Wat Betekent METING in het Spaans - Spaans Vertaling

• medición
• medida
• lectura
• medir
• mediciones
• medidas
• lecturas
• mide
• miden
• medido

Voorbeelden van het gebruik van Meting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Van meting.
Del valor.

Meting van verschillende kleuren.
Mide distintos colores.

De thermische meting is nog hetzelfde.
Las termo lecturas son iguales.

Meting eenheden: m/ in/ ft.
Unidades de medida: m/ in/ ft.

U praat of beweegt tijdens de meting.
Habla o se mueve durante la prueba.

Meting eenheid converter.
Conversor de unidades de medida.

Groene uien met gele meting tape.
Cebollas verdes con cinta métrica amarillo.

Een meting die dan ook betrouwbaar is.
De una medición que son confiables.

Figuur 2: Baby in een MEG-apparaat tijdens meting.
Figura 2: Bebé en una máquina de MEG durante las mediciones.

Meting uitgevoerd over 4 dagen.
Las mediciones se realizaron durante 4 días.

Vooral, moet AFM zich niet in de meting van FM mengen.
Sobre todo, el AFM no debe interferir con la medición de FM.

Meting luchtsnelheid, luchtdruk, luchtstroom.
Mide velocidad, presión y caudal de aire.

In sommige gevallen kan borsthaar de meting hinderen.
El pelo del pecho puede interferir con la medición en algunos casos.

De meting strookt niet met bekende informatie.
Las lecturas no se corresponden con ninguna información.

Er zijn verschillende opmaken beschikbaar afhankelijk van het type meting.
Hay diferentes diseños disponibles en función del tipo de medida.

Manuele meting van de hoogte van ongeveer 28-30CM tegels.
En la medida en 28-30CM manual de altura aproximadamente.

Ik heb een positieve stralings meting van zijn jas, controleer de data.
Tengo una lectura positiva de radiación en su chaqueta, revisa los datos.

De meting wordt 1 uur na het mengen van de componenten uitgevoerd.
La medición se realiza 1 hora después de haber mezclado los componentes.

Voeren automatisch nul meting en systeemkaliberbepaling uit;
Realizan automáticamente la calibración cero de la medida y del sistema;

De meting gebeurt volumetrisch, niet destructief en representatief.
La medición se realiza volumétricamente, de forma no destructiva y de manera representativa.

Producten voor hoge kwaliteit pH meting in alle industrieën.
Productos para la medición de pH de alta calidad en todas las industrias.

Er is geen meting, want er is geen helium, want er is geen zonnekanon.
No hay lecturas porque no hay helio porque no hay Sun Gun.

Deze zijn oplaadbaar en goed voor circa 400 opnames volgens CIPA meting.
Estas son recargables y pueden tomar aproximadamente 400 imágenes según las mediciones CIPA.

Minus(-) meting toont gewicht verwijderd van het platform.
La lectura menos(-) muestra el peso eliminado de la plataforma.

De resultaten van de simulatie werden vervolgens gerelateerd aan de werkelijke meting.
Los resultados de la simulación fueron entonces relacionadas con la medición real.

Massabalansen door meting op verschillende punten in het stoomsysteem helpt.
Las mediciones del balance másico en diversos puntos del sistema de vapor permiten.

Continue monitoring systemen voor de roterende machines met behulp van innerlijke lawaai meting.
Sistemas de monitoreo continuo de la maquinaria de rotación mediante la medición de ruido interior.

Extra metingen moeten ergens op een bestaande meting beginnen of eindigen.
Las mediciones adicionales deben comenzar o terminar en algún punto a lo largo de una medición existente.

Voor een nauwkeurige meting plaatst u twee vingers op een van deze gebieden en telt u het aantal beats in 60 seconden.
Para una lectura precisa, coloca dos dedos sobre una de estas áreas y cuenta el número de latidos en 60 segundos.

Kies Gereedschappen> Meting> Gereedschap Georuimtelijke locatie, klik met de rechtermuisknop op de locatie op de kaart en kies Locatie markeren.
Elija Herramientas> Medir> herramienta Ubicación geoespacial y, a continuación, haga clic con el botón derecho en la ubicación en el mapa y elija Marcar ubicación.

Hoe "meting" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze meting moet succesvol worden uitgevoerd.

Een meting duurt ca. 30-40 seconden.

Gedetecteerde gevallen van nauwkeurige meting bloed.

Deze meting kan gewoon niet kloppen.

Elke meting behoeft zijn eigen aanpak.

Frequente meting van tabletten elke leeftijd.

Een nauwkeurige meting wordt bijgevolg gegarandeerd.

Geo-elektrische meting volgens Protocol SIKB 6702.

Hydrologische meting volgens Protocol SIKB 6703.

Deze meting kan het lichaam uitgescheiden.

Hoe "medición, lectura, medida" te gebruiken in een Spaans zin

Medición fiable del valor del activo.

Una lectura Epistemológica del Trabajo Social.

Medida Interior: 76,5Cm Incluye Dos Colgadores.

¡La medición nunca fue tan fácil!

Medición del valor máximo del trabajo.

Medida aproximada del diametro 3,50 cm.

Una excelente lectura para estas vacaciones.

Desarrollaron una nueva medida denominada codo.

Medición del VO2 máx directa 70 3.

Medición del valor agregado del trading.