Voorbeelden van het gebruik van Opwarmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nu opwarmen!
Ahora,¡calentad!Ik was aan het opwarmen.
Opwarmen voor Halloween.
Calentando para Halloween.Misschien kan ik u opwarmen?
Laten we ze opwarmen in de magnetron.
Mensen vertalen ook
Ik ben gewoon aan 't opwarmen.
Estoy entrando en calor.Opwarmen in 20 seconden middels 80W kracht.
Poder de 80W que calienta en 20 segundos.Je leest het goed, opwarmen.
Sí, has leído bien, calor.Opwarmen extreem, levensduur van de batterij is slecht.
Calentando extremadamente, la vida de la batería es mala.Ik was net aan het opwarmen.
Yo estaba entrando en calor.Lasagne opwarmen voor 30- 40 minuten op+/- 200 graden.
Laat de injectiespuit opwarmen.
Permita que se caliente la jeringa.Opwarmen met onze grof gebreide infinity sjaal voor dames!
Calienta con nuestra bufanda infinity de punto gruesa para damas!Ik denk dat het aan het opwarmen is.
Supongo que se está calentando.Pas na het opwarmen kan je wegen en beginnen met trainen. 5.
Er is nog eten, ik zal het opwarmen.
Tienes un plato en la nevera, te lo voy a calentar.Opwarmen vandaag, vuur en empathie voor nieuwe inrichtingsoplossingen.
Calienta hoy, fuego y empatía por las nuevas soluciones de decoración.Nee, ik ben gewoon aan het opwarmen, ga weg hier!
No. Yo solo estoy calentando.¡Fuera de aquí!Laten we binnen opwarmen en het op de volgende planeet proberen.
Digo que volvamos adentro, nos calentemos intentémoslo en el próximo planeta.Mooie sfeer, mooi en schoon, maar draai het opwarmen!
Ambiente encantador, agradable y limpio, pero gire el calor!Voorstellingen, concerten, opwarmen met het publiek….
Wetenschappers vertellen ons dat de wereld aan het opwarmen is.
Los científicos nos dicen que el planeta se está calentando.Schakel de machine in, laat hem opwarmen tot 200 graden Celsius.
Encienda la máquina, deje que se caliente hasta 200 grados centígrados.Paris Blockchain Week laat zien dat de Fransen aan het opwarmen zijn.
La semana de blockchain de París muestra que los franceses se están calentando.Opwarmen en voeg de gehakte selderij en wortel doen droog op middelhoog vuur.
Calentar y añadir el apio y la zanahoria picada haciendo seca a fuego medio.Je neemt een ui of een bol knoflook en laat deze opwarmen in water.
Se toma una cebolla o un bulbo de ajo y lo calienta con agua.Niet opwarmen, omdat de genezende ingrediënten dan zullen worden vernietigd.
No lo caliente porque los ingredientes curativos serán destruidos. Visualizar Ocultar.De saus met meat gekookte noedels, roer en opwarmen gedurende enkele minuten.
La salsa de carne Añadir fideos hervidos, revuelo y se caliente por varios minutos.Observeer de dieren tijdens het opwarmen om tekenen van oververhitting te herkennen.
