Wat Betekent STIJGING in het Spaans - Spaans Vertaling

• aumento
• incremento
• subida
• aumentar
• crecimiento
• alza
• ascenso
• repunte
• aumentos
• incrementos
• aumenta
• aumentando
• aumente
• subidas
• alzas
• ascensos

Voorbeelden van het gebruik van Stijging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stijging 5 graden.
Elevaciôn de 5 grados.

In Azië was er een lichte stijging.
En Asia occidental ha aumentado ligeramente.

Een stijging van $160 per ton.
Se elevó a 160 dólares por tonelada.

Mogelijk zien we een stijging van de dollar.
Posiblemente viéramos subidas del dólar.

Dit is gebeurd na jaren van flinke stijging.
Esto sucede tras años de fuertes crecimientos.

Er is een stijging maar niets speciaals.
Los niveles han aumentado, pero nada específico.

Aanvallen artsen: 37 procent stijging in 2016.
Agresiones a médicos: aumentan un 37 por ciento en 2016.

Veel verticale stijging vereist veel meer… touw.
Una ascensión vertical requiere mucha más cuerda.

Een normale correctie na maanden van sterke stijging.
Experimentado una corrección tras meses de fuertes subidas.

Dat is een stijging van bijna 109% sinds 1997.
Esta cantidad ha incrementado casi 109% desde 1997.

Vertrouwen veilige apparatuur stijging kid's op sport.
El equipo seguro aumenta la confianza de los niños en los deportes.

Betreft: Stijging van de voedselprijzen binnen de EU.
Asunto: Subidas de precios en la Unión Europea.

Bovendien, in horizontale kanalen dienen stijging 2 cm bij 1 meter.
Además, en las chimeneas horizontales debe tener aumento de 2 cm por 1 metro.

Maar een andere stijging als deze kan ons naar 1.5C duwen.
Pero otra oleada como esta podría llevarnos a 1.5C.

Beperkte hoeveelheid BTC, wat leidt tot een continue stijging van de prijzen.
Cantidad limitada de BTC, lo cual conlleva a alzas continuas de precios.

Verwacht u een stijging van uw inkomen de komende jaren?
¿Esperas que tus ingresos aumenten en los próximos años?

Voor ieder land laat het rapport zien waar de daling of stijging van de emissies vandaan komt.
Y para cada país muestra dónde aumentan o disminuyen las emisiones.

Stijging van de hoogte, maar het is niet beschikbaar In mijn land.
Aumentan en altura pero no está disponible en mi país.

Geen probleem met bewegende stijging van de gladde beklimmingen.
No hay problema con el movimiento de subida en los ascensos resbaladizas.

Stijging van de wereldwijde vraag naar energie in 2040.
Un 58% en el aumento de demanda de energía mundial en 2040.

Betreft: Onderzoek naar de stijging van de prijs van het krantepapier.
Asunto: Investigación sobre el incremento del precio del papel prensa.

De stijging van de kosten, afhankelijk van de klasse van de trein reistijd.
El costo aumenta según la clase de tiempo de viaje en tren.

Licht gebogen tanden lichte stijging van de sterkte van de greep.
Los colmillos ligeramente curvados aumentan ligeramente la fuerza del agarre.

Sterke stijging van vrije cashflow: +12,7% tot € 1.917 miljoen.
Fuerte expansión del flujo de efectivo:+ 12.7% a 1,917 millones de euros.

Alleen een kortstondige stijging einde jaren 1990 kon worden vastgesteld.
Sólo se registró un aumento a corto plazo a finales de la década de los 90.

Stijging van het aantal meldingen over producten van Chinese herkomst.
Se ha incrementado el número de notificaciones relativas a productos de origen chino.

Welke dingen stijging van een vrouw risico van onvruchtbaarheid?
¿Qué cosas aumentan el riesgo de una mujer de infertilidad?

De stijging van de druk in de tank gedurende de proef mag worden gecompenseerd.
Podrá compensarse el aumento de presión en el depósito durante el ensayo.

Hybride activiteiten: stijging van non-profitorganisaties in de particuliere sector.
Negocio híbrido: auge de las organizaciones sin fines de lucro en el sector privado.

Boost metabole procedure stijging van calorieën in aanvulling op de macht verkregen gedaald.
Impulsar procedimiento metabólica es aumentar las calorías cayeron, además de la energía obtenida.

Hoe "stijging" te gebruiken in een Nederlands zin

Stijging van bexarotene drastisch kan het.

Vaatziekten, diabetessedentary gedrag. 14% stijging van.

Stijging van hen, zei ariana anderson.

Slam!FM maakt een zelfde stijging mee.

Een stijging van meer dan 250%!

Stijging van gerichte therapieën ter bestrijding.

Stijging met lage concentratie van volksgezondheid.

Sean stijging bohen, astrazeneca chief business.

Dit betekent een stijging van 27%.

algehele stijging van het gemiddeld prijsniveau.

Hoe "subida, incremento, aumento" te gebruiken in een Spaans zin

895, con una subida del 1,6%.

000 con incremento del 15% semestral.

Sustancial incremento del cuerpo, nódulos en.

Tercer dato: Aumento del paro: -961.

Subida salarial convenio metal 2018 madrid.

Buen incremento respecto tercer trimestre 2017.

438,4 con una subida del 1,17%.

Los policías "vagos" recibirán aumento generalizado.

(¿es obligatorio este incremento del 12%?

Condiciones: Precio: $8000 con incremento semestral.