Voorbeelden van het gebruik van Actie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oproep tot actie.
PROPOSITIONS D'ACTION.Soort actie/ maatregel.
Programma Jeugd in actie.
PROGRAMME JEUNESSE EN ACTION 2007/2013.Geen actie, anders vuren we.
Sectorspecifieke leemten actie 12-16.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
communautaire actiesgezamenlijke actiesprioritaire actiesstructurele actiesgemeenschappelijke actiesinnovatieve actiesdergelijke actiespositieve actieexterne actiesverdere actie
Meer
Deze actie heet een"bounce.
Het is een oproep tot actie, en velen zullen volgen.
Actie in het verlengde van Rio+20.
Action menée dans le prolongement de Rio+20.Gaat zaterdag die actie voor het goede doel nog steeds door?
Actie 1: actieve burgers voor Europa.
ACTION 1: Des citoyens actifs pour l'europe.Het is geen politie actie, het is een oorlog.
Actie voor de Interne markt- Twaalf hefbomen SMO.
L'Acte pour le marché unique Douze leviers OMU.Milo is tijdens de actie neergeschoten, maar hij redt het wel.
Actie op EU-niveau kan en moet in dat verband een meerwaarde bieden.
L'action menée au niveau de l'UE peut et doit servir cet objectif.Wij hebben echter meer actie nodig dan alleen maar diplomatieke gebaren.
Néanmoins, il faudrait plus d'actes et pas seulement des gestes diplomatiques.Actie inzake drugs in het licht van het vrij verkeer van personen.
Lutte contre la drogue dans le contexte de la libre circulation des personnes.Maatschappelijke Jongeren Actie, V.Z.W., Sint-Jansstraat 32, 1000 Brussel.
Maatschappelijke Jongeren Actie, A.S.B.L., rue Saint-Jean 32, 1000 Bruxelles.Iedere actie tegen de Armeniers moet door mij goedgekeurd worden.
Hoe wij actie zullen ondernemen?
Quelles actions allons-nous entreprendre?Geen actie tot alle vrouwen en kinderen veilig zijn.
Hij kwam weer in actie en werd in 1945 op Okinawa verwond.
Maar deze actie van haar kost niet alleen jou je leven.
Ik heb wat actie nodig of ik verveel me.
J'ai besoin d'activité, sinon je m'ennuie.Militaire actie in Irak heeft een aanvang genomen.
Amerika eist actie. Ik geef u een vijand die we kunnen doden.
L'Amérique exige des actes, je vous offre un ennemi qu'on peut tuer.Internationale actie is een prioriteit voor de komende jaren.
Dankzij mij is elke actie die Empire onderneemt, promotie voor Lyon Dynasty.
Grâce à moi, chaque mouvement qu'Empire fait promeut Lyon Dynasty.Dit was de enige actie van het Libanese leger tijdens de oorlog.
Ce fut la seule action entreprise par l'armée libanaise pendant cette invasion.Voer elke actie met slechts een paar klikken uit via een eenvoudige interface.
Menez vos opérations en quelques clics depuis une interface simple.Eenzelfde actie kan de Commissie doen tegen het racisme op de Europese velden.
