Voorbeelden van het gebruik van Meting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
O de meting.
Meting van de twijndraden.
Heb je een meting van de kern?
Vous avez des données sur le noyau?Meting van radionucliden.
Stel de versterking af en doe een meting.
Ajustez l'amplification et faites un relevé.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nauwkeurige metinghandmatige metingsoftware metingindividuele metingende laatste metingenandere metingende juiste metingde eerste metingen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meting van de verontreinigingen.
SurveilLance des poLLuants.Nauwkeurigheden voor de meting van de stookoliën.
Précisions pour le comptage des fuels.Meting van de ontvangen dosis;
Mobiele korte termijn meting ter plaatse.
Meting van de elektrische energie.
Comptage de l'énergie électrique.Zeg het lab dat de laatste meting van ons weefsel Y3X, 004 is.
Dites au labo que le dernier relevé sur nos tissus est: Y3X.004.De meting van macro-economische variabelen;
Nauwkeurigheden voor de meting van vaste brandstoffen of input.
Précisions pour le comptage de combustibles ou d'intrants solides.Meting bij stationair toerental van de motor.
Mesures à effectuer moteur tournant au ralenti.Ik heb een positieve stralings meting van zijn jas, controleer de data.
J'ai un relevé positif de radiations sur sa veste. Vérifiez.De meting strookt niet met bekende informatie.
Het Internationaal Verdrag betreffende de meting van schepen van 1969 en.
La convention internationale de 1969 sur le jaugeage des navires.Aard en meting van de verontreiniging.
Nature et évaluation de la pollution.Een van de eventuele maatregelenis de invoering van bidirectionele meting.
Ces mesures incluent l'introduction éventuelle du comptage bidirectionnel.Eerste meting Tweede meting derde metinge dB( A)/E1.
Met betrekking tot het beheer, de controle, meting en agitatie van vloeistoffen.
Qui touche à la gestion, contrôle, comptage et l'agitation de fluides.Meting van de hardheid volgens Rockwell A en C met een diamanten kegel.
Maar bij de laatste meting om tien over twaalf waren ze normaal.
Remarquez bien… le dernier relevé à minuit 10. C'est redevenu normal.HZ- 3320D 3 kanalentransformator kronkelende weerstand meting Meter 20A.
HZ- 3320D 3 canauxtransformateur enroulement résistance mesure compteur 20 a.De meting van resultaten is belangrijker dan de meting van input.
Il est plus important de mesurer des résultats que les moyens mis en oeuvre.De regelaar heeft een temperatuurvoeler voor meting van de ruimtetemperatuur.
Le régulateur est équipéd'une sonde de température qui mesure la température ambiante.Meting van de blootstelling van werknemers aan impulsgeluid volgens de procedure.
In het bijzonder wordt in het verslag onderzocht ofbidirectionele meting moet worden ingevoerd.
Ce rapport examine enparticulier la nécessité d'introduire le comptage bidirectionnel.Meting van de blootstelling van werknemers aan stabiel en intermitterend geluid volgens de procedure.
Détermination de l'exposition des travailleurs au bruits stables et intermittents selon la procédure.
