Wat Betekent ESTÍMULO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stimulus
• stimulans
• aanmoediging
• stimulatie
• prikkel
• stimulering
• stimuli
• bemoediging
• aansporing
• stimuleren
• stimuleringsmaatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Estímulo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estímulo ojales colocan 24".
Spur grommets geplaatst 24-inch.

¿ Es ésta tu idea del estímulo?
Is dat jouw idee van voorspel?

Estímulo de la comercialización.
Steun voor afzetmaatregelen.

Iniciando estímulo visual.
Starten met de visuele stimuli.

Estímulo de la hormona de crecimiento.
De stimulatie van het de groeihormoon.

Es el más poderoso estímulo para el crecimiento espiritual.
Het is de krachtigste prikkel tot geestelijke groei.

El test consiste en presentar al paciente 100 palabras estímulo.
De test houdt in dat men de patiënt 100 stimulerende woorden aangeeft.

Color- estímulo para la experimentación.
Kleur- een springplank voor experimenten.

Usted puede confiar seguramente en un resultado sólido y el estímulo financiero.
U kunt rekenen op een solide resultaat en financiële prikkels.

Un estímulo del momento alcanzar a los amigos….
Een inhaalslag van het moment halen bij met vrienden….

En segundo lugar, su estímulo:“Su estrella hemos visto”.
Ten tweede op hun bemoediging- “Wij hebben Zijn ster gezien.”.

Su estímulo es exclusivamente el ansia de dinero.
De stimulans voor hun activiteiten is alleen hun zucht naar geld.

Esa confianza actúa como estímulo y aporta fuerza y tranquilidad;
Dit vertrouwen werkt als een stimulans en biedt kracht en rust;

Estímulo neutral: Estímulo que no está conectado a una respuesta.
Neutral stimulus: een stimulus die niet verbonden is met een respons.

Beneficiarse del estímulo y ejemplo de otros pioneros.
Te profiteren van de aanmoedigingen en het voorbeeld van andere pioniers.

Ningún estímulo tan vivo como el debate de la predestinación ab aeterno.
Niets is zo prikkelend als het debat over de predestinatie ab aeterno.

Cuando los gatos reciben muy poco estímulo, suelen aburrirse.
Huiskatten krijgen vaak te weinig prikkels: daardoor vervelen ze zich gemakkelijk.

Con su estímulo, Stefania decide consagrarse a Dios.
Door hem aangemoedigd besluit Stefania zich aan God te wijden.

Y, en segundo lugar,"brindar un estímulo educativo y facilitar el descubrimiento".
Daarna kwam “het voorzien in educatieve stimulansen en het faciliteren van ontdekking.”.

Un estímulo tan seductor, que puede empujarnos a los brazos de amantes inesperados.
Een stuwing, zo verleidelijk, dat het ons in onverwachtse armen drijft.

Dolor nociceptivo: depende del estímulo y generalmente es ocasionado por daño del tejido.
Nociceptieve pijn: afhankelijk van prikkels en gewoonlijk veroorzaakt door weefselschade.

El estímulo religioso de los sentimientos del parentesco y hermandad mortales.
De religieuze opwekking van de gevoelens van verwantschap en broederschap van stervelingen.

Se ajusta dicho estímulo de acuerdo a los aspectos analizados.
Aanpassen van stimulus volgens de geanalyseerde aspecten.

Además de estímulo intelectual, Yeats encontraba aquí la paz que tanto ansiaba.
Behalve de intellectuele stimulans vond Yeats er ook de stilte die hij zo wenste.

Los mecanismos de estímulo- respuesta son fácilmente comprendidos.
Het mechanisme van de stimulus- respons is makkelijk te begrijpen.

A esto añado mi estímulo para el camino que todavía queda por recorrer.
Hierbij voeg ik mijn bemoedigingen toe voor de weg die nog af te leggen is.

El espacio para el estímulo fiscal ya está limitado por la deuda pública masiva.
De ruimte voor fiscale prikkels wordt al beperkt door massale overheidsschulden.

Japón inició un estímulo monetario a gran escala en 2013, cinco años después de la Fed.
Japan startte in 2013 volledige monetaire stimuleringsmaatregelen, vijf jaar na de Fed.

Se entiende que esos conceptos estímulo suelen despertar casi siempre una carga emocional concreta.
Deskundigen beweren dat de stimulerende begrippen vaak bijna altijd emotionele lasten naar boven brengen.

Hoe "estímulo" te gebruiken in een Spaans zin

Todo estímulo puede mejorar esa deficiencia.

Próstata primero estímulo orina luego dolor.

Físicos reales como estímulo gay que.

Estímulo neutro paired con unconditioned estímulo.

Después del condicionamiento Estímulo Respuesta condicionada.

«Devolución del excedente del estímulo acreditable».

como otro estímulo para que llamen).

Este estímulo está avalado por $230.

Estímulo para coproducción del Programa Ibermedia.

(L) (que buen estímulo que tengo.

Hoe "aanmoediging, stimulus, stimulans" te gebruiken in een Nederlands zin

Trumps aanmoediging zorgde voor verontwaardigde reacties.

Stimulus discrimination by horses under scotopic conditions.

Een ideale aanmoediging tot extra beweging!

Een mooie stimulans lijkt mij zo!

Tussen stimulus en respons bestaat een ruimte.

Als stimulus dienen periodieke organisatiebrede leerprocessen.

Goede stimulans naar een sportiever leven!!!

Hiervoor hebben wij geen aanmoediging nodig.

Zo’n stimulus kan een pen zijn bijvoorbeeld.

Helpt luide aanmoediging vanuit het publiek?