Wat Betekent EMOCIONAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te prikkelen
• enthousiast
• opwinden
• opwekken
• opgewonden
• te ontroeren

Voorbeelden van het gebruik van Emocionar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se va a emocionar.
Ze zal blij zijn.

Cómo emocionar a un chico: consejos prácticos.
Hoe een man te prikkelen: praktisch advies.

Me haces emocionar.
Ik ben dolblij voor je.

Pueden emocionarse con teorías e ideas.
Kunnen erg enthousiast raken over theorieën en ideeën.

PEPE, me hiciste emocionar.
Fop maakte mij enthousiast.

Procura no emocionarte demasiado por algo.
Probeer niet te gretig te zijn om iets te doen.

Su capacidad de emocionar".
Zijn vermogen om te ontroeren.".

La veo emocionarse cuando construye o crea algo.
Ik zie haar opgewonden raken als ze iets bouwt of creëert.

Bien, Richard se va a emocionar.
Wel, Richard zal geroerd zijn.

Los hace emocionar, sabes.
Het maakt ze emotioneel.

Así que dejad de emoticonear y empezad a emocionar.
Dus stop met die emoticons en start met emoties.

Mike se va a emocionar con esto.
Mike gaat dit geweldig vinden.

Bruselas es una ciudad que no deja de sorprender y emocionar.
Brussel is een stad die je blijft verrassen en ontroeren.

Juegue para libre este emocionar y la diversión juego en línea ahora.
Speel dit spannende en leuke spel gratis online.

Todos los del refugio se van a emocionar mucho.
Iedereen in het opvangtehuis zal opgewonden zijn.

¡Juegue nuevo emocionar y el Surf desafiante de Tren de juego!
Speel het nieuwe spannende en uitdagende spel Train Surfing!

Esperar la llegada de su bebé, emocionarse también.
Wacht op de komst van je baby, word ook opgewonden.

Emocionar prisa Este es un juego de aventuras en una montaña rusa.
Sensatie haast Dit is een adventure game in een achtbaan.

¡El álbum de bodas que nos hiciste no pudo emocionarnos más!
Het trouwalbum dat je hebt gemaakt, kon niet meer opgewonden raken!

Cómo emocionar a una pareja, o nuestras abuelas Afrodisíacos.
Hoe een partner te prikkelen, of onze grootmoeders afrodisiaca.

Son aquellas historias que buscan conmover y emocionar al público.
Ze zijn op zoek naar verhalen die bewegen en prikkelen het publiek.

¿Todavía parece emocionarse cuando llegas a casa todos los días?
Lijkt het erop dat hij nog steeds opgewonden raakt als je elke dag thuiskomt?

Las Películas tienen la capacidad emocionarnos y entretenernos.
Literatuur heeft het vermogen om ons te ontroeren en te amuseren.

LagoLinea sabe emocionar sin perder nunca rigor estético y formal.
LagoLinea weet hoe te ontroeren zonder ooit de esthetische en vormelijke hardheid te verliezen.

Tenemos que buscar y utilizar todo lo que pueda emocionarnos y tocarnos.
We moeten zoeken en alles gebruiken wat ons kan raken en prikkelen.

Emocionar a sus visitantes mediante la creación de un destino increíble parque temático!
Thrill uit uw bezoekers door het creëren van een ongelooflijke themapark bestemming!

Desde niños, los libros pueden enriquecernos, emocionarnos e inspirarnos.
Sinds kinderen kunnen boeken ons verrijken, opwinden en inspireren.

Por lo tanto, los 10 mejores consejos valiosos sobre cómo emocionar a una mujer.
Dus, de top 10 waardevolle tips over hoe een vrouw te prikkelen.

Un verdadero auto deportivo no solo debe emocionar, sino que también debe inspirar confianza.
Een geweldige sportauto moet niet alleen opwindend zijn, maar ook vertrouwen uitstralen.

¿Cómo escribir deseos para la boda inolvidable y emocionar a su futuro esposo.
Hoe te schrijven Onvergetelijke huwelijksgeloften en sensatie voor je toekomstige echtgenoot.

Hoe "emocionar" te gebruiken in een Spaans zin

Para emocionar hasta las lágrimas a todos.

Una clase sobre cómo emocionar sin presupuesto.

¡Déjate emocionar 10 Edición Gospel Canarias Fest.

¡Me vas a hacer emocionar otra vez!

Kaczmarek creó para emocionar en esta obra.

Guitarra y voz para emocionar sin rodeos.!

Món, m'has fet emocionar amb aquesta entrada.

En Turandott buscamos emocionar con nuestras fotografías.

También sabemos emocionar e interesar contando historias.

FFXIII promete emocionar hasta al más duro.

Hoe "enthousiast, opwinden, te prikkelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen zijn enthousiast over ons eten.

Opwinden behoort niet tot zijn karakter.

Zij vertellen enthousiast over hun jongerenwerk.

Sfeermaterialen om meerdere zintuigen te prikkelen staan centraal.

Uitgedaan bezorgde Binaire opties informatie opwinden pardoes?

Ik probeer werknemers te prikkelen met uitdagende taken.

Hij wist ons te prikkelen tijdens zijn verhaal.

aan een enthousiast team vaste medewerkers.

Burgers zijn bijvoorbeeld te prikkelen door collectieve acties.

Posts bedoeld om te prikkelen zullen worden verwijderd.