Wat Betekent SE ELEVAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
Bijvoeglijk naamwoord
Bijwoord
stijgen
subir
ascender
en aumento
incrementar
subida
alza
ascenso
creciente
aumentando
se elevan
oprijzen
surgir
se elevan
se levantan
emergen
se alzan
ascender…
bedragen
alcanzar
cuantía
superar
exceder
importes
cantidades
es
sumas
ascienden
montos
hoog
alto
de altura
altamente
arriba
mayor
elevado
oplopen
alcanzar
llegar
aumentar
contraer
ascender
incurrir
sufrir
subir
acumular
elevarse
zweven
volar
flotante
levitar
flotan
se ciernen
se elevan
suspendido
revolotean
sobrevolando
hover
omhoog
arriba
subir
levanta
aumenta
hasta
alto
elevar
componen
ascendente
al alza
torenen

Voorbeelden van het gebruik van Se elevan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se elevan los mares.
De zeeën zullen stijgen.
¡Vuestras nieblas que giran y se elevan!".
Jouw mist rolt en stijgt!".
Luego, se elevan rápidamente.
Dan stijgen ze ineens sneller.
Los derechos de inscripción se elevan a 200 ECUS.
De inschrijfkosten bedragen 200 Ecu.
Algunos se elevan por el pecado".
Sommige herrijzen door de zonde.'.
Descripción: Una escultura de halcón se elevan,.
Beschrijving: Een stijgende Hawk sculptuur,.
Hermosas pinturas se elevan en las paredes….
Prachtige schilderijen torenen op de muren….
Se elevan como un huracán y pasan como un torrente.
Ze stijgen op als een orkaan en verdwijnen als een stortvloed.
A medida que se Elevan Más y Más Alto….
Omdat jullie Hoger en Hoger worden getild….
¡La estructura de la nave, esas arcadas gigantes que se elevan!
En de structuur van het schip, met die hoge bogen!
Las escarpas blancas se elevan como una pared con alas".
De witte rotsen rijzen op als een gevleugelde muur.".
Hay cuerpos que se arrastran y cuerpos que se elevan;
Er zijn lichamen die kruipen en die zich verheffen;
En Monte Soro, se elevan a una altura de 1.847 metros.
Op Monte Soro ze stijgen tot een hoogte van 1.847 meter.
No soy un genio matemático pero los problemas sólo se elevan a un zillion.
Ik ben geen genie maar de problemen zijn net vergroot met een ziljoen.
Adecuadamente se elevan en algunos tallos altos en el aire.
Juist ze stijgen op een paar meter hoge stengels in de lucht.
Qué bellamente se abren los chakras y más de estos hilos se elevan.
Hoe mooi openen zich dan de chakra's en komen er meer van deze draden omhoog.
Las palabras del antiguo Salmo se elevan desde nuestro corazones:.
De woorden van de oude Psalm rijst op in ons hart:.
Las emisiones de gases se elevan a unos pocos cientos de metros por encima de la fisura.
Gas emissies temperaturen van enkele honderden meters boven de spleet.
Los créditos de compromiso aprobados para 1996 se elevan a 50 millones de ecus.
De hiervoor in 1996 goedgekeurde vastleggingskredieten bedragen 50 miljoen ecu.
Podemos sentir como se elevan las expectativas sobre los eventos que van a cambiar sus vidas.
We voelen de verwachting toenemen van gebeurtenissen die jullie leven gaan veranderen.
Las montañas consisten en mesetas separadas por valles y que se elevan a pináculos.
De bergen bestaan uit plateaus gescheiden door valleien en oplopend tot pinakels.
Los acantilados circundantes se elevan hasta los 140 metros de altura.
De kliffen eromheen torenen tot wel 140 meter hoogte.
Albanchez muestra su perfil blanco coronado por tejas naturales que se elevan hacia la colina.
Albanchez toont haar witte profiel gekroond door natuurlijke dakpannen stijgt naar de heuvel.
Un hombre oye risas que se elevan desde el patio de un vecino.
Een man hoort lachen dat oprijst uit de tuin van een buurman.
Los desembarcos anuales de capturas pesqueras se elevan a cerca de 2,5 millones de toneladas.
De jaarlijkse visvangsten bedragen ongeveer 2,5 miljoen ton.
Si los niveles en sangre se elevan, producen hipercolesterolemia.
Als hun bloedspiegel stijgt, produceren ze hypercholesterolemie.
¿Con qué rapidez colesterol o triglicéridos se elevan después de una comida grasos?
Hoe snel stijgt Cholesterol of triglyceriden na een vette maaltijd?
Cuando se escucha, que se elevan a inclinarse hacia delante.
Bij het luisteren, worden ze verhoogd naar voren kantelen.
Alto acantilados con minerales ricos manantiales se elevan majestuosamente desde la línea de costa.
Hoge kliffen met een rijke minerale bronnen verrijzen majestueus vanaf de kustlijn.
Ahora que son menos densos, se elevan en una columna angosta.
Nu ze minder compact zijn, kringelen ze omhoog in een uitdunnende sliert.
Uitslagen: 581, Tijd: 0.0894

Hoe "se elevan" te gebruiken in een Spaans zin

Las viviendas se elevan sobre una terraza-jardín.
Sus precios se elevan hasta los $600.
Pedúnculos que se elevan sobre las hojas.
Todos los edificios se elevan ocho plantas.
Los índices históricos se elevan más y más.
Sus pies descalzos se elevan sobre sus cabezas.
Las ventas de viviendas se elevan hasta 465.
Enormes pinos se elevan sobre el paisaje templado.
¿Por qué se elevan los niveles de PCR?
Así que nuestros corazones se elevan a ti.

Hoe "bedragen, oprijzen, stijgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Die bedragen worden dan ook toegewezen.
Natuurlijk betalen clubs die bedragen niet.
Oeps, webwinkel heeft door foutje te lage oprijzen gehanteerd!
Alle vermelde bedragen zijn onder voorbehoud.
Vooral bedrijven moeten hoge bedragen betalen.
Vacature voor bedragen die helpt om.
Continenten zouden oprijzen uit zee. (64).
Want stijgen doen ze, die zorgkosten.
Met vier keer stijgen per lading.
Wanneer zal deze stijgen dan eigenlijk?

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands