarmen kan je wegen en beginnen met trainen. 5.Por supuesto, también tienes a mano productos para hornear masa y calentar pan.
Uiteraard ontbreken producten voor Necesitas calentar los sueros más densos antes de aplicarlos.
Een dikker serum moet opgewarmd worden voordat je het kunt aanbrengen.F27D 11/12· con campos electromagnéticos que actúan directamente sobre el material a calentar.
F 27 D 11/12. waarbij elektromagnetische velden direct werken op het verwarmde materiaal.Beneficios: ayuda a calentar y a enfriarse y ayuda en la recuperación.
Effect: Helpt bij de warming-up en cooling-down en bevordert herstel.Bailarín, flexibilidad, calentar foto almacenadapor innovatedcaptures1/7.
Sólo después de calentarlo es posible aplicar el producto.
Alleen na het opwarmen wordt Además, el motor biturbo permite calentar la cabina más rápidamente que un motor convencional.
En de Bi-Turbomotor verwarmt uw cabine sneller dan een conventionele motor.
