Wat Betekent ESTIMULAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stimuleren
• bevorderen
• aan te moedigen
• aanmoedigen
• stimulering
• aansporen
• aanmoediging
• prikkelen
• stimulatie
• stimuleert
• stimulerende
• gestimuleerd
• bevorderd
• bevordert

Voorbeelden van het gebruik van Estimular in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estimular El Sistema Inmunológico.
Boost voor het immuunsysteem.

También puede estimular su imaginación.
Het kan ook hun verbeelding prikkelen.

Estimular la imaginación con juguetes.
Prikkel de fantasie met speelgoed.

Por ti…-¿Sí? Eso podría estimular tu fantasía.
Bij je kan doen dat je fantasie kan prikkelen.

No. Voy a estimular el nervio facial con una sonda.
Dat ga ik de gezichtszenuw stimuleren.

Ahorrar dinero americano, estimular el crecimiento.
Bespaar de Amerikaan geld, stimuleer groei.

Estimular las inversiones, la innovación y la competitivídas.
Aanmoediging van investeringen, innovatie, concurrentievermogen.

Trigo sarraceno- estimular y tonificar la actividad.
Boekweit- stimulerend en toning activiteit.

Apaguen todas esas cosas que puedan estimular el cerebro.
Zet alles af dat je hersenen kan prikkelen.

Tests Pareja Cómo estimular tu cerebro antes de ir a trabajar.
Quizzen Relaties Hoe stimuleer je je hersenen voordat je naar je werk gaat.

Estimular la utilización de las nuevas tecnologías en la educación;
Aanmoediging van het gebruik van nieuwe technologieën in het onderwijs;

Un paseo que sin duda estimular todos los sentidos.
Een wandeling die ongetwijfeld alle zintuigen prikkelde.

(Lime) estimular el metabolismo, planteó al general el bienestar físico.
Gestimuleerd(kalk) metabolisme, het algemene fysieke welzijn opgeheven.

En infusión(20 g/ l), el hojas Estimular el apetito.
In aftreksel(20 g/ l), de bladeren stimuleer de eetlust.

De este modo estimular la devaluación de su trabajo, Se encuentra.
Je stimuleert daarmee de ontwaarding van je werk, vindt hij.

Respirable e indecolorable, no estimular su bebé's piel.
Ademend en fadeless, zal niet stimuleren uw baby' s huid.

Esto ayudará a estimular la economía y contribuirá a acabar con la crisis.
Zo wordt de economie verder gestimuleerd en wordt de crisis een halt toegeroepen.

Mantener el cuerpo estimulado es tan importante como estimular tus sentidos.
Je lichaam stimuleren is net zo belangrijk als je zintuigen prikkelen.

Un fisiológica estimular facilitar el crecimiento de los cabellos.
Heeft een stimulerende fysiologische de hergroei van het haar te vergemakkelijken.

La Comunidad también puede identificar y estimular las buenas prácticas.
Door de Gemeenschap kunnen tevens goede praktijken worden omschreven en gestimuleerd.

MORDAZA y-estimular el sulfato de glucosamina derecha y Harpagofito extracto.
GAG Plus -stimuleren van de juiste glucosamine sulfaat en harpagophytum uitpakken.

Se educan la coordinación y el sentido, además de estimular el sistema circulatorio.
De coördinatie en het evenwicht worden getraind, de bloedsomloop gestimuleerd.

Otro aspecto es estimular las becas de estudio que las empresas privadas conceden a estudiantes.
Een derde aspect is het aanmoedigen van studiebeurzen van bedrijven.

Y de repente estaba en un medio ambiente Que pudo divertir y estimular su magnifica mente.
Plots was ze in een omgeving die haar ongelofelijke intelligentie stimuleerde.

La disponibilidad se puede estimular mediante políticas de oferta y demanda interrelacionadas.
De beschikbaarheid kan worden gestimuleerd door gekoppeld beleid voor de vraag- en de aanbodkant.

El envejecimiento trae limitaciones, pero siempre debemos estimular la autonomía del anciano.
Vergrijzing brengt beperkingen, maar we moeten altijd de autonomie van ouderen aanmoedigen.

Noticias estimular la especulación del mercado provocando que el mercado de divisas para subida y bajada.
Nieuwsberichten stimuleer markt speculatie waardoor de wisselmarkt te stijgen en dalen.

Guía de electrodos capaz de estimular toda la extensión de la cóclea.
Elektrodenarray voor stimulatie over de gehele lengte van.

El programa Daphne permite, en particular, promover y estimular la difusión de buenas prácticas.
Met het Daphne-programma kunnen met name goede praktijken worden bevorderd en gestimuleerd.

Guía de electrodos capaz de estimular toda la extensión de la cóclea.
Elektrodenarray voor stimulatie van de volledige lengte van het slakkenhuis.

Hoe "estimular" te gebruiken in een Spaans zin

Estimular este punto intensificará las contracciones.

Estimular las relaciones entre sus miembros.

Esta infusin estimular los poderes psquicos.

Estimular elintercambio military econmico entrelos pasesmiembros.

También tienen bolitas para estimular clítoris.

También puede estimular habilidades psíquicas latentes.

Levadura son supuestamente estimular los sabores.

Vibrante cepillo para estimular extremadamente momentos.

Estimular los pezones: Los ginecólogos recomiendan.

Siempre estimular que continúen disparando ideas.

Hoe "bevorderen, stimuleren" te gebruiken in een Nederlands zin

Leveren het bevorderen van diagnostische tests.

Toonde metastase-het bevorderen van antibiotica die.

Nabije toekomst zal het bevorderen van.

Net als het stimuleren van herhaalaankopen.

Bevorderen van verlenen van onderlinge hulp.

Contrast, nell-1 stimuleren bot productie van.

Deze grepen stimuleren het natuurlijke genezingsproces.

Ging ook het bevorderen conclusie de.

Bevorderen grote penegra koortslip kopen campagne.

Het bevorderen van cultuurparticipatie onder jongeren.