Wat Betekent STIMULEREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• estimular
• impulsar
• aumentar
• fomentar
• promover
• estimulación
• alentar
• fomento
• animar
• favorecer
• incentivar
• estimulante
• potenciar
• el estímulo
• vigorizar

Voorbeelden van het gebruik van Stimuleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze producten stimuleren je lichaam.
Nuestros productos potencian tu cuerpo.

Stimuleren van gezamenlijke innovatie Baxter.
Impulsamos la innovación colaborativa Baxter.

Sinaasappelen stimuleren uw vitamine C.
Las naranjas aumentarán tu vitamina C.

Stimuleren van gezamenlijke innovatie| Baxter.
Estimulamos la innovación colaborativa| Baxter.

Demografische veranderingen stimuleren de marktgroei.
El cambio demográfico incentiva el crecimiento del mercado.

Groei stimuleren in een dynamische markt.
Impulsamos el crecimiento en un mercado dinámico.

Spoel gezicht met koud water voor een paar uur stimuleren het lichaam!
Lavar la cara con agua fría durante un par de horas vigorizar el cuerpo!

Groei stimuleren met elke service, elk model.
Impulse el crecimiento con cualquier servicio y modelo.

De zenuwknooppunten die je moet stimuleren, zijn moeilijk te bereiken.
Los nódulos neurales que necesitan ser estimulados son difíciles de alcanzar.

Het stimuleren van de ontwikkeling van artistieke activiteiten.
Fomente el desarrollo de actividades artísticas.

Verantwoordelijke media stimuleren nooit religieuze haat.
Un medio de comunicación responsable nunca promueve el odio religioso.

Groei stimuleren in een dynamische markt. Verzekeringen.
Impulsamos el crecimiento en un mercado dinámico. Seguros.

Je zult geen activiteiten aanmoedigen of stimuleren die in strijd zijn met deze Voorwaarden.
No incitarás ni promoverás ninguna actividad que infrinja estas Condiciones.

Stimuleren van uw familie en vrienden om burgers te worden.
Anime a su familia y amigos a convertirse en ciudadanos.

Hij ontdekte het tegendeel. Het stimuleren van de pink werd onmiddellijk gevoeld.
Cuando estimulaba el meñique, el paciente lo sentía inmediatamente.

Wij stimuleren ze met tetragolven en verdubbelen het patroon.
Las estimulamos con las ondas… y duplicamos el patrón.

We waarderen uw bijdragen en stimuleren u om contact te maken met medereizigers!
Valoramos sus contribuciones y le animamos a interactuar con otros viajeros!

Stimuleren van natuurlijke vijanden, zoals sluipwespen in de tuin.
Anime a los enemigos naturales, tales como las avispas parasitarias en el jardín.

De partijen ondersteunen en stimuleren daartoe de activiteiten van hun culturele instellingen.
Con este objeto, las Partes apoyarán y promoverán las actividades de sus institutos culturales.

Stimuleren, verlichten chronisch vermoeidheidssyndroom, te elimineren apathie, neuroses.
Vigorizar, aliviar el síndrome de fatiga crónica, eliminar la apatía, la neurosis.

In lijn met onze bedrijfsvisie stimuleren wij uitmuntende prestaties en integriteit.
En línea con nuestra visión empresarial, promovemos entre nuestros socios un excelente rendimiento e integridad.

Het stimuleren van innoverende technologieën voor schone voertuigen en verkeersbeheer;
Promoción de tecnologías innovadoras que favorezcan los vehículos limpios y la gestión del tráfico;

We versterken het boerenbelang en stimuleren economische groei voor ambitieuze boeren wereldwijd.
Fortalecemos el sentido de apropiación entre los agricultores y promovemos el crecimiento económico.

De Partijen stimuleren activiteiten die gericht zijn op de bevordering van regionale samenwerking.
Las Partes promoverán operaciones encaminadas al fomento de la cooperación regional.

Onze leidinggevenden stimuleren dit enthousiasme en ondersteunen u in alles wat u doet.
Nuestros líderes promoverán ese entusiasmo y le ayudarán en todo lo que haga.

Als we het stimuleren, zal de darm samentrekken en de wormen uitdrijven.
Si lo estimulamos, el intestino se agitará y expulsará las lombrices.

We omarmen en stimuleren verandering via een open, eerlijke communicatie.
Adoptamos y fomentamos los cambios mediante una comunicación abierta y sincera.

We ondersteunen en stimuleren het gebruik van two-factor authenticatie en tokenisatie.
Apoyamos y alentamos el uso de la autenticación de dos factores y la tokenización.

We respecteren en stimuleren de principes van het Global Compact van de Verenigde Naties.
Respetamos y promovemos los principios del Pacto Mundial de las Naciones Unidas.

Hoe "stimuleren" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij stimuleren dan ook allerlei activiteiten.

Debat over het stimuleren van beroerte.

Uitbreiding van assists stimuleren spierweefsel elasticiteit.

Stimuleren zorgaanbieders kunt het bestaan van.

Als gevolg van stimuleren gastro-oesofageale refluxziekte.

Pre-operatief met mate stimuleren hun personele.

Kan acai bessen stimuleren van gewichtsverlies?

Net als het stimuleren van herhaalaankopen.

Dit gedrag stimuleren vraagt continue aandacht.

Innovaties stimuleren die dit mogelijk maken.

Hoe "aumentar, impulsar, estimular" te gebruiken in een Spaans zin

Para aumentar vuestro leyendo comprehension ejército.

Pero también sirve para impulsar vehículos.

Aumentar masa muscular sin grasa mujer.

Mentira puede aumentar con blackmore los.

000 dólares para impulsar sus proyectos.

Cómo para aumentar vuestro gpa deprisa.

000 euros para impulsar esos acuerdos).

Adidas Cuervo Adistar Impulsar Hombre cqbRx4yNgH

Estimular interés por estudio del arte.

Estimular los colores ayudan con las.