Wat Betekent LEVANTA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• til
• omhoog
• sta op
• opheffen
• verhoogt
• verheft
• stijgt
• liften
• sta
• hef je
• steek je
• opstaat
• wakker
• opsteekt
• kom
• wekt
• raap

Voorbeelden van het gebruik van Levanta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Levanta la copa.
Hef je glas.

Chico, levanta.
Jongen, sta op.

Levanta las manos.
Hef je handen.

Dougal, levanta.
Dougal, sta op.

Levanta tu culo ciego.
Kom van je blinde kont af.

Cariño, levanta.
Lieverd, sta op.

Levanta la mano y yo cuento hasta 3.
Steek je hand omhoog en tel tot drie.

Por favor, levanta.
Sta alsjeblieft op.

¡Ordy, levanta, vamos!
Ordy, sta op. Wegwezen!

La gente se va a dormir en un lugar, se levanta en otro.
Op de ene plaats gaan mensen slapen, op de andere worden ze wakker.

El amor levanta a los muertos.
Liefde wekt de doden tot leven.

Siempre funciona cuando una mujer guapa situada a mi derecha levanta la mano.
Dat lukt steeds als een knappe vrouw rechts van mij haar hand opsteekt.

Si se levanta, aprieta este botón.
Als hij opstaat, roep me dan via deze knop.

En el mero momento que Ud. levanta su mano, Dios la ve.
Zodra u uw hand opsteekt, ziet God het.

Venga, levanta. Te invito a una copa.
Kom, sta op, dan krijg je een borrel van me.

Tiene un golpe en la cabeza y se levanta hablando otro idioma.
Hij heeft een klop op het hoofd en hij opstaat spreken een andere taal.

Levanta la mano para que pueda verte.
Steek je hand op dat ik je kan zien.

Este despertador te levanta con un orgasmo.
Deze wekker maakt je wakker met een orgasme.

Si se levanta por la noche tenga cuidado.
Wanneer u 's nachts opstaat, moet u oppassen.

Este despertador te levanta con una taza de café.
Deze wekker maakt je wakker met een kopje koffie.

Levanta, no soporto que la gente se arrodille.
Sta op. Je weet dat ik het haat als mensen knielen.

Levanta tu culo perezoso y ve a infringir la ley.
Kom van je luie reet en ga de wet aan je laars lappen.

Levanta la cabeza Pancho, esa no es manera de sentarse.
Hef je hoofd Poncho. Zo kun je niet zitten.

Levanta la jarra y bebe la cerveza uno, dos, tres, cuatro.
Hef je glas en drink het bier Eén, twee, drie, vier.

Levanta la mano si te acostaste con alguien anoche.
Steek je hand op als je vannacht seks hebt gehad.

Levanta la mano derecha y gira el cuerpo hacia la derecha.
Hef je rechterhand op en draai het lichaam naar rechts.

Levanta los brazos a los lados, doblándolos en los codos.
Hef je armen naar de zijkanten en buig ze in de ellebogen.

Levanta la mano si quieres que Dios te toque.
Steek je hand in de lucht als je door God wilt worden aangeraakt.

Levanta la mano si tienes más de 30 y actúas de forma muy extraña.
Steek je hand op als je over de 30 bent en raar doet.

Levántate temprano(o quédate despierto hasta tarde).
Sta vroeg op(of blijf laat wakker).

Hoe "levanta" te gebruiken in een Spaans zin

Libro que levanta los ánimos decaídos.

Luego, levanta los hombros hacia arriba.

Ay, Glauka, levanta ese ánimo, anda.

Dobla una rodilla, levanta los codos.

Sanfilippo levanta los brazos para festejar.

Sillón Levanta Personas Modelo River 087.

Esa que levanta ampollas entre algunos.

Sobre este supuesto, levanta dos tesis.

Acostado boca arriba, levanta los pies.

24) Levanta miento contra una autoridad.

Hoe "til, omhoog, sta op" te gebruiken in een Nederlands zin

Til samenwerking naar een hoger niveau.

Handen die wanhopig omhoog gegooid worden.

Til daarom vanuit een goede lichaamshouding.

Veldig godt produkt til den prisen!

Til niet zomaar een kei op.

hoodia legaal bestellen Omhoog tot hoge.

Zeer nette sta op stoel Electrische bruine sta op stoel.

Tilskud til tandbehandlingen fra Sygesikringen Danmark.

Eten til mineralogie, eller mineral-rikets upställning.

Sta op stoel op maat, fitform sta op stoelen.