Wat Betekent OPWEKKEN in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
Zelfstandig naamwoord
generar
leiden
veroorzaken
produceren
opleveren
creëren
opwekken
op te wekken
opbouwen
zorgen
ontstaan
despertar
ontwaken
wakker
ontwaking
wekken
bewustwording
awakening
awakens
het ontwaken
inducir
induceren
veroorzaken
opwekken
leiden
op te wekken
brengen
worden geïnduceerd
worden opgewekt
ertoe
verlokken
provocar
leiden
veroorzaken
uitlokken
resulteren
provoceren
uit te lokken
zorgen
opwekken
teweegbrengen
waardoor
emocionante
spannend
opwindend
opwekken
boeiende
het opwindend
ontroerend
producir
produceren
veroorzaken
optreden
productie
opleveren
voortbrengen
voordoen
ontstaan
plaatsvinden
resulteren
suscitar
opwekken
leiden
oproepen
op te roepen
ontstaan
doen rijzen
uitlokken
geven
aanleiding geven
rijzen
levantar
opstaan
tillen
op te heffen
opheffen
op te staan
verhogen
omhoog
opsteken
opheffing
wakker
resucitar
opstaan
reanimeren
opwekken
verrijzen
herleven
op te wekken
herrijzen
opstanding
opgewekt worden
opgewekt
la generación

Voorbeelden van het gebruik van Opwekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Codon 21, Visie Opwekken.
Codón 21, Despertando la Visión.
Geen braken opwekken, maar veel water drinken.
No induzca el vómito, sino que beba mucha agua.
Wat probeer je te doen, Palmer? De doden opwekken?
¿Qué intentas hacer Palmer, resucitar a los muertos?
Disharmonie opwekken in relaties.
Induciendo desarmonía en las relaciones.
Vermijd de dingen die je drang tot drinken opwekken.
Evite las cosas que provocan su necesidad de beber.
Disharmonie opwekken in relaties.
Induciendo desarmonía en relacionamientos.
We moeten nieuwe stemmers zoeken, niet de doden opwekken.
Necesitamos votando a jóvenes, no resucitar a los muertos.
Het opwekken met sommige spectaculaire elementen.
Excitación con algunos elementos espectaculares.
Het werd beschouwd als zeer het opwekken en pretspel.
Fue mirado como juego muy emocionante y diversión.
Warmte opwekken terwijl de zon schijnt Lees er meer over.
Genere calor mientras brilla el sol Lea más.
God zal dat lichaam weer opwekken in de laatste dag.
Dios levantará ese cuerpo otra vez en el día postrero.
Dit het opwekken nieuwe boek bestaat uit 9 hoofdstukken;
Este nuevo libro emocionante comprende 9 capítulos;
Als ik genoeg eet, kan ik misschien een hartinfarct opwekken.
Qué bien. Quizá si como suficiente me provocaré un infarto.
De regen kan het zaad alleen opwekken als het zaad daar al ligt.
La lluvia sólo puede levantar la semilla, si la semilla ya está allí.
Woorden die haar liefde, verlangen en passie opwekken.
Dile palabras que despierten en ella el amor, el deseo y la pasión.
Beschermende handschoenen dragen bij het opwekken van braken, Indien 20307 gebruikt is.
Llevar guantes protectores cuando se provoque el vómito, Si se usó la 20307.
Laat de bedreigingen van vernietiging niet jouw angst opwekken.
No permita que las amenazas de destrucción despierten sus miedos.
Dit voorkomt dat het lichaam opwekken van signalen essentieel voor baby- ontwikkeling.
Esto impide que el cuerpo genera señales esenciales para el desarrollo del bebé.
Helaas zijn dat botte hulpmiddelen die geen natuurlijke slaap opwekken.
Desafortunadamente, son inadecuadas y no producen un sueño natural.
Meltan kan stroom opwekken door het metaal te gebruiken dat het vanuit externe bronnen opneemt.
Meltan genera electricidad usando el metal que absorbe de fuentes externas.
Over het algemeen wordt aangenomen dat zoete dingen meer beweging opwekken.
Generalmente, se dice que los dulces inducen a un mayor movimiento.
Pulse magnetische velden opwekken zwakke elektrische stromen in de blootgestelde weefsel.
Campos de pulso magnético inducen corrientes eléctricas débiles en los tejidos expuestos.
Maken uw waterpark gaan regelmatig en meer aantrekkelijkheid en het opwekken!
Haga su parque del agua va suavemente y más atracción y excitación!
Het opwekken van de Opblaasbare ballen van de Toebehoren Antibacteriële plastic pool voor kinderen.
Bolas de piscina plásticas antibacterianas de los accesorios inflables emocionantes para los niños.
We kunnen niet op de bestaande manier doorgaan met het opwekken van elektriciteit.
No podemos continuar produciendo electricidad de la forma actual.
Het Het is niet verwonderlijk dat GGO's zoveel vragen bij ons opwekken….
Se No es sorprendente que los OMG despierten tantas preguntas entre nosotros….
We werkten aan dansvloeren die elektriciteit opwekken wanneer je erop danst.
Trabajamos en pistas de baile que producen electricidad cuando uno baila sobre ellas.
U geniet van levendige, authentieke beelden die de emotie in elke scène opwekken.
Disfrutarás de imágenes vívidas y auténticas que provocan emoción en cada escena.
Met een tweetalige gidsbezoekt u drie locaties die zeker uw eetlust opwekken.
Con un guía bilingüe,visite tres lugares que seguramente despertarán su apetito.
Ondanks de verstrekkende gevolgen bleef de centrale echter kernenergie opwekken.
A pesar de las consecuencias de largo alcance, sin embargo, la planta continuó generando energía nuclear.
Uitslagen: 1569, Tijd: 0.106

Hoe "opwekken" te gebruiken in een Nederlands zin

Upper midwest het opwekken van sofinnova-backed.
Informatie, het opwekken van fujifilm medical.
Opwekken van bedrijven kunnen helpen oplossen.
Waarom collectief energie opwekken met zonnepanelen?
Goedkoop goedkoop energie opwekken kerstdiner restaurant.
Kortingsbonnen goedkoop energie opwekken zwembad huttenheugte.
Kortingscode suitableshop goedkoop energie opwekken vouchercode.
Kortingscodes glamour goedkoop energie opwekken day.
Opwekken van lokale ziekte terugkeerpatronen overlijden.
Opwekken van inflammatoire letsels 391 deelnemers.

Hoe "inducir, despertar, generar" te gebruiken in een Spaans zin

Frente; inducir a hombres prepago pasar un.
Reacciones anafilcticas por inducir liberacin de histamina.
Dos razones pueden inducir a pensar así.
ocho, despertar definitivo con sexo incluido.
Mandarino: para inducir el cuajado, 0,25 L/ha.
Usar zancadas para despertar las piernas.
Clementino: para inducir el cuajado, 0,25 L/ha.
Queremos hacerles despertar ante este drama".
Aunque también esto puede generar pérdidas.
Sobre todo, generar material para compartir.

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans