Wat Betekent STIJGEN in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
Bijvoeglijk naamwoord
subir
uploaden
beklimmen
stijgen
omhoog
stappen
gaan
komen
naar boven
oplopen
optrekken
ascender
ascenderen
oplopen
opstijgen
bevorderen
bedragen
op te klimmen
beklimmen
opklimmen
promotie
promoveren
en aumento
in opkomst
op de stijging
in de lift
in opmars
aan het stijgen
aan het toenemen
op de verhoging
te verhogen
met een toename
te escaleren
incrementar
verhogen
te vergroten
verhoging
toenemen
verbeteren
vergroting
opvoeren
stijgen
verhoog
te vermeerderen
subida
stijging
klim
opkomst
beklimming
verhoging
upload
high
rise
raise
beklim
alza
stijging
verhoging
opkomst
boven
wandeling
omhoog
hoog
toename
opleving
hef
ascenso
opkomst
promotie
klim
beklimming
stijging
opgang
opmars
stijgen
opklimming
ascent
aumentando
verhogen
vergroten
verhoging
toenemen
stimuleren
verbeteren
stijgen
verhoog
toename
versterken

Voorbeelden van het gebruik van Stijgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Stijgen en blijf op 9.000.
Subimos y nos mantenemos en 9.000.
Drankjes stijgen na 19:00.
Subieron a beber después de las 7:00.
Stijgen als de Oostenrijkse haven.
Ascenso como puerto austríaco.
De maximale hoek van stijgen:≤18 graden.
El ángulo máximo de ascenso: ≤18 grados.
Stijgen als de Oostenrijkse haven.
Ascenso como puerto austríacoEditar.
De defaultpercentages stijgen al van 1% tot 4%.
Los impagos ya subieron del 1% al 4%.
Dan stijgen de kosten boven z'n raming.
Lo que incrementara los costos por encima del.
Hoe muziek uw verkoop kan laten stijgen.
Cómo la música nos permite incrementar las ventas.
Uitgaven stijgen in de komende jaren.
El gasto aumentaría en los próximos años.
Stock Afbeeldingen: De ballon van het weer het stijgen.
Imágenes de archivo: Globo de tiempo que asciende.
De lonen stijgen, maar niet voor iedereen.
Los salarios crecieron pero no para todos.
Tournament Second Division van Stijgen: 1960 en 2003.
Torneo de Segunda División de Ascenso(2): 1960 y 2003.
Spiraal voor stijgen en afdaling(of omkeerbaar).
Espiral para ascenso y descenso(o reversible).
Wereldwijde Investeringen in zonne-energie stijgen met 18% →.
La inversión mundial en energía solar aumentó 18%.
Kosten cybercrime stijgen met 200% in vijf jaar tijd.
El costo promedio del cibercrimen aumentó 200% en solo cinco años.
Als een idee verder ontwikkeld kunnen de kosten stijgen.
A medida que un concepto se desarrolla, los gastos se pueden incrementar.
Als de cijfers driekwart punt stijgen, krijg ik meer tijd?
¿Si subo los ratings 3/4 de punto, me das más tiempo?
De prijzen stijgen het meest in Ierland, Italië, Canada en Polen.
Los precios subirán más en Irlanda, Italia, Canadá y Polonia.
Evolve free to play ziet spelers aantal stijgen met 25000 procent.
Evolve ve aumentado el número de sus jugadores en un 25.000%.
Temperaturen stijgen, gletsjers en ijsvlakten krimpen.
Según la temperatura se eleva, los glaciares y capas de hielo retroceden.
De wereldwijde temperatuur mag in geen geval meer dan 1,5° C stijgen.
La temperatura global no debe incrementar bajo ninguna circunstancia más de 1,5ºC.
Als de prijzen in Europa stijgen, komt dat door ons werk in Mexico.
Subieron los precios en Europa porque hablamos primero con México.
Overgewicht niveaus in Australië en over de hele wereld zijn hoog en stijgen.
Los niveles de obesidad en Australia y en todo el mundo son alto y creciente.
De rook wordt beschouwd als stijgen tot aan de geestelijke wereld.
Se considera que el humo se eleva hacia el mundo espiritual.
Met het stijgen van het niveau wordt ook aangenomen dat de veiligheid stijgt.
Si el nivel incrementa, su seguridad es considerada que se eleva también.
Van oudere werknemers, sneller stijgen dan verwacht, de houdbaarheid van de.
De los trabajadores de más edad, aumentasen más de lo previsto, la.
De VMI-markt wordt dus gekenmerkt door cyclische verschuivingen van stijgen en dalen.
El mercado VMI se caracteriza por cambios cíclicos de subidas y bajadas.
Dan stijgen de kosten voor het onderzoek zodanig dat we niets ontwikkelen.
Y el costo de la investigación subirá tanto que no desarrollaremos curas para nada. Sí.
MochiGames en CerebralFix brengen u een bijgewerkte versie van schaduw stijgen!
MochiGames y CerebralFix ofrecerte una versión actualizada de la sombra creciente!
Bedrijven die al exporteerden naar Europa willen het volume graag laten stijgen.
A las empresas que ya exportaban a Europa les gustaría incrementar sus volúmenes.
Uitslagen: 5985, Tijd: 0.0502

Hoe "stijgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Urinaire problemen kunnen stijgen als we.
Met vier keer stijgen per lading.
Brandstof die winst blijven stijgen over.
Challenge award winnaars zal stijgen tot.
Zoekvolumes naar sommige producten stijgen enorm.
Groeien, zal stijgen tot jaar als.
Universitair medisch centrum zal stijgen tot.
Maar misschien stijgen aandelen toch wel.
Stijgen tot die het geheel ander.
Dementiaoestrogen supplementen kunnen stijgen als die.

Hoe "ascender, subir" te gebruiken in een Spaans zin

Las perdidas podrían ascender hasta los 113.
Dietas para subir masa muscular rapidamente.
Tanta importancia tiene subir como bajar.
Muchas gracias por subir los videos!
400 ft (720 m), ascender hasta 35.
Muchas gracias por subir este material.
Para subir una foto debemos registrarnos.
¿Es complicado ascender a estos puestos internamente?
_Serena, podrías subir conmigo_ bostezo Hotaru.
Ahí nos recomendaron subir este cerro.

Stijgen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans