Wat Betekent SUBIMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we klimmen
• stapten
• we gaan
• omhoog
• we uploaden
• we stijgen
• beklimmen we
• we komen
• klimmen
• beklommen we
• raisen we

Voorbeelden van het gebruik van Subimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Subimos allí.
We gaan daarheen.

Todavía no subimos cuerdas.
We gaan nog niet aan touw.

Subimos al cielo.
We gaan naar de hemel.

No si nos subimos encima de eso.
Niet als we daar op klimmen.

Subimos un 2 por ciento cada mes.
We gaan 2% per maand omhoog.

No para de hablar desde que subimos al coche.
Zij spreekt al niet meer sinds we in de auto stapten.

Bueno, subimos a Código 3.
We gaan naar Code 3.

También fabricamos los materiales del aduana-orden en cantidades de 300 kilogramos y subimos.
Wij vervaardigen ook douane-orde materialen in hoeveelheden 300 kg en omhoog.

Y nos subimos al avión.
En we stapten op het vliegtuig.

Subimos de nuevo para encontrarlo.
We gaan terug om hem te vinden.

En el camino por excursionistas subimos luego al Twerenegg y continuamos hacia Menzberg.
Dan gaat het over de wandelweg omhoog naar Twerenegg en verder naar Menzberg.

Subimos hasta 2.800 metros a caballo.
We klimmen tot 2.800 meter te paard.

Ok. si no subimos,¿A dónde salimos?- A lajungla.
Oké, dus als we niet omhoog gaan dan gaan we naar buiten.

Subimos caminando el espolón con palas y picos.
We liepen het spoor omhoog met scheppen en pikhouwelen.

A través de Lehen subimos hasta Maienberg, siguiendo luego a Gamperfin.
Via Lehen rijdt u omhoog naar Maienberg en verder naar Gamperfin.

Subimos con el mismo mecanismo pero para uso público.
We komen met hetzelfde mechanisme maar voor algemeen gebruik.

En 2014 subimos el Kilimanjaro con 26 personas.
In 2014 beklommen we met 26 mensen de Kilimanjaro.

Subimos a la línea, e incluso podríamos empujarla.
We gaan naar de grens en misschien duwen we het zelfs.

Luego nos subimos al auto y lo llevamos en camión a Mammoth.
Toen stapten we in de auto en brachten hem naar Mammoth.

Subimos a los Bluffs de Sebastopol, situados sobre el pueblo.
We klimmen op de Sebastopol Bluffs, gelegen boven het dorp.

Simplemente subimos una foto seleccionada por el usuario para editarla.
We uploaden alleen een foto die door een gebruiker is geselecteerd om te bewerken.

Subimos más y al final llegamos a un panel informativo(5).
We stijgen verder en komen uiteindelijk bij een informatiebord uit(5).

Si subimos más, el aire serámejor.
Als we hoger gaan, zal de lucht wel beter zijn.

Nos subimos a un avión hace un año para ir a una boda.
We stapten een jaar geleden in een vliegtuig, om naar een trouwerij te gaan.

Subimos espalda con espalda, las piernas aseguradas el uno con el otro.
We klimmen met de rug tegen elkaar omhoog, ondersteund door onze benen.

Ahora subimos fuertemente hasta que lleguemos en otra pista(5).
We klimmen nu een tijdje stevig tot we uitkomen op een ander pad(5).

Subimos unos metros y vamos superando los ocho arroyos de Junyent.
We klimmen enkele meters en steken gaandeweg de acht stromen van Junyent over.

Sólo subimos una foto seleccionada por un usuario para su edición.
We uploaden alleen een foto die door een gebruiker is geselecteerd om te bewerken.

Subimos los escalones de piedra hacia el pabellón abierto donde está el Shivalinga.
We klimmen de stenen trap op naar het open paviljoen waar de Shivalinga is.

Hoe "subimos" te gebruiken in een Spaans zin

Nunca nos subimos por las paredes!

Subimos las escaleras hasta nuestras habitaciones.

«El año que viene subimos seguro.

"Si subimos los precios perdemos clientes.

Subimos una cuesta, corta pero empinada.

Nos subimos dos veces cada uno.

Morelenses que les subimos cinco capítulos.

Subimos otra encima tapándola con colchones.

Todos los días subimos nuevos artículos.

"Si subimos los precios, venderemos menos.

Hoe "we gaan, we klimmen, stapten" te gebruiken in een Nederlands zin

We gaan naar Groningen, we gaan naar Groningen!

We gaan niet meer denken, we gaan DOEN!

We gaan songs componeren, we gaan zingen en we gaan dansen.

We gaan fietsen, we gaan kijken en we gaan vooral luisteren.

We klimmen aanboord van een grote catamaran.

We gaan even uitrusten voordat we gaan eten.

Gedesillusioneerd stapten zij weer naar buiten.

Zij stapten over naar een lease-model.

We gaan dansen, we gaan raven, we gaan zweten.

We klimmen weer omhoog en vervolgen onze weg.