Wat Betekent ESTAMOS CARGANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laden
• we dragen
• we laden
• we uploaden
• bezig met laden

Voorbeelden van het gebruik van Estamos cargando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estamos cargando.
We gaan inladen.

Filter Filter Estamos cargando los datos….
Bezig met laden van gegevens….

Estamos cargando los datos.
Bezig met laden van gegevens….

Un momento por favor, estamos cargando el contenido.
Een moment geduld alstublieft, we laden de content….

¡Estamos cargando!¡Vámonos!
We laden in, we gaan!

Eso es porque los dos te estamos cargando, el agua y yo.
Dat is omdat we je dragen, zie je? Het water en ik.

Estamos cargando su experiencia enm88.
Uwm88 ervaring wordt geladen.

Er partido grabado solo estamos cargando lo que nos está cargando la 3ra parte.
E partij graveren wij alleen in rekening brengen wat de 3rd party ons wordt opgeladen.

Estamos cargando demasiada gente, demasiado rápido.
We uploaden te veel mensen, te snel.

Aviones privados vienen aquí para escuchar al señor David Attenborough hablar de cómo nos estamos cargando el planeta.
Hier landen 1.500 privéjets om Sir David Attenborough te horen spreken over hoe we de planeet kapotmaken.

¿Qué estamos cargando?
Wat moeten we dragen?

¿Quién está hablando de los contribuyentes a los que ahora estamos cargando con los riesgos de este desastre?
Wie heeft het eigenlijk over de belastingbetalers die we nu opzadelen met de risico's van deze ineenstorting?

John, que estamos cargando la camioneta¡Vamos!
John, we laden de bestelwagen nu. Kom op!

Ahora estamos inmersos en la campaña de México, y más concretamente de Jalisco, desde donde estamos cargando unos 4/6 contenedores semanales.
Momenteel zijn we volop bezig met het seizoen in Jalisco, in Mexico, vanwaar we wekelijks 4 tot 6 containers laden.

Estamos cargando el emisor del haz de positrones.
We laden de positronen straalzender nu.

Si bien es natural aumentar algunas libras a medida que envejecemos, muchos de nosotros estamos cargando más peso del que queremos.
Hoewel het normaal is om een paar kilo aan te trekken naarmate we ouder worden, dragen velen van ons meer gewicht bij dan we willen zijn.

Estamos cargando los resultados según tu criteria.
Resultaten laden aan de hand van uw voorkeuren.

Nuestros amigos no solo pueden sugerir nuevos caminos para explorar, sino que también pueden ayudarnos a cargar con parte de la carga que estamos cargando.
Onze vrienden kunnen niet alleen nieuwe wegen voorstellen om te verkennen, ze kunnen ons ook helpen een deel van de last te dragen die we dragen.

Estamos cargando una enorme responsabilidad juntas;
We dragen samen een grote verantwoordelijkheid;

El huevo además de ser un alimento rico en proteínas también puede servirnos para descubrir si estamos cargando con energías negativas y si hay alguien específico que nos quiera hacer daño.
Door eieren, die niet alleen rijk zijn aan proteïnen kunnen we ontdekken of we negatieve energieën met ons meedragen en of iemand ons kwaad wil doen.

Nos estamos cargando en planeta a velocidades increíbles.
We worden geladen in planeet verbazende snelheden.

Hoy es el Día Internacional del Juego y, en lugar de celebrarlo, tenemos que denunciar que nos estamos cargando el tiempo de juego de los niños con tanta extraescolar y tanta pantalla.
Vandaag is het de Internationale Dag van het Spel en in plaats van het te vieren, moeten we afkeuren dat we de speeltijd van de kinderen met zoveel buitenschoolse en zoveel scherm laden.

Estamos cargando imágenes de las cámaras de seguridad de su escuela.
We uploaden videobeelden van zijn school.

Los patrones oceánicos pueden conducir a patrones climáticos de varias décadas, dijo,"pero también hay que buscar el impacto humano, al menos si eres un climatólogo responsable, el hecho de que estamos cargando nuestra atmósfera con gases de efecto invernadero".
Oceaanpatronen kunnen weerpatronen van meer dan tien jaar rijden, zei hij,"maar je moet ook naar menselijke impact kijken, tenminste als je een verantwoordelijke klimatoloog bent, het feit dat we onze atmosfeer laden met broeikasgassen.".

Estamos cargando nuestros productos para clientes en EE. UU. El 11 de junio.
We laden onze Amerikaanse klantengoederen in op 11 juni.

La razón que esgrime para esquilmarles es que«nos estamos cargando las pymes(…) apostando por el todo incluido, cuando es un producto totalmente dañino para el desarrollo de la economía local».
De reden die hij daarvoor aanvoert is “dat we het midden en klein bedrijf opzadelen(…) door in te zetten op het ‘todo incluido', terwijl dit een volledig schadelijk product is voor de ontwikkeling van de lokale economie.”.

Estamos cargando mucho más para el Reino Unido que para Europa en estos momentos, en torno a 15-20 contenedores de limones, Novas y naranjas para el Reino Unido cada semana, y aumentarán con las mandarinas tardías".
We verladen momenteel veel meer fruit naar het Verenigd Koninkrijk dan naar Europa, zo'n 15 tot 20 containers citroenen, Nova's en sinaasappelen per week, en zodra de late mandarijnen weer beschikbaar zijn, zal dit nog meer worden.".

Aunque estemos seguros de la potabilidad del agua que estamos cargando, utilizaremos un filtro de carga durante el abastecimiento para evitar que entren cuerpos extraños en el depósito como arena, óxido, fragmentos vegetales u otros, y disminuir consistentemente el riesgo de proliferaciones bacterianas indeseadas.
Ook al zijn we zeker van de drinkbaarheid van het water dat we tanken, gebruiken we toch best een filter tijdens het bijvullen om te voorkomen dat vreemde voorwerpen zoals zand, roest, plantfragmenten of andere meekomen, en zo consequent het risico op ongewenste bacteriële groei te beperken.

Info- Hoy estamos cargando un juego completamente conocido, The Sims 4 PC Game 2019, desatado. como todos.
Info- vandaag uploaden we een volledig bekend spel The Sims 4 PC Game 2019 los. als alle….

¿Me estás cargando?
Zit je me te beduvelen?

Hoe "estamos cargando" te gebruiken in een Spaans zin

Nos estamos cargando la profesión entre todos.

Ya nos estamos cargando otro año mas.

Nos la estamos cargando con tanta trampa?

Nos los estamos cargando con tanta tecnología.?

Nos estamos cargando nuestro planeta :(nuestro planeta?

Mira, cómo nos estamos cargando la democracia.

o peor aún, estamos cargando una culpa.

En este caso, estamos cargando con service_version="0.

"Nos lo estamos cargando todo", dice bajito.

[String:Any] simplemente porque estamos cargando un diccionario.?

Hoe "laden, we dragen, we laden" te gebruiken in een Nederlands zin

Evenementen Bezig met laden Lees ook.

We dragen allemaal trauma’s met ons mee.

We laden de containers echter met volle aandacht.

We laden opnieuw vanaf dinsdag 2 januari 2018.

Oké, we laden hem iedere nacht op.

We laden onze taxi´s met duurzaam opgewekte energie.

wat moeten we dragen bij een dresscode?

Betrekkelijk beschermd, want we dragen onze regenbroeken.

We laden perziken, nectarines, tomaten, dadels en noten.

Hety laden duurt alleen beetje lang!