Voorbeelden van het gebruik van Medidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Medidas.
¿Qué medidas?
Medidas en'favor de los productores de queso.
MAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN KAASPRODUCENTEN.Leyes y otras medidas.
WETTEN EN ANDERE MAATREGELEN.Finalidad _BAR_ Medidas _BAR_ Destinatarios _BAR_.
Mensen vertalen ook
Medidas en favor de la energía solar(hessen).
MAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN ZONNE-ENERGIE(HESSEN).Dimensionamiento/ Medidas finales:.
Medidas en favor de las agencias de viaje(trento).
MAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN REISBUREAUS(TRENTE).Hay que hacerlo con medidas pull and push.
Dat moet met pull and push -maatregelen.Mis medidas de partida y lo que puedo esperar.
Mijn uitgangspunt metingen en wat ik kan verwachten.Sanciones y otras medidas administrativas.
BESTUURSRECHTELIJKE SANCTIES EN ANDERE BESTUURSRECHTELIJKE MAATREGELEN.Las medidas de tacón grueso alrededor de 120 mm/ 4,5 pulgadas.
Cama sanitaria eléctrica articulada medidas 90 cm x 190 cm.
Gearticuleerd elektrisch sanitair bed meet 90 cm x 190 cm.Electrónica Medidas: Lo que un multímetro puede medir.
Elektronica Metingen: Wat een multimeter kan meten.Mikhail Gorbachev le advirtió a Bagdad que apoyaría medidas de la ONU.
Gorbatsjov waarschuwde Baghdad dat hij extra VN maatregels zou steunen.Medidas en favor de la seguridad de las industrias(cataluña).
MAATREGELEN INZAKE BEDRIJFSVEILIGHEID(CATALONIE).Así que, por qué no tomar todas las medidas posibles para llegar allí?
Medidas en favor del turismo de nieve(cataluña).
MAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN HET WINTERSPORTTOERISME(CATALONIE).Relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Costa de Marfil.
Tot verlenging van de beperkende maatregelen tegen Ivoorkust.Medidas en favor de proyec tos piloto en el sector telemático mático.
MAATREGELEN VOOR PROEFPROJECTEN IN DE SECTOR TELEMATICA.Usando metalyzer podemos medir y entregar medidas de marketing online.
Turingia: medidas en favor de los pequeños bosques privados.
THÜRINGEN: MAATREGELEN TEN GUNSTE VAN KLEINE PARTICULIERE BOSSEN.Obama tan sólo pide a Europa medidas insignificantes, no una gran intención unitaria.
Obama vraag Europa slechts om maatregeltjes, niet om een groot eenwordingsplan.Medidas en favor de la investigación y desarrollo industrial(valencia).
MAATREGELEN TEN BEHOEVE VAN INDUSTRIEEL O& O(VALENCIA).Ejecute el plan, tomando medidas pequeñas en condiciones económicas controladas.
Medidas en favor de los programas de'carne de vacuno de calidad'.
MAATREGELEN TEN GUNSTE VAN DE PROGRAMMA'S 'KWAL1TEITSRUNDVLEES'.Suponer que la medida o medidas de resolución no se han realizado; c.
Aangenomen dat de afwikkelingsmaatregel of -maatregelen niet had respectievelijk hadden plaatsgevonden; c.Medidas en el sector del medio ambiente para la producción uibre de contaminación.
MAATREGELEN IN DE SECTOR MILIEUBEHEER TEN BEHOEVE VAN SCHONE PRO DUCTIEMETHODEN.Instituto de Materiales y Medidas de Referencia(Oficina Central de Medidas Nucleares).
Instituut voor referentiematerialen en -metingen(Centraal Bureau voor nucleaire metingen).Estas medidas están cubiertas por los términos y condiciones generales especificados por la IATA.
Deze maatregels vallen onder de algemene voorwaarden zoals opgegeven door het IATA.
